Condado de Wexford oor Hongaars
Condado de Wexford
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Wexford megye
Eres la chica más hermosa del condado de Wexford.
Te vagy a legcsinosabb lány Wexford megyében.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres la chica más hermosa del condado de Wexford.
Mielőtt futni kezdenél, meg kell tanulnod mászni, ifjú szöcske!OkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivíamos todos en una casita de Duncormick, en el condado de Wexford (Irlanda).
Csak viccelszjw2019 jw2019
– Operaciones no autorizadas de almacenamiento de residuos en Pembrokestown (Whiterock Hill, Condado de Wexford) (denuncia 1997/4847)
Nem mondanak semmitEurLex-2 EurLex-2
73 La Comisión añade que este análisis prevaleció en el condado de Wexford por lo que se refiere, en particular, al establecimiento hotelero de Creacon Lodge.
Olyan lenne, mint egy emlékpajtaEurLex-2 EurLex-2
– la falta de intervención de Irlanda durante varios años en relación con los vertidos no autorizados procedentes de un establecimiento hotelero en el condado de Wexford;
Színésznő vagyok, JulianEurLex-2 EurLex-2
Debido al carácter intermitente de dichas operaciones, el Consejo del Condado de Wexford no consideró útil solicitar un requerimiento contra el interesado para evitar que volvieran a producirse.
Mert eddig sosem láttam ígyEurLex-2 EurLex-2
La tercera denuncia se refería al depósito de varios tipos de residuos en Pembrokestown (Whiterock Hill, Condado de Wexford), por un operador privado sin autorización (en lo sucesivo, «denuncia 1997/4847»).
tekintettel az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének első albekezdésére, amelynek megfelelően a Tanács konzultált a Parlamenttel (CEurLex-2 EurLex-2
15 En 2000, la Comisión recibió otra denuncia relativa a vertidos no autorizados en las aguas subterráneas procedentes del establecimiento hotelero de Creacon Lodge (New Ross), en el condado de Wexford, cuya explotación había comenzado en 1995.
Olyan modernes!- Hipercirkum!EurLex-2 EurLex-2
A lo largo de su curso, drenan una gran porción de la parte meridional de la isla, incluyendo el condado de Tipperary, el condado de Carlow, el condado de Kilkenny, el condado de Wexford y el condado de Waterford, entre otros.
A mérleg különböző címekre és alcímekre osztott tételekből állWikiMatrix WikiMatrix
A este respecto, la Comisión ha analizado el caso de unas instalaciones hoteleras situadas en Creacon Lodge (Condado de Wexford), la interpretación del artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE mantenida durante mucho tiempo en Irlanda y numerosos incumplimientos de dicha Directiva en los campos irlandeses
LEJÁRATI IDŐoj4 oj4
80 Según la Comisión, la eliminación de las aguas residuales procedentes del establecimiento hotelero de Creacon Lodge, situado en el condado de Wexford, ha supuesto, durante varios años, el vertido de sustancias de la lista II que ha contaminado, a través de una vía de evacuación, determinadas zonas limítrofes, en particular un curso de agua.
Ugyanebből az okból kifolyólag a húzózár használatát sem akadályozza, annak ellenére, hogy a húzózárak rendszerint textilt is tartalmaznakEurLex-2 EurLex-2
Alega, además, que dichas operaciones ocasionaron perjuicios considerables a los habitantes del vecindario, de los que fue informado el Consejo del Condado de Wexford, como se desprende del tenor de su resolución de 23 de febrero de 1996 por la que se desestimaba una solicitud de licencia urbanística relativa al paraje afectado, resolución que la Comisión ha presentado como prueba.
Ezért a #/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellEurLex-2 EurLex-2
83 Irlanda precisa que, a raíz de la concesión de la autorización definitiva de vertido el 30 de noviembre de 2001 por el Board Pleana, autoridad independiente encargada de examinar los recursos en materia de licencias de construcción, que exigía la instalación de un sistema de tratamiento de los efluentes, tanto el consejo del condado de Wexford como la EPA efectuaron controles que incluían el estudio de muestras de efluentes procedentes del sistema de tratamiento de las aguas residuales del establecimiento hotelero de Creacon Lodge, para garantizar que dicho sistema se ajustara a los requisitos que se enumeran en esa autorización de vertido.
júniusában a CHB a Hynixszel kapcsolatos kockázatának # %-ával egyenlő hitelveszteségre képzett céltartalékot különített el, és úgy tervezte, hogy #. végére teljes egészében fedezi a Hynixszel kapcsolatos kockázatát [#]EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.