lista de amigos
popis prijatelja
Amigos oor Kroaties
Amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Prijatelji
Él no es un científico, pero sí es nuestro amigo.
On nije znanstvenik, ali on jest naš prijatelj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
prijatelji
Él no es un científico, pero sí es nuestro amigo.
On nije znanstvenik, ali on jest naš prijatelj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Echamos una ojeada a los resultados de la elección, buscando amigos y enemigos.
Pogođen je desni nosač motoraLiterature Literature
Esos'hongos estaban todos, amigo.
Jesi li glup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, debes de tener algunos amigos en verdad jodidos, entonces.
Nahrani ga, fanatiku jedan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta es Vee Sky, Scott, mi mejor amiga.
Pažljivo sa jajimaLiterature Literature
Es tan bueno escucharte decir eso, amigo.
Ako Sauron bude pobijeđen, a Aragorn postane kralj i sve se tvoje nade ostvare...... ipak ćeš okusiti gorčinu smrtnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro, todos son mis amigos.
Možemo o tome putem razgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no son realmente amigos.
Sve se je promijenilo kad je Narod Vatre napaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parábola del buen samaritano nos enseña que debemos socorrer a los necesitados ya sea que sean nuestros amigos o no (véase Lucas 10:30–37; véase también James E.
Da li si dobro?LDS LDS
Viniste con amigos.
Veoma važnu uloguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un momento, amigos.
Možda više ne želim biti zao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él y sus amigos vienen a Edimburgo cada dos semanas.
U kojem nema kukurizišta, sjećanja ni čežnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes un amigo.
On je spreman za tvog asa iz rukavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te gusta el nuevo amigo de mamá, bebé?
Meni je #, ali ona je malo starijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, Matlabane se propuso encontrar a Isaac para contarle que sus tres amigos habían hallado la religión verdadera.
Da, # smrtnih grijehovajw2019 jw2019
Su brusca aparición sorprendió a mis amigos, pero yo no estaba sorprendida.
Zašto pokušavaš prišiti ovo Rollinsu?Literature Literature
Disculpe allí, eh, amigo mío.
I moramo razgovarti jedan s drugimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tan grave un amigo?
Oprosti, vojniče, izgleda da si se i ti poskliznuo na sapunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La única amiga que tenía esa pobre mujer era una chica joven, la Vicenteta, que vivía en el cuarto segunda.
Ali, avaj, naša ljubav nije bila suđenaLiterature Literature
y tu amigo necesita un doctor.
Pokosila ih je kao žito.Trebalo joj je najviše # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres más que un amigo, Anton.
Dakle, šta će biti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Eh, amigo mío!
A to je " footballski " izraz zaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, he venido a ver a un viejo amigo.
To je u redu.Ali ne ulazimo u tu sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, dentro de poco vendrán unos pocos amigos, y eso la distraerá un poco.
Za neke sreća je prava umjetnostLiterature Literature
Es por todos conocido, su señoría, que él testigo trabaja como chulo, proxeneta, y que el acusado fue su amigo y cómplice.
I ja sam to mislioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres el único amigo de este capítulo que me gustaría conservar.
Smiješ li piti dok to radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.