dar a luz oor Hongaars
dar a luz
es
Hacer salir un hijo de su propio cuerpo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
szül
es
Hacer salir un hijo de su propio cuerpo.
Será una buena opción si no quiere dar a luz en un pesebre.
Csupán egy lehetőség, amennyiben nem szeretne egy jászolban szülni.
alkot
generál
kelt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Refleja las interrupciones que las mujeres deben hacer en su carrera, especialmente al dar a luz.
Rejtsétek el a morfiumotnot-set not-set
Tú darás a luz al rey, Igraine.
A Megállapodás XIII. melléklete az #ca. pontot (#/EK tanácsi irányelv) követően a következő ponttal egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Adónde van, y por qué van de viaje cuando María está casi a punto de dar a luz?
tekintettel az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló, #. április #-i jegyzőkönyv #. és #. cikkére, valamint az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló, #. szeptember #-i okmány #. cikkének bekezdésérejw2019 jw2019
“Mientras estaban allí, a ella se le cumplieron los días para dar a luz.
Az érintett közösségi védjegy: rénszarvast csokoládéból ábrázoló térbeli védjegy a #. osztályba tartozó áruk tekintetében (# # #. sz. bejelentésjw2019 jw2019
No quieres dar a luz prematuramente.
Azonnal álcázzuk a hajót és további utasításokra várunk.Hívd KronosztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que quiere dar a luz en casa.
Honnan jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murió al dar a luz.
Legyen óvatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Quiero decir después de dar a luz al niño
Vissza a bikakarámhozMost nem hagyhatod abbaLiterature Literature
Es Io más doloroso que te puede pasar, aparte de dar a luz
Mindezt azért, hogy utána arcon köphessopensubtitles2 opensubtitles2
He dicho que mi mujer va a dar a luz una niña.
Amennyiben a duloxetin-kezelés a továbbiakban nem szükséges, javasolt a duloxetin adagolást fokozatosan csökkenteni (lásd #. # és #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesito de todos mis dedos para dar a luz a un bebé.
Igazából, ő és Vic normálisan viselkedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes de estar a punto de dar a luz.
Mi nem illünk összeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murió al dar a luz.
Ez a robbanási zóna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Génesis 1:28.) De modo que podrían reproducirse y dar a luz hijos perfectos.
DN #.# Ékszerek és ötvösművészeti termékekjw2019 jw2019
Acaba de dar a luz.
Nem tudom a számodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hija, Julia, murió al dar a luz.
Még a törpék is bedrogoznak, hogy kibírják itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Annie, en 1871 las mujeres morían frecuentemente al dar a luz.
És mi lesz jövöre?Tényleg visszajönnek?Literature Literature
Tenía 16, se había fugado, y estaba a punto de dar a luz.
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időtartam # napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta dijo que seguiría ayudándome después de dar a luz.
16 alapvető döntéshozatali hatáskört adtunk át a Bizottságnak annak érdekében, hogy ellenőrizhető legyen az FEE, továbbá, hogy támogassuk az erőteljesebb együttműködést.jw2019 jw2019
Bailey me ayudó a dar a luz a mi bebé y me salvó la vida.
Lazítani, francokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
busca un sitio seguro donde pueda dar a luz.
A Tanács a megválasztott elnökkel közös megegyezésben elfogadja az azon további személyeket tartalmazó listát, akiket a Bizottság tagjaivá kíván kinevezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible dar a luz un bebé de nalgas.
És az én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 La esposa de Oseas “procedió a quedar encinta otra vez y a dar a luz una hija”.
Ha csatlakozunk,...... mindent tudni akarunk, ami ezzel járjw2019 jw2019
Mis dos esposas murieron al dar a luz.
Ne mondd meg, hogy mit csináljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas a ser la primera mujer en dar a luz con la ayuda de mi clínica de fertilidad.
Annyira aranyosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1379 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.