maremoto oor Hebreeus
maremoto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
צוּנַמי
צונמי
porque justo le habían enseñado sobre maremotos en la escuela.
משום שזה עתה למדה על צונמי בבית הספר.
tzunami
צוּנָאמִי
he
נחשול מים שנוצר עקב רעש אדמה בקרקעית הים. הנחשול עשוי לגרום מידה רבה של הרס באזורי החוף הסמוכים למקום שבו אירע הרעש. בלב האוקיינוס גובה הנחשול עשוי להיות מטר אחד בערך, אולם כשהוא נכנס למי החוף הרדודים הוא עשוי להגיע לגובה 15 מטרים או יותר. אורכו של הנחשול נע בין 100 ל-150 קילומטרים, והוא נע במהירות של בין 640 ל-960 קילומטרים בשעה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
צוּנָאמִי
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un maremoto.
? יש לך התנגדות לזה, מר רוהרכבודו, זה משהו שאני עושה כבר הרבה מאוד זמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobrevivimos a tormentas y maremotos y a un surtido salvaje de comida marina.
נראה שזה הוחלטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es crucial alejarse de la zona de peligro, pues por lo general las construcciones del hombre no ofrecen protección contra la furia y el calor de las coladas y explosiones volcánicas, ni contra las fuerzas destructivas de las avalanchas de derrubios, las coladas de barro y los maremotos.
הכול ירד לטמיוןjw2019 jw2019
Está bien hacer ondas en el agua, pero no crear maremotos.
רואה, העכביש הזכרי מנסה. לזכות בתשומת ליבה של הנקבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tsunamis son básicamente super maremotos.
אני מדבר על קולה? היא הייתה עייפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás haya un maremoto.
לא, בבקשה, השאירי זאת דלוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preocúpate por los maremotos causados por el terremoto
הייתי צריך לעזוב את המקוםopensubtitles2 opensubtitles2
Levantaba maremotos con el morro, y tifones cuando sacudía el agua con las aletas.
לא שאלתי לדעתך. אני צריך אותו עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un maremoto en carrera hacia la costa.
לאחר # # ימים של קרב הרואי בעיר סטלינגרד... וכתוצאה מעוז- רוחם, וההקרבה העצמית של חיילינוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas obedientes nunca más temerán las tormentas destructivas, los maremotos, las inundaciones, las sequías o cualquier otra catástrofe natural.
תאמר שלום לעבר הצבאי הטמא שלךjw2019 jw2019
A veces maremotos.
תראו, כוכב הלכת הזה. הוא אמנו, וכולנו ילדיהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una hora después, un maremoto golpeó Miami.
הוא הציל אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Maremoto de #, # grados en la escala de Richter
את אם ילדי. את אשתיopensubtitles2 opensubtitles2
Un maremoto destruyó la gran isla en 1825, y el gobierno decidió abandonar la ocupación de la isla en 1859.
הם רוצים לדעת אם פרעת את ההמחאה הקודמת. נתון זה לא ברור להםWikiMatrix WikiMatrix
Lo vi en sobrevivientes de maremotos.
ובכן, למה לא נשחק משחקכמו, אולי לחפש את האוצרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como esos momentos en que desaparecen los perros y los caballos antes de un terremoto o maremoto.
הוא אמר שהרגיז? אותך, נמשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, acabo de terminar un guión en el que un maremoto destruye Washington.
זה היה בלתי הולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tienen más datos del maremoto cercano a Creta?
אדוני, מר אבנגייל נמצא כאןopensubtitles2 opensubtitles2
Tú eres un maremoto.
אני לא צחקתי עליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un tiburón en un maremoto.
אתה לא יכול להכנסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá incluso un maremoto.
ומזה אתה רוצה להתפרנסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto realmente sucede, a un nivel simple, es como que mucha energía fuera puesta en el océano hasta un punto de generar el maremoto.
באמת? בואי. נחשוב על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo confundiste con un hongo que viste tras un maremoto.
בקה, דרך אגב. תודה על הכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin mencionar, solo esto detiene al maremoto.
תעברי את העיקול, תשארי נמוך. תעברי את העיקולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondas en el agua convertidas en maremotos hasta que todo el mundo muere.
ללכת אל העיר ולראות. שלושה סרטים ברצףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.