atuendo oor Armeens

atuendo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens

հագուստ

naamwoord
Otro atuendo popular es una tela rectangular que se ata alrededor del cuerpo, llamada sarong.
Բատիկից պատրաստված մեկ այլ հայտնի հագուստ է սարոնգը՝ ուղղանկյուն կտոր, որը փաթաթում են մարմնին։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exhibían su piedad por su atuendo e intentaban dirigir a la nación.
Պատերազմի տարիներին Արգենտինան, Բրազիլիան, Ֆինլանդիան, Ֆրանսիան, Հունգարիան հրամաններ են արձակել՝ Եհովայի վկաների գործունեության դեմ։jw2019 jw2019
Según algunos expertos, el atuendo de los monarcas persas de aquella época costaba el equivalente a cientos de millones de dólares.
Նա օգնում էր տեղի Վկաներին աճել հոգեւորապես, համագործակցում էր նրանց հետ քարոզչական գործում եւ հաճախ մասնակցում էր Թագավորության սրահի շինարարությանը նախքան այլ տարածք տեղափոխվելը։jw2019 jw2019
Según algunos expertos, el atuendo de los monarcas persas de aquella época costaba el equivalente a cientos de millones de dólares.
1900 Լոնդոնում (Անգլիա) բացվում է «Դիտարան ընկերության» առաջին մասնաճյուղը։jw2019 jw2019
Atuendos hechos con batik
Աշխատեցնել տեստերըjw2019 jw2019
En las asambleas regionales se presentan obras escénicas con atuendos de la época que dan vida a relatos de las Escrituras y nos dejan lecciones provechosas.
«Հավասար իրավունքներ բոլորի համար»jw2019 jw2019
5 Puede que, en ocasiones, un publicador nuevo, inexperto o espiritualmente débil adopte todo lo que el mundo promueve en cuanto al atuendo y el arreglo personal, sin pensar primero en cómo se verá afectada la reputación de Jehová y su organización.
Ինչպես արդեն տեսանք, այդ եղանակով հնարավոր է նույնիսկ բարդ վիրահատություն կատարել։jw2019 jw2019
¿Qué haremos si determinado tipo de atuendo o arreglo personal supone una barrera entre nosotros y la gente del lugar donde ahora servimos?
30 Սակայն ոչ մի մեղքի ընծա, որի արյունը+ կբերվի հանդիպման վրան՝ սուրբ վայրում քավություն անելու համար, չի կարելի ուտել։jw2019 jw2019
Por eso, no deje que la cuestión del atuendo lo desanime de ir al Salón del Reino.
1938-ին Հիշատակի երեկոյի ներկաների ընդհանուր թիվը 73420 էր, իսկ խորհրդանշական հացից ու գինուց օգտվողների թիվը՝ 39225։jw2019 jw2019
Y lo hice: me puse el atuendo ritual, fui a la mezquita sagrada, oré, y cumplí todos los rituales.
Դրանից շատ միսիոներներ, որոնք ծառայում էին որպես շրջանային եւ մարզային վերակացուներ, իրենց խանդավառությամբ, լավ օրինակով եւ ուսուցողական մեթոդներով ավելի նպաստեցին այն բանին, որ տեղի Վկաների միջեւ առողջ հոգեւոր մթնոլորտ տիրի։ted2019 ted2019
Semejante pretensión no es tarea sencilla, ya que este vasto país constituye un variopinto mosaico de culturas, lenguas, religiones, raíces étnicas, atuendos y alimentos.
Ուսմունքային հարցեր քննարկելուց բացի, արտահայտում էին իրենց հավատըjw2019 jw2019
De esta manera se originan en la nieve cuatro huecos que forman las "alas" y el "atuendo" de un ángel.
Օրինակ՝ Միացյալ Նահանգներում 1922-ին քարոզչական գործին ամեն շաբաթ միջին հաշվով մասնակցում էր 2712 հոգի։WikiMatrix WikiMatrix
El comandante me amenazó y me envió ante el segundo al mando, un arzobispo ortodoxo griego que iba engalanado con su atuendo religioso.
Ձերբազատվում են ֆետիշի ազդեցությունիցjw2019 jw2019
Por aquel entonces, este era el atuendo que se consideraba apropiado para una ocasión tan solemne.
Որքա՜ն արդարացի են այս խոսքերը։jw2019 jw2019
Otro atuendo popular es una tela rectangular que se ata alrededor del cuerpo, llamada sarong.
Իսկ 1935-ից ի վեր բարի լուրը հռչակելու գործում նրանց միացել են հազարավոր անհատներ։jw2019 jw2019
Maoríes, vestidos con su atuendo tradicional, interpretando una canción.
17 Անդադար աղոթեք+։jw2019 jw2019
Especialmente en estos tiempos en que muchos individuos prestan poca atención a mantener limpia su persona, su atuendo o sus alrededores, quienes obran de manera distinta no suelen pasar inadvertidos a la gente que los rodea.
Մորեի մեծ ծառերjw2019 jw2019
Inteligente y decidida, sobresalió en las relaciones públicas con la colaboración de sus ministros, quienes hábilmente orquestaron sus apariciones públicas y discursos, y eligieron sus atuendos y retratos para labrar su augusta imagen y su legendaria edad de oro.
Այն բառերը, որոնք սովորաբար թարգմանվել են «նախապես հայտնի լինել», «կանխագիտություն» եւ «նախապես որոշել» բառերով ու արտահայտություններով, հանդիպում են Քրիստոնեական Հունարեն Գրություններում, թեեւ դրանց հիմնական իմաստն արտահայտված է նաեւ Եբրայերեն Գրություններում։jw2019 jw2019
Sin embargo, la cautiva debía quitarse dicho atuendo durante su duelo.
Հենց այդ նպատակով Աստված մեծ ջրհեղեղ բերեց, կանգնեցրեց Բաբելոնի աշտարակի շինարարությունը, պարտության մատնեց Ասորեստանի Սենեքերիմ թագավորի զորաբանակին, եգիպտացիներին խորտակեց ծովում. նույն նպատակով էլ նա պատրաստվում է մեկ ուրիշ մեծ աղետ բերել այս աշխարհի վրա։jw2019 jw2019
Por otra parte, el atuendo que llevamos tiene que reflejar que ‘reverenciamos a Dios’.
1950-ականներից ի վեր ճշմարիտ երկրպագուների թիվը հազարների է հասել։jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.