reinar
Definisie in die woordeboek Spaans
reinar
r̄ei̯.ˈnar
Definisies
Ejercer poder o autoridad sobre una persona, un grupo de personas, animales, territorios o una organización.
sinonieme
mandar · gobernar
grammatika
(Verb) Conjugation of reinar (See Appendix:Spanish verbs.)
| infinitive | reinar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | reinando | ||||||
| past participle | reinado | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| present | reino | reinas | reina | reinamos | reináis | reinan | |
| imperfect | reinaba | reinabas | reinaba | reinábamos | reinabais | reinaban | |
| preterite | reiné | reinaste | reinó | reinamos | reinasteis | reinaron | |
| future | reinaré | reinarás | reinará | reinaremos | reinaréis | reinarán | |
| conditional | reinaría | reinarías | reinaría | reinaríamos | reinaríais | reinarían | |
| subjunctive | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| present | reine | reines | reine | reinemos | reinéis | reinen | |
| imperfect(ra) | reinara | reinaras | reinara | reináramos | reinarais | reinaran | |
| imperfect(se) | reinase | reinases | reinase | reinásemos | reinaseis | reinasen | |
| future | reinare | reinares | reinare | reináremos | reinareis | reinaren | |
| imperative | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| affirmative | reina | reine | reinemos | reinad | reinen | ||
| negative | no reines | no reine | no reinemos | no reinéis | no reinen | ||
reinar ( first-person singular present reino, first-person singular preterite reiné, past participle reinado)
reinar (first-person singular present reino, first-person singular preterite reiné, past participle reinado) ;; Conjugation of reinar edit data
1 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
| infinitive | reinar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | reinando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | reinado | reinada | |||||
| plural | reinados | reinadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | reino | reinastú reinásvos | reina | reinamos | reináis | reinan | |
| imperfect | reinaba | reinabas | reinaba | reinábamos | reinabais | reinaban | |
| preterite | reiné | reinaste | reinó | reinamos | reinasteis | reinaron | |
| future | reinaré | reinarás | reinará | reinaremos | reinaréis | reinarán | |
| conditional | reinaría | reinarías | reinaría | reinaríamos | reinaríais | reinarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | reine | reinestú reinésvos1 | reine | reinemos | reinéis | reinen | |
| imperfect (ra) | reinara | reinaras | reinara | reináramos | reinarais | reinaran | |
| imperfect (se) | reinase | reinases | reinase | reinásemos | reinaseis | reinasen | |
| future | reinare | reinares | reinare | reináremos | reinareis | reinaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | reinatú reinávos | reine | reinemos | reinad | reinen | ||
| negative | no reines | no reine | no reinemos | no reinéis | no reinen | ||
voorbeelde
Advanced filtering
Hijo de Antef y nieto de Amenemhat V, tuvo un hijo llamado Renseneb, que llegó también a reinar.WikiMatrix WikiMatrix
Creo que, a partir de ahora, reinará la paz en tu hogar.Literature Literature
—Vuestro padre ha decidido que no volverá a reinar solo —dijo el general, dirigiéndose a los cuatro hermanos.Literature Literature
Me complace informarles, caballeros, que he encontrado a la perfecta soberana para reinar sobre el proceso.Literature Literature
Si fuera más joven, habría podido reunir combatientes y reinar mediante el oro y la espada.Literature Literature
En esa época, se deshizo la unificación de Egipto y pasó a reinar una total anarquía.Literature Literature
Sobre estos mundos cerrados, el hombre puede reinar y conocer por fin.Literature Literature
En verdad, la " Pandilla de Palisades " volverá a reinar plenamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos firmemente convencidos de que, en última instancia, la paz reinará en la región.UN-2 UN-2
¿Se habrá trasladado el poder a los sótanos, en vez de reinar en el lugar que le es propio?Literature Literature
Podías haberte unido a los rebeldes..., quizá reinar en mi lugar y, sin embargo, viniste.Literature Literature
En su lucha contra esas restricciones, Ana tuvo que apoyar a los nobles que temían que la oligarquía reinara sobre la autocracia.WikiMatrix WikiMatrix
La noche y el frío volvieron a reinar.Literature Literature
Ninguna preocupación familiar impedirá reinar a mi hermano.Literature Literature
La paz es fuerte y está decidida a reinar.Literature Literature
-Ven -le susurró-, tú y yo nacimos para reinar juntos.Literature Literature
A David, después de reinar siete años y medio sobre Judá, se le unge entonces rey sobre el conjunto total de las 12 tribus de Israel.jw2019 jw2019
Luego la tranquilidad volvió a reinar en el puerto.Literature Literature
El título de Lord Protector se usó originalmente por parte de príncipes reales u otros nobles en el ejercicio de una regencia individual (es decir, que no formasen parte de un Consejo de Regencia) mientras el legítimo monarca de Inglaterra fuera menor de edad, o no estuviera en situación de reinar.WikiMatrix WikiMatrix
«Es increíble la de veces que la felicidad puede reinar en un sitio como este», piensa.Literature Literature
Enviado a Ucrania en 1933, Postychev había hecho reinar el garrote y el terror, e instaurado su culto personal.Literature Literature
Después, el silencio de los siglos volvió a reinar entre las ruinas de la misteriosa Kuthchemes.Literature Literature
»Y tras el extermino de la Orden Imperial reinará la paz; una paz auténtica.Literature Literature
Si le consideráis digno de reinar, será el rey legítimo.Literature Literature
«La Fe recelará de un rey que pretende reinar sin un septón a su lado», declaró.Literature Literature
217 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.