amarillo oor Guarani

amarillo

adjektief, naamwoord manlike

platano maduro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Sa'yju

color similar al de la corteza del limón maduro; en el espectro visible se encuentra entre el naranja y el verde

sa'yju

Que tiene el color de la yema del huevo o del oro.

sayju

saʼyju

Cuando un colportor buscaba en las asambleas un compañero para predicar, llevaba una cinta amarilla.
Peteĩ kolportór ohekáva asambleahápe iñirũrã opredika hag̃ua, ogueraha peteĩ sínta saʼyju.

Amarillo

eienaam

El segundo río más largo de China, luego del río Yangtze con 5.464 kilómetros (3.398 mi). Nace en los montes Bayankala en la provincia de Qinghai al occidente de China y fluye a través de nueve provincias chinas para desembocar en el mar Bohai.

Soortgelyke frases

Verde amarillo
hovyju

amarilla
sa'yju · saʼyju

chaqueta amarilla
káva

el mango que compro julio es amarillo
el mango que compro julio es amarillo

voorbeelde

Un gato amarillo
Peteĩ mbarakaja sa’yju.

¿Caerán agrupadas por color: las azules por un lado, las amarillas por otro y así por el estilo?
Hoʼátapa peteĩ hendápe oñondivepa umi hovýva, ótro hendápe umi saʼyjúva ha umícha?

Al hacerlo, recibe la energía sustentadora de vida que necesita antes de abrirse en una gloriosa flor amarilla.
Péva ojapóvo, orrecibi pe energía oikove haĝua oje’abri mboyve ha’e haĝua peteĩ glorioso yvoty sa’yju.

Cuando un colportor buscaba en las asambleas un compañero para predicar, llevaba una cinta amarilla.
Peteĩ kolportór ohekáva asambleahápe iñirũrã opredika hag̃ua, ogueraha peteĩ sínta saʼyju.

Pero un día, al pasar por la casa del vecino, notó en medio de ese hermoso césped una enorme hierba, un diente de león amarillo.
Ha katu peteĩ árape, ohasávo ivecino rógare, ohecha ikapi’i porã mbytépe peteĩ ñana tuicha, peteĩ diente de león sa’yjúva.

Los plátanos son amarillos.
Pakovakuéra isa'yju hína

Erase una vez, una rana verde que no muerde y salta a un baúl azul, el baúl encima de un castillo amarillo y el castillo está en una noche negra, la noche se ve desde un tejado morado encima de una cobija roja
Erase una vez, una rana verde que no muerde y salta a un baúl azul, el baúl encima de un castillo amarillo y el castillo está en una noche negra, la noche se ve desde un tejado morado encima de una cobija roja

Mariposas azules, rojas, amarillas, y moteadas que embelesan nuestra vista por su belleza.
Panambi hovy, pytã, sa'yju, ha iparáva ombohorýva ñande resa iporãnguégui.