ser blanco como la nieve oor Frans
ser blanco como la nieve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
être blanc comme neige
María tenía un cordero cuya lana era blanca como la nieve.
Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Aunque nuestros pecados sean como la grana, vendrán a ser como blanca como la nieve.
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se presta atención a ese consejo, entonces ‘aunque sus pecados sean rojos como el escarlata y el carmesí, llegarán a ser blancos como la nieve y la lana.’
Je peux partir?jw2019 jw2019
Solían ser sueños blancos como la nieve, vacíos, mudos.
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»Literature Literature
Entonces, dice el Señor, los pecados, incluso si fueren como la grana, llegarán a ser blancos como la nieve, y cándidos como la lana, y el pueblo podrá alimentarse con los bienes de la tierra y vivir en paz (vv.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?vatican.va vatican.va
Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve”.
° § #er, b), est remplacé par ce qui suitjw2019 jw2019
“Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve.”—Isa.
Elle a fait un malaise.- Quoi?jw2019 jw2019
‘Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve.’”
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?jw2019 jw2019
“Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve [...]
Voici votre paquet de récompense, et si vous voulez bien me suivre, il y a une petite rencontre organiséejw2019 jw2019
Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve’.
Le divorce est nécessaire au couplejw2019 jw2019
Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve”.
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.jw2019 jw2019
Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve.” (Isaías 1:18.)
Pas le temps, chériejw2019 jw2019
“Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve.” (ISAÍAS 1:18.)
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSjw2019 jw2019
Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve” (Isaías 1:18).
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsjw2019 jw2019
Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve.”—Isaías 1:18.
Amusez- vous bienjw2019 jw2019
‘Aunque los pecados de ustedes resultaran ser como la grana, se les hará blancos tal como la nieve; aunque fuesen rojos como tela de carmesí, llegarán a ser aun como la lana.
Avertissementjw2019 jw2019
“Aunque los pecados de ustedes resultaran ser como la grana, se les hará blancos tal como la nieve; aunque fuesen rojos como tela de carmesí, llegarán a ser aun como la lana.”—Isa.
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiablejw2019 jw2019
Isaías escribió: “Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve”. (Isaías 1:16-18.)
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur Whitefalljw2019 jw2019
Él me mostró lo que dice la Biblia en Isaías 1:18: “Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve”.
2424 Ko Bill Pearson Tél.jw2019 jw2019
Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata,* se les hará blancos justamente como la nieve;+ aunque sean rojos como tela de carmesí, llegarán a ser aun como la lana.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.jw2019 jw2019
“Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve; aunque sean rojos como tela de carmesí, llegarán a ser aun como la lana.”
Pas cette foisjw2019 jw2019
Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve; aunque sean rojos como tela de carmesí, llegarán a ser aun como la lana’”.
Et voilà l' anguillejw2019 jw2019
Por ejemplo, a los israelitas se les dijo: “Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve; aunque sean rojos como tela de carmesí, llegarán a ser aun como la lana.”
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).jw2019 jw2019
“Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve —promete Jehová Dios— si ustedes muestran anuencia y de veras escuchan” (Isaías 1:18, 19).
Qu' Allah bénisse ta journéejw2019 jw2019
A través del profeta Isaías, Jehová dijo: “Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve; aunque sean rojos como tela de carmesí, llegarán a ser aun como la lana”. (Isaías 1:18.)
Je veux que tu déménages!jw2019 jw2019
(Isaías 55:7) Además, siéntase estimulado por la promesa de él que dice: “Aunque los pecados de ustedes resulten ser como escarlata, se les hará blancos justamente como la nieve; aunque sean rojos como tela de carmesí, llegarán a ser aun como la lana.”—Isaías 1:18.
Si, en charge ou à vide, à untaux de freinage compris entre #,# et #,#, il y ablocage des deux roues surl’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitesjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.