GlosbeGlosbe
logoGlosbe

parte oor Indonesies

parte

/ˈpaɾte/, /'parte/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
noticiario en radio o televisión

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

bagian

naamwoord
es
elemento separado de una entidad más grande
id
unsur terpisah dari entitas besar
No quiero ser parte de esto.
Aku tidak ingin menjadi bagian dari ini.
 en.wiktionary.org

sebagian

naamwoord
Pero sabemos que mi familia es parte de la razón por la que estamos aquí.
Tapi kita tahu keluargaku adalah sebagian dari alasan kita berada di bawah sini.
 Open Multilingual Wordnet

pihak

naamwoord
Cualidades que estaré muy agradecido de tenerlas de esta parte.
Satu paket keahlian, aku akan senang memilikimu di pihakku.
 Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tempat · daerah · potongan · wilayah · komponen · kawasan · saham · segmen · negara · kepingan · kongsi · peratus · rantau · buletin · pengumuman · selebaran · habuan · juring · keratan · panggu · sekeping · dialog · seksi · berpenggal-penggal · bersama-sama

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

Soortgelyke frases

partida
angkutan · barang · beban · berangkat · bertolak · bobot · gerombolan · hantaran · jalan keluar · judi · kargo · keberangkatan · keguguran · kehilangan · kelompok · kematian · kepergian · kiriman · korban · layar utama · muatan · pelayaran · pengisian · penyelewengan · penyertaan · penyimpangan · pergi · pertaruhan · selisih · tambang · taruhan · tinggal
partido
buruan · jodoh · partai politik · pasangan · perlawanan · pertandingan · teman hidup
parte demandante
pendakwa
parte perjudicada
kecederaan
en cualquier parte
di mana pun · di mana-mana · di manapun · di seluruh
partido demócrata de los estados unidos
partai demokrat
parte de oración
kelas kata
partido republicano
partai republik
Partido Laborista Australiano
Australian Labor Party · Partai Buruh · Partai Buruh Australia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Vas a alguna parte, Walter?
Apa permainan yang Anda bermain, Thomas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3: ¿Cómo se puede identificar a la parte visible de la organización de Jehová?
Berapa banyak uang yang hilang? " $ #?jw2019 jw2019
Acerca del cumplimiento de esa profecía está escrito: “La mayor parte de la muchedumbre tendió sus prendas de vestir exteriores en el camino, mientras otros se pusieron a cortar ramas de los árboles y tenderlas por el camino.
Sejak awal aku tahu ada yang anehjw2019 jw2019
A finales del siglo XVIII, Catalina la Grande, de Rusia, anunció que visitaría la parte sur de su imperio acompañada de varios embajadores extranjeros.
Dia tampaknya tak suka MelvinLDS LDS
Están allá en alguna parte.
Itu metafora, kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, los esposos creyentes que no dejan de querer a sus esposas, tanto en las épocas favorables como en las adversas, demuestran que siguen con esmero el ejemplo de Cristo, que amó y cuidó a la congregación.
Dia harus memiliki seseorang sebagai seorang teman.../ Songpoljw2019 jw2019
Vinieron a través de la parte posterior.
Itu tidak mungkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden estar en cualquier parte.
Tidak, jangan taskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En muchos casos, generar este espacio supone permitir que los tipos de cambio flexibles absorban parte de las presiones provocadas por la reversión de los flujos de capital.
Korintus mencapai # Kejadian dalam Alkitab nerakaimf.org imf.org
Algo similar, pero esparcido, esta versión también puede ser escuchada durante el intermedio entre las dos partes de Evangelion: Death and Rebirth.
Kenapa kau di sini?WikiMatrix WikiMatrix
¿Vas a alguna parte?
Kenapa kamu ke sini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie irá a ninguna parte, no hasta que llamemos a la policía.
Ya, setelah makan siangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús de Nazaret, por su parte, fue nombrado directamente por Dios para desempeñar un cargo de gran importancia.
Aku pikir dia mencintaimujw2019 jw2019
¿Qué sabes de partos?
Akrabkah kamu dengan film Jerman di bawah Kerajaan Ketiga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ceniza volcánica bloqueaba parte de la luz del sol.
Dari meremehkan, kini kau tahu banyak untuk jadi seorang perompakjw2019 jw2019
Los hombres de Amar están por todas partes.
Bagaimana mereka berdua bisa alami itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y muchas creen que el sufrimiento siempre será parte de la existencia humana.
Jangan terlalu sulitjw2019 jw2019
Por otra parte, ¿me llamaste negro?
Pada Alison, kita menemukan luka sengatan yang sama,Diikuti dengan ikatan menggunakan benang plastik hitam. Tusukkan bertubi- tubi pada bagian atas tubuh dan bekas pukulan pada rongga perutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 4 de junio de 1816, se registraron heladas en Connecticut, y por el día siguiente, la mayor parte de Nueva Inglaterra fue envuelta por un frente frío.
Aku hanya mengungkapkan pendapatkuWikiMatrix WikiMatrix
Para ver Dominios, es posible que tengas que hacer clic en la opción Más controles, situada en la parte inferior.
Anda sureiare anehsupport.google support.google
Consideremos algunas de ellas, veamos parte de la luz y la verdad revelada por medio de él que brilla en pleno contraste con las creencias comunes de su época y de la nuestra.
Apakah tidak ada batasan untuk masalah Anda dapat masuk ke?LDS LDS
Nos podemos comer esa parte.
Apa yang kamu katakan padanya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquel matrimonio afirmó que estaba entregando la totalidad del dinero recibido, pero “retuvo secretamente parte del precio” (Hech.
Jika ulat tidak cepat itu akan tenggelam, atau mencari rahang yang direkatkanjw2019 jw2019
Luego, hablando de sí mismo y de otros siervos fieles, precisó: “Nosotros, por nuestra parte, andaremos en el nombre de Jehová nuestro Dios hasta tiempo indefinido, aun para siempre” (Miqueas 4:5).
Apa yang Anda rasakan?jw2019 jw2019
En la parte de arriba escribimos el comportamiento apropiado.
Dia tampaknya mampujw2019 jw2019
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k