gestión de recursos naturales
Բնօգտագործում
recurso natural oor Armeens
recurso natural
es
Característica o componente del ambiente natural de valor para servir las necesidades humanas, por ejemplo, suelos, agua, vida vegetal y animal, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
Բնական ռեսուրսներ
es
Es un recurso proporcionado por la naturaleza el cual es ser humano no lo a alterado.
Aunque Guinea exporta gran parte de sus recursos naturales, algunas de sus joyas espirituales son “de importación”.
Եթե Գվինեան արտահանում է իր բնական ռեսուրսների մեծ մասը, ապա հոգեւոր հարստության որոշ մասը «ներմուծվում է»։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras ganar unas elecciones en Nukulaelae, fui nombrado ministro de Comercio y Recursos Naturales.
1946 Նախորդ յոթ տարիներին քրիստոնեական չեզոքություն պահպանելու համար ավելի քան 4000 Եհովայի վկաներ Միացյալ Նահանգներում եւ 1593 Վկաներ Մեծ Բրիտանիայում ձերբակալվեցին եւ բանտարկվեցին մեկ ամսից մինչեւ հինգ տարի ժամկետներով։jw2019 jw2019
Los estadounidenses están desperdiciando el 40% de su comida, comunica el Consejo para la Defensa de Recursos Naturales.
21 Թագավորի սիրտը Եհովայի ձեռքում ջրի հոսքի պես է+։jw2019 jw2019
El ser humano consume los recursos naturales a tal ritmo que no le permite al planeta recuperarse.
Ի՞նչ սահմանների մասին էր խոսքը։jw2019 jw2019
¿Cuál es el recurso natural más valioso sobre la Tierra?
Նրանց հաճախ մինչեւ երեք օր պահում էին կեղտոտ բանտերում, հետո ազատ էին արձակում, բայց որոշ ժամանակ անց նորից ձերբակալում էին, հարցաքննում եւ նորից բանտ նստեցնում։LDS LDS
Aunque Guinea exporta gran parte de sus recursos naturales, algunas de sus joyas espirituales son “de importación”.
Ջրածնի զանգվածի մի մասը վեր էր ածվել պայթուցիկ էներգիայի. այդ պայթյունն իր հզորությամբ ավելի կործանիչ էր, քան Հիրոսիմայի վրա նետված ռումբինը։jw2019 jw2019
Considere mostrar imágenes de recursos naturales, como tierra, hierro, carbón, petróleo, oro o diamantes.
Ո՞ւմ իշխանությանն է ենթարկվում աշխարհըLDS LDS
Pero sí creo que podría ser un complemento muy inteligente y sostenible para nuestros recursos naturales cada vez más preciados.
Իսկապես բարի լուրը քարոզվում էր երկրի հեռավոր անկյուններում եւ պտուղ էր բերում։ted2019 ted2019
En efecto, Dios eliminará a quienes pasan por alto su propósito para la Tierra y egoístamente explotan los recursos naturales.
Ջիովանի Դեչեկա, որն աշխատել է «Դիտարան ընկերության» գրասենյակի իտալական բաժնում։jw2019 jw2019
Además, se citan por nombre los lugares por los que transcurrían, así como los recursos naturales característicos de cada zona.
Ժողովում պատասխանատվություններ պետք է ստանձնեն միայն այն մարդիկ, ովքեր ակտիվ են քարոզչական ծառայության մեջ եւ հիշում են, թե ինչ պարտականություններ է իր հետ բերում Եհովայի վկաներ անունը կրելը։jw2019 jw2019
Sus inmensos recursos naturales y el fácil acceso a las rutas de comercio internacionales tuvieron mucho que ver con el progreso.
Երբեմն ձմռանը երկու կամ երեք ամիս գրասենյակային աշխատանք էի կատարում....jw2019 jw2019
Pero ésta no es una crisis de recursos naturales, —aunque creo que aquella es verdadera—, sino que es una crisis de recursos humanos.
Բայց Եհովայի վկաները գիտեին, որ Միացյալ Նահանգների Սահմանադրությամբ երաշխավորված է կրոնի, խոսքի եւ մամուլի ազատություն։ted2019 ted2019
Nuestra vida depende de todo lo que Dios ha creado, por ejemplo, del Sol y de los abundantes recursos naturales de la Tierra.
Քեզ հետ ուխտի մեջ գտնվող բոլոր մարդիկ խաբեցին+ քեզ։jw2019 jw2019
Mientras piensas cuál será tu respuesta, considera recursos naturales tales como la tierra, el hierro, el carbón, el petróleo, el oro y los diamantes.
3 Մենք պարտավոր ենք միշտ շնորհակալություն հայտնել Աստծուն ձեզ համար+, եղբայրնե՛ր, քանի որ դա տեղին է, որովհետեւ ձեր հավատը անսահմանորեն մեծանում է+, եւ ձեզանից յուրաքանչյուրի սերը աճում է իրար հանդեպ+։LDS LDS
En efecto, la sobreexplotación de recursos naturales inestimables como el agua y los bosques, así como la alteración del perfecto equilibrio de la atmósfera, están acabando con la Tierra.
Սակայն եղբայր Ռասելը ապացույցներ բերեց, որ աստվածաշնչագետներին քաջ հայտնի է, որ այդ համարի մի մասը ընդմիջարկություն է՝ գրագրի կողմից ներմուծված հատված, որի նպատակը եղել է թիկունք կանգնել մի ուսմունքի, որը չկա Աստվածաշնչում։jw2019 jw2019
Actualmente, el turismo es una de las principales fuentes de ingresos, pero en los días del apóstol Pablo, Chipre tenía abundantes recursos naturales, los cuales los romanos explotaron para llenar las arcas del Imperio.
Լաբանը վազեց այն մարդու մոտ, որը քաղաքից դուրս՝ աղբյուրի մոտ կանգնած էր։jw2019 jw2019
Y no nos olvidemos de las empresas codiciosas, que contaminan el planeta, agotan los recursos naturales y explotan la credulidad de los consumidores con tal de hacer multimillonarios a unos pocos mientras millones luchan con la pobreza.
Պատճառը շարահյուսության մեր գործածությունն է՝ հնչյունների միացությունից բառեր ստեղծելը եւ բառերն իրար կապելով՝ նախադասություններ կազմելը։jw2019 jw2019
La contaminación, la superpoblación, la explotación incontrolada de los recursos naturales, la destrucción de los hábitats y el cambio climático contribuyen a que las especies animales se extingan a un ritmo quizás mil veces superior al natural.
Եբրայագետի կարծիքըjw2019 jw2019
Por ejemplo, el Diablo recurre a una eficaz herramienta de la sociedad bajo su control —el mundo de los negocios— para promover un consumismo frenético. Como resultado, se agotan los recursos naturales y se destruye el medio ambiente, con lo que el ser humano pone en peligro su propia supervivencia (Revelación 11:18; 18:11-17).
Սակայն ո՞վ էր նրա հայրը։jw2019 jw2019
Como sucede con todos los combustibles fósiles, el gas natural es un recurso limitado.
Դրանցից յուրաքանչյուրն օգտագործում է մյուս շրջապտույտներից առաջացած թափուկները։jw2019 jw2019
Se espera que las zonas reforestadas sirvan además de reserva natural y proporcionen recursos sustentables para las comunidades locales.
Այնուհետեւ 1961-ին «Դիտարան ընկերությունը» հրատարակեց «Աստվածաշնչի նոր աշխարհ թարգմանության» վերանայված թողարկումը մեկ հատորով։jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.