te amo
volim te
amado oor Kroaties
amado
es
Muy amado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
ljubav
Seguiría siendo el mismo Barry que conoces y amas, solo que no será capaz de retener nueva información.
To će i dalje biti isti Barry znate i ljubavi, osim što jednostavno neće moći zadržati nove informacije.
voljen
Todos nuestros profesores eran jóvenes y amaban enseñar.
Svi učitelji su bili mladi i voljeli podučavati.
srce
No dejaré que mi pena interfiera con tus oportunidades para amar.
Neću dopustiti da moja bol u srcu omete tvoju šansu za romansu.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
duša · dragi · mili · najdraži
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conoces a mi amada Shae, sabes dónde vive, sabes que vengo a visitarla a solas por la noche
Mama, tko će povjerovati da si kineskinja?Literature Literature
Hizo del Logos su “obrero maestro”, y desde ese momento formó todas las cosas mediante este Hijo amado.
I nastavili smo tako neko vrijemejw2019 jw2019
Mi amado padre.
Ja sam Miranda, tvoja šogoricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo sería ser amada de la manera en que Anthony amó a su querida Fiona?
Kroz ova vrata pojavit će se zastrašujuća silaLiterature Literature
Finjamos que tu eres mi amada hija... y que yo soy un buen padre.
Oni su dvaput snažniji od demona...I veći su kreteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero que pase de un hogar adoptivo a otro sin tan siquiera un recuerdo de haber sido amada alguna vez.
Ali to nije mjesto za vas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes personas amadas que te esperan en tu casa.
Zovu ga Bog, kažu da ima pravila, i ja mislim da je to okrutnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste se fortalece al comunicarnos en humilde oración con nuestro amado Padre Celestial26.
Oprezno, gospodaru!LDS LDS
Hemos tenido nuestras diferencias, pero yo siempre te he amado.
I tres! lzbili su mi sve zubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, pues, la exhortación final de Pablo a los corintios es tan apropiada hoy como lo fue hace dos mil años: “Por consiguiente, amados hermanos míos, háganse constantes, inmovibles, siempre teniendo mucho que hacer en la obra del Señor, sabiendo que su labor no es en vano en lo relacionado con el Señor” (1 Corintios 15:58).
Jesi li udana?jw2019 jw2019
Te aseguro que nunca he amado a ninguna la mitad de lo que te amo a ti.
Prelijepa jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero déjame decirte algo de tu amado padre oscuro.
Marie Antoinette je dala Franklinu bocu Château du MontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hay muchas almas a las que he amado más allá de la muerte.
Svi vi imate problem?Hoćete malo ovoga?LDS LDS
A la congregación de Tesalónica le dirigió estas palabras: “Teniéndoles tierno cariño, nos fue de mucho agrado impartirles, no solo las buenas nuevas de Dios, sino también nuestras propias almas, porque ustedes llegaron a sernos amados” (1 Tesalonicenses 2:7, 8).
Gledaj i uci, pokazat cu ti imitiranjejw2019 jw2019
Lo elegí especialmente para mi amada.
Možda si u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condenada a atender a un anciano que debía haberla amado como su padre.
Zanemari toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi querido hermano y siempre lo he amado.
Jesi li u ovoj sobi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amado creador, nos reunimos en este lugar de descanso, para brindar la despedida a una de nuestras hermanas.
Ko je tvoj ljubavnik?QED QED
Ahora sé que realmente nunca había amado a nadie antes, ni siquiera a Andréi.
Moćni skelet, sa višeslojnom, opuštenom, uspavanom muskulaturom, čeka, kao pantera, da zaskoči svoj drhtavi plijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamente el perdón es el pilar que sujeta la vida de la comunidad cristiana, porque en él se muestra la gratuidad del amor con el cual Dios nos ha amado en primer lugar.
Da li sam učinio Svet boljim za život?vatican.va vatican.va
¡ Él era un profeta y bien amado de Dios!
Moraš nešto da vidišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde ahora, no pido ser amada.
Ocesaca si mi se o rameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han llegado a ser conocidas y amadas por muchos hermanos y hermanas que experimentan la felicidad que se siente de ayudar a otros.
Reci im istinujw2019 jw2019
He amado a todos mis hombres.
Što ako ja trebam tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra amada Cordelia ha recuperado su segunda vista.
Oči svih ljudi gledaju u jamu...... u koju smo mi uroniliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.