unidad astronómica
יחידה אסטרונומית
astronómico oor Hebreeus
astronómico
es
Extremadamente grande.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
אסטרונומית
Como los científicos que estudian el planeta desde un punto de vista astronómico.
כמו המדענים שחוקרים את הכוכבים בחיפוש אחר הארה אסטרונומית לשמה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchos imperios mercantiles e instituciones científicas han colaborado con las potencias políticas para crear las armas más espantosas que puedan imaginarse, sacando ganancias astronómicas.
יש להם עותק של כתב- היד של פינארהjw2019 jw2019
Fui a Afganistán en 2005 a trabajar en una nota para el Financial Times, y allí conocí a Kamila, una joven mujer que me contó que acababa de rechazar un trabajo con la comunidad internacional que le hubiera pagado casi $2.000 al mes, una suma astronómica en ese contexto.
מיצאו לאן הצינור הזה מוביל. אני רוצה. את כל היחידות מתחת לקרקעted2019 ted2019
De hecho, esa fue la primera vez que oí la seductora canción de la sirena astronómica.
? אני מתכוון לזה, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado que con el viento no siempre se logra la polinización al primer intento, las especies que se reproducen de esta forma deben producir cantidades astronómicas de polen.
תום, אני לא יודע מהjw2019 jw2019
Tolomeo explicó que empleó cálculos astronómicos —en parte basados en eclipses lunares— “para calcular cuándo comenzó el reinado de Nabonasar”, el primer monarca de su lista.4 Christopher Walker, del Museo Británico, señaló que el Canon de Tolomeo estaba pensado “para facilitar a los astrónomos una cronología coherente”, y no “para dar a los historiadores una crónica exacta del ascenso y muerte de los reyes”.5
הלוואי ויכולתי, רק בכוח המחשבה, להעלים את מה שאני מרגיש. אבל אני לא יכולjw2019 jw2019
Su actividad investigadora y en publicaciones científicas incluye columnas de Astronomía en el Toronto Star ("Con las Estrellas", 1951–81) y el Diario de la Real Sociedad Astronómica de Canadá ("Out of Old Books", 1946–65).
אני צריך אותך במיון. לייעוץ פסיכיאטריWikiMatrix WikiMatrix
Para responder a estas preguntas, examinemos tres tipos de documentos en los que suelen apoyarse los investigadores: 1) las Crónicas de Babilonia, 2) tablillas administrativas y 3) tablillas astronómicas.
אתה לא מורשה, שון-! אני רוצה לשמוע אותו אומר את זה לעזאזלjw2019 jw2019
Este acontecimiento astronómico ayudó a millones de personas a olvidarse de sus problemas por unos minutos y centrarse en algo que eleva el espíritu y nos llena de temor reverencial.
אני רוצה לדעת כמה פצועים. ובאיזו חומרהjw2019 jw2019
Pero es muy claro que era también se utiliza para astronómicos propósitos, para las observaciones.
ברצוני להעיבר הודעה מהאדון שלי, יו, לאוסיריס. הוא רוצה להיפגשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para asimilar mejor tan astronómica distancia, pensemos en que, a una velocidad de 160 kilómetros por hora y sin detenerse las veinticuatro horas del día, un automóvil tardaría en recorrerla más de cien años.
זה לא משחק? האוננות הזה, נכוןjw2019 jw2019
Dijiste que las posibilidades de que esto no pasara, eran astronómicas.
כלומר, זה די זנותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los fenómenos astronómicos influían mucho sobre la sociedad griega en general.
אך עם זאת, להדבק על ידי נשיכהjw2019 jw2019
Los requerimientos de energía de algo así deben ser astronómicos.
אני צריכה לאסוף את ג' יימי. רק בעוד כמה שעותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras que otros países me dijeron que el estudio de técnicas de percepción para estudiar los datos astronómicos no es relevante para la astronomía por no haber astrónomos ciegos en el campo, Sudáfrica dijo: "Queremos que las personas con discapacidad contribuyan a la disciplina".
המזדיין לא השאיר לי. אפילו את המכנסיים שליted2019 ted2019
Retengo un poco de mi veneno para estos nombres astronómicos inapropiados.
זה היה פשע של תשוקה, ג' ןted2019 ted2019
El mundo, Sr. Lawrence, está experimentando extraños fenómenos astronómicos.
! ניק! רון! סטיבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero es ridiculo pensar que hay algo en este planeta, vale la pena ver lo que merece el cruce lo son, literalmente, distancias astronómicas.
! בבקשה! תברחוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, y esas probabilidades son astronómicas.
היי, מותק, מה את? עושה כאן לבדךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una escala astronómica ese es un agujero negro muy pequeño.
חייב לשפר את שיטות ניקוי השלדted2019 ted2019
El reloj astronómico
? איך קוראים לוjw2019 jw2019
Te cobraré una comisión astronómica.
נתקוף עם שחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, la palabra astronomía, que parece tener una ubicación extraña, está exactamente donde debería estar, entre lo que es, una ciencia real, y entre lo que describe, los términos astronómicos.
זה לא הבית של ביגלי. הגג הספרדי הוא של פירס ברוסנןted2019 ted2019
El año 2009 ha sido proclamado “Año Internacional de la Astronomía” para conmemorar el 400 aniversario del primer telescopio astronómico construido por Galileo Galilei.
! ציידי ראשיםjw2019 jw2019
En el mismo estrado hay más de 2.700 tachones de metal que representan la ubicación de objetos astronómicos (el Sol, la Luna, los planetas, 4 asteroides, 5 galaxias, 10 quasares y muchas estrellas) como se veían al medioda del 22 de abril de 1979 cuando el monumento se inauguró.
" למשל, " זה לא את " אומר: " זה אתWikiMatrix WikiMatrix
El faltante es astronómico.
? בעיה עם הסיסמה, מותקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.