soltar un pedo
տռել
suelto oor Armeens
suelto
es
dinero suelto en monedas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
եզակի
թույլ
A mi justicia he echado mano, y no la soltaré; mi corazón no me molestará con escarnio por ninguno de mis días”.
Ես իմ արդարությունից եմ կառչած եւ թույլ չեմ տա, որ այն հեռանա, սիրտս ինձ չի նախատի իմ օրերից եւ ոչ մեկի համար» (Հոբ 27:5, 6)։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando no se suelta un óvulo, no puede haber concepción en las trompas de Falopio.
Եհովայի վկաներին հալածում են ողջ աշխարհումjw2019 jw2019
Dar rienda suelta a la ira es malo para la salud, pero reprimirla también hace daño.
Ցավոք, ամեն տարի տասնյակ հազարավոր անհատներ զրկվում են ընկերակցությունից, քանի որ չեն զղջում իրենց գործած մեղքի համար։jw2019 jw2019
Algunos críticos alegaron que la división en versículos fragmentaba el texto bíblico como si se tratara de frases sueltas y sin conexión entre ellas.
Սկզբնական տարիներին ժողովի հանդիպումների ժամանակ չէին սովորեցնում հանրության առջեւ հմտորեն ելույթ ներկայացնել։jw2019 jw2019
▪ Si el horario de reuniones de la congregación va a cambiar el 1 de enero, el secretario debe comunicarlo a la sucursal mediante el formulario Información de las reuniones de congregación y solicitud de hojas sueltas (S-5-S).
Ամբարտավան մի՛ եղեք+, որովհետեւ Եհովան է խոսում+։jw2019 jw2019
Por lo tanto, si se dejan tratados u hojas sueltas en los apartamentos donde no hay nadie en casa, debe tenerse cuidado de introducir la hoja completamente debajo de la puerta... totalmente fuera de la vista.
Քույր Լոգանը ամեն օր ամի քույրերի հետ մասնակցում էր ծառայությանը, իսկ հետո նրանց հետ ուսումնասիրում էր Աստվածաշնչի հիմնական ճշմարտությունները։jw2019 jw2019
Jerusalén da rienda suelta al llanto durante la noche, y las lágrimas corren por sus mejillas.
Ոգու պտղի երեսակներից մեկը։jw2019 jw2019
Octubre: Ejemplares sueltos de La Atalaya y ¡Despertad!
Երկնային կամ երկրային կյանքի հույս. ո՞վ է որոշումjw2019 jw2019
7 Por lo tanto, Dios le ha dado al hombre rienda suelta hasta nuestros mismos días para que muestre sin lugar a dudas si acaso es verdad que puede gobernarse con éxito en independencia de Dios.
Միսիոներները պետք է դրսեւորեին աստվածահաճո քաջություն եւ անկեղծորեն սիրեին հոտի անդամներին։jw2019 jw2019
Cuando alguien da rienda suelta a pensamientos de esa clase, ya está traicionando a su cónyuge.
Ամեն ոք, ով անցնի նրա կողքով, կզարմանա ու կսուլի նրա կրած բոլոր աղետների համար+։jw2019 jw2019
7 Una vez que Jehová nos ayuda a dar los primeros pasos con él, no nos suelta de la mano.
Եհովայի հավանությունը շարունակ ունենալու համար կազմակերպությունը պետք է բացարձակապես նվիրված լինի այն գործին, որը պետք է կատարվի մեր օրերում, ինչպես որ գրված է նրա Խոսքում։jw2019 jw2019
La mayoría de estos dibujos se basan en fragmentos de cráneos y dientes sueltos.
Էսէսականները ամեն բան անում էին, որ համոզեին կամ ստիպեին Վկաներին ստորագրել այն։jw2019 jw2019
A medida que algunos niños crecen se les da rienda suelta y se les permite fijar sus propias normas.
Էստոնիայի ռադիոկայանից հեռարձակում Ֆինլանդիաjw2019 jw2019
Para anunciar los discursos se emplearon hojas sueltas y, a veces, pancartas o letreros.
Առաջին համաշխարհային պատերազմի մութ տարիներըjw2019 jw2019
A partir del 1 de febrero de 1940 se les exhortó a distribuir ejemplares sueltos de las revistas e informar la cantidad repartida.
Ոմանց ենթարկում էին ամբոխների հարձակմանը, ծեծում, մտրակահարում, ուրիշների վրա ձյութ էին լցնում ու փետուրներ շաղ տալիս, ջարդում էին կողոսկրերը ու վնասում գլուխները։jw2019 jw2019
Los Testigos dieron gran publicidad a los discursos mediante pancartas que llevaron puestas y hojas sueltas que distribuyeron por las calles.
Որոշ տվյալներով՝ Լոնդոնում եւ նրա մերձակա տարածքներում 13 000 սրվակ արյան փոխներարկմանը համապատասխանում է մեկ մարդու մահ» («New York State Journal of Medicine», 15 հունվարի, 1960 թ.)։jw2019 jw2019
4. a) ¿Qué reacción provocaría en los padres saber que un león anda suelto por el vecindario?
Օրինակ՝ անցյալի մեր վառ հուշերը համակարգիչներում զետեղված ինֆորմացիայի նման զուտ ամբարված փաստեր չեն։jw2019 jw2019
Se debe informar de los cambios a los estudiantes de la Biblia y a las demás personas interesadas, y hay que empezar a utilizar las hojas sueltas que tienen los nuevos horarios.
Այսպիսով 1958-ի հոկտեմբերին Չինաստանում Եհովայի վկաների հանրային ծառայությունը պաշտոնապես դադարեցվեց։jw2019 jw2019
Así, desde los comienzos de la historia moderna de los testigos de Jehová, las hojas sueltas y otros impresos que invitan al público a asistir a sus reuniones llevan el lema “Entrada gratis.
Գրքեր տարածողներից մեկը՝ քույր Էրլին, ծառայում էր Նոր Զելանդիայում։jw2019 jw2019
Los armarios, los muebles, la vajilla, un piano vertical y todos los objetos sueltos cayeron al suelo.
28 3 Ինչպե՞ս է ծագել կյանքըjw2019 jw2019
▪ Si el horario de reuniones de la congregación va a cambiar el 1 de enero, el secretario debe comunicar los cambios a la Sociedad mediante el formulario Información de las reuniones de congregación y solicitud de hojas sueltas (S-5-S).
1950-ականների սկզբներին իշխանությունների կանխակալ կարծիքի պատճառով «Դիտարան ընկերությունը» չէր կարողանում միսիոներներ ուղարկել այդ կղզիներ։jw2019 jw2019
¿Por qué es peligroso dar rienda suelta a la ira?
Վերջինս եղել է ‘բոլոր արարածների անդրանիկը’՝ «Աստծու արարածների Սկիզբը» (Կողոսացիս 1։jw2019 jw2019
5:21, 22. ¿Constituye un pecado más grave dar rienda suelta a la furia que simplemente abrigarla?
1930-ականների կեսերին այդպիսին էր իրավիճակը, օրինակ, Դանիայում, Լատվիայում եւ Հունգարիայում։jw2019 jw2019
Por orden de Nabucodorosor se suelta a Jeremías del patio.
«Հյուսվածքներին թթվածին մատակարարելու, վերքերը բուժելու եւ արյան «սննդարար արժեքի» մասին հին պատկերացումները ժխտվում են։jw2019 jw2019
En 1936, los Testigos de Glasgow (Escocia) empezaron a anunciar los discursos de las asambleas mediante pancartas que se colocaban sobre sí y hojas sueltas que distribuían en los centros comerciales.
Հետագա տարիներին ամբողջ աշխարհում Եհովայի վկաները հաճախ աստվածաշնչյան ընկերություններից գնում էին հազարավոր Աստվածաշնչեր տարբեր լեզուներով եւ տարածում էին դրանք։jw2019 jw2019
Considere el ejemplo de Estados Unidos: en aquel tiempo el 28% de los Testigos limitaban su actividad a repartir hojas sueltas o a estar de pie en las calles con las revistas.
Նոր գվիներեն պիջին Ol Witnes Bilong Jehovajw2019 jw2019
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.