travesura oor Guarani
travesura
es
acción que perjudica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
akãhatãngue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Por lo tanto, cuando los niños de la actualidad se visten de fantasmas y brujas y van casa por casa amenazando con cometer travesuras si no les hacen un regalito, en realidad están perpetuando sin saberlo los ritos de una fiesta pagana.
Upévare koʼág̃a umi mitã oñemonde jave póraicha ha okorre ogaha rupi ojerure hag̃ua mbaʼe heʼẽ, osegi pe kostúmbre oúva rrelihión japúgui.jw2019 jw2019
Hoy día, cuando los niños se disfrazan y van de casa en casa amenazando con hacer travesuras si no les dan dulces, no saben que están imitando esa antigua costumbre relacionada con los demonios.
Koʼág̃arupi, umi hénte oho hag̃ua umi fiésta de Hálloweenpe oñemonde jepi haʼeramoguáicha vrúha, vampíro, póra ha umícha, heta oĩ ndoikuaáiva péicha osegiha hína hikuái kostúmbre oúva umi demóniogui.jw2019 jw2019
No podíamos hacer muchas travesuras sin que nuestras madres se enteraran rápidamente.
Ndaikatúi oreakãhatã oikuaa’ỹre ore sy pyaeterei.LDS LDS
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.