tirar del gatillo oor Engels
tirar del gatillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pull the trigger
No tires del gatillo.
Don't pull the trigger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Siempre cierras los ojos con fuerza, los aprietas mucho antes de tirar del gatillo.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
Es bastante grande para tirar del gatillo.
Peace based on a lieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tiraré del gatillo y tú serás la presa.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quieres tirar del gatillo?
I' m glad I could helpopensubtitles2 opensubtitles2
Mira, mi mente solo gritaba........ pero no pude tirar del gatillo.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echa un vistazo antes de tirar del gatillo fácil
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!opensubtitles2 opensubtitles2
Tienes que tirar del gatillo de una manera distinta
You hooked up with three girls this yearOpenSubtitles OpenSubtitles
O quizá no tengas el valor para tirar del gatillo.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantar hizo un tremendo esfuerzo para tirar del gatillo.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outLiterature Literature
Pudiste contratar a alguien que tirara del gatillo por tí.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chico tenía a mi compañero en la mira, listo para tirar del gatillo
It' s not even sharpopensubtitles2 opensubtitles2
Me limito a tirar del gatillo y el revólver brinca en mi mano, arañándome la palma.
Well, calm down, man.I was just askingLiterature Literature
Sólo tienes que apuntar y tirar del gatillo.
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que tu Colt podía volar en pedazos la próxima vez que tiraras del gatillo.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ella sabía sin ninguna duda que no le costaría nada, ahora, tirar del gatillo.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
En tal caso, sólo habría tenido que lanzarse hacia el arma, alzarla rápidamente y tirar del gatillo.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
¿Quieres tirar del gatillo?
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al tirar del gatillo, me di cuenta de que la figura iba vestida con un balto.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
Sólo debes tirar del gatillo
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibuopensubtitles2 opensubtitles2
¿Porque había dos o más bandos en los que nadie quería verdaderamente tirar del gatillo?
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
¿Tirar del gatillo?
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, tenemos seis minutos para tirar del gatillo.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bájela o le juro que tiraré del gatillo.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había apuntado, ni siquiera sabía como había logrado tirar del gatillo.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
Pero vas a tener que tirar del gatillo si quieres que haga eso.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.