tentativa de asesinato oor Engels

tentativa de asesinato

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

assassination attempt

attempt to commit murder

attempt to murder

attempted murder

naamwoord

murder attempt

naamwoord

voorbeelde

Krivchun por la tentativa de asesinato del Sr.
Krivchun for the attempted murder of Mr.

Ninguno de los gurnawis osaría verse involucrado en una tentativa de asesinato contra nosotros
None of the Gurnawis would dare become involved with a murderous attack on us.”

Tentativa de asesinato
Attempted murder

Esta persona está aquí por tentativa de asesinato.
This gent is here for attempted murder only.

El7 de mayo se libró de una tentativa de asesinato.
On May 7 an attempt was made to assassinate him.

No se hicieron más tentativas de asesinato.
No more attempts were made to assassinate him.

Es tentativa de asesinato.
It's attempted murder.

Así que como tentativa de asesinato, fue bastante pobre.
So, as far as assassination attempts go, this was a pretty poor one.

Tentativa de asesinato
Attempt to murder

El 3 de junio, un jeque sunita sobrevivió a una tentativa de asesinato en Sidón.
On 3 June, a Sunni sheikh survived an assassination attempt in Sidon.

Artículo # sesinato o tentativa de asesinato del Rey
Section # ausing death to the King or attempting to do so

Se hacen llamar gran Mike y pequeño Mike.Allanamiento de morada, secuestro, tentativa de asesinato
They go by the names big Mike and little Mike. " home invasion, kidnapping, attempted murder. "

Artículo # sesinato o tentativa de asesinato de la Reina, el Heredero o el Regente
Section # ausing death to the Queen, the Heir, or the Regent or attempting to do so

Ataque y tentativa de asesinato por el ataque a la madre, y aborto.
We've got him for attempted murder and assault one for the attack on the mother, plus abortion one.

Max dicta una regla que hará cumplir a rajatabla: impedirá toda tentativa de asesinato de mahometanos.
Max lays it down as a positive rule that no attempted murder of Mohammedans is to be permitted.

¿Estaría interesado un agente de la BRAZO en la tentativa de asesinato de un delegado a la Conferencia?
"""Would an ARM be interested in the attempted murder of a Conference delegate?"""

Añado " tentativa de asesinato " a tu caso
I' m adding " attempted murder " to your case

Deploramos asimismo las tentativas de asesinatos políticos y las actividades de la delincuencia organizada
We equally deplore attempts at political assassinations, as well as continuing organized crime activities

- la tentativa de asesinato;
· attempted murder;

Aquellas dos tentativas de asesinato fueron urdidas con una habilidad que indicaba la enemistad de personas superiores.
These two attempts at murder were planned with an ability which denoted the enmity of intelligent minds.

Deploramos asimismo las tentativas de asesinatos políticos y las actividades de la delincuencia organizada.
We equally deplore attempts at political assassinations, as well as continuing organized crime activities.

Bueno, nada excepto...... una tentativa de asesinato
Well, that is, nothing except an attempted assassination

Todavía tenemos una tentativa de asesinato que enfrentar.
We still have an attempted murder to deal with.

Asesinato tentativa de asesinato.
Murder, attempted murder.