Asuero oor Hebreeus
Asuero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
אחשורוש
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escrito por un anciano judío llamado Mardoqueo, el libro abarca un período de aproximadamente dieciocho años del reinado del rey persa Asuero, o Jerjes I.
על דברים מגניבים... או משהוjw2019 jw2019
Como segundo en importancia después del rey Asuero, Mardoqueo ‘trabaja para el bien de su pueblo y habla paz a toda la prole de ellos’ (Ester 10:3).
תאמיני לי, ותיתני לו עוד הזמנותjw2019 jw2019
No dice que fue llevada a la casa de las concubinas, sino que dice sencillamente: “Entonces Ester fue llevada al rey Asuero, en su casa real [...]
נזפתי בה ועזבתי. באיזו שעה?- בjw2019 jw2019
Examinemos un relato acerca del fiel Mardoqueo, el hebreo que en la antigüedad denunció que se fraguaba un atentado contra Asuero, el rey de Persia.
הכניסו את הנשים והילדים למערותjw2019 jw2019
¿Cómo se las arreglaría Ester para convencer a Asuero de que su consejero favorito, Hamán, no era más que un despreciable conspirador?
לא יהיו לי דברים נחמדים. לומר על המקום הזה כשאחזורjw2019 jw2019
Asuero, el rey de Persia, tiene un palacio en la ciudad de Susa, y Mardoqueo es uno de los siervos que tiene.
לא, אני חושב שלאאחרת הם היו מירטים אותו. כשהו התקרב לאינדיאנפוליסjw2019 jw2019
En cierta ocasión Mardoqueo había puesto al descubierto un complot contra la vida del rey Asuero, de la antigua Persia.
? בחנתם היטב את התחריטיםjw2019 jw2019
5 Por eso, al tiempo oportuno Asuero preguntó a su primer ministro, Hamán, cuál sería la mejor manera de honrar a alguien que había llegado a ser muy agradable al rey.
? אני צריך להודיע למשטרהjw2019 jw2019
Ester fue discreta, tuvo autodominio y fue sumisa a su esposo, Asuero, incluso cuando la vida de su pueblo estaba en peligro.
והברביות אמרו דברים כמו, " אנשים מתים לא משקרים. "והחזרנו אותם למדפי החנויותjw2019 jw2019
Hace unos dos mil quinientos años, bajo el reinado de Asuero (probablemente Jerjes I), los persas enviaban decretos oficiales por todos sus dominios, “desde la India hasta Etiopía, ciento veintisiete distritos jurisdiccionales, a cada distrito jurisdiccional en su propio estilo de escribir y a cada pueblo en su propia lengua”.
קדימה. לחזור להגנהjw2019 jw2019
EL REY persa Jerjes I, llamado Asuero en la Biblia, pasaba revista a sus tropas antes de una batalla en el año 480 a.E.C.
הדברים האלה קורים כל יום. זה ההיסטוריה של המקום הזהjw2019 jw2019
Por lo general, se cree que Asuero es el rey Jerjes I, emperador de Persia de principios del siglo V antes de Cristo.
? אז למה שלא תספר לי שובjw2019 jw2019
Este ve cómo el rostro del irritable Asuero cambia de color al comprender que su consejero de confianza lo ha inducido con astucia a firmar un decreto para matar a su amada esposa.
יותר מידי זכרונות. אני מצטערתjw2019 jw2019
¿Tuvo Ester relaciones inmorales con el rey Asuero? (Est.
לדוגמא, אתה עומד... בכניסה הראשית. והבית אדוםjw2019 jw2019
Unos sesenta años después, Ester llegó a ser reina consorte del rey persa Asuero, y Mardoqueo, primer ministro de todo el Imperio persa.
אם כך אני מקווה, שזו אישה יפהעם חמוקים שלך. לא יהיו לעולםjw2019 jw2019
Sin demora, le envía a Ester un mensaje rogándole que interceda ante Asuero “por el propio pueblo de ella” (Ester 4:4-8).
בני, אני מגן על משפחתך. זה # שניםjw2019 jw2019
En esta ocasión, el rey Asuero hizo una excepción a lo que, según parece, era la costumbre persa de animarse unos a otros a beber una cantidad determinada en tales reuniones.
היי, לולה, תחזרי לעבודהjw2019 jw2019
Detalles del libro de Ester han sido confirmados por inscripciones que se hallaron en Persépolis y por el descubrimiento del palacio del rey Jerjes (Asuero) en Susa, entre 1880 y 1890 E.C.
ומותר לו לצאת. עם כל מי שמתחשק לוjw2019 jw2019
El rey Asuero (quizás Jerjes I), era muy violento.
השאיר משרה פנויהjw2019 jw2019
Para ganarse el favor de Asuero, Ester lo invitó a un segundo banquete.
ואת תחזרי הביתה עם ביל. לא, אני לאjw2019 jw2019
Cuando quiso que su esposo, el rey Asuero, corrigiera una injusticia, no se concentró en si él tenía la culpa o no.
" לא מקבל. " סולדjw2019 jw2019
Cuando estuvo ante Asuero, “el rey llegó a amar a Ester más que a todas las demás mujeres, de manera que ella se granjeó más favor y bondad amorosa ante él que todas las demás vírgenes” (Ester 2:17).
אני רוצה להיות איתך הערב. בלי קשר לנשףjw2019 jw2019
Aunque la congregación lamenta que la concejala pasara una noche en vela, sirva de consuelo el hecho de que hasta el rey Asuero se desveló.
אני צריכה ללכת לפגישהjw2019 jw2019
Jerjes I (posiblemente el rey Asuero, esposo de Ester)
בלי להעליב, אתה מפגר. שמוכר את הסם החוקי האחרוןjw2019 jw2019
3 Salta a la vista que Asuero es un rey de gran riqueza y poder.
? הנרי? לא הלכת אל ריקjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.