Antonino Pío
Antonínus Píus
pío oor Yslands
pío
es
Perteneciente o relativo a la piedad, devoción o que muestra piedad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
guðrækinn
hræddur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí, también, la becada llevó a sus polluelos, para sondear el lodo en busca de gusanos, volar, pero un pies por encima de ellos por la orilla, mientras corrían en tropel por debajo, pero al fin, el espionaje me iba a dejar a su joven y el círculo ronda y me ronda, cada vez más cerca hasta dentro de cuatro o cinco pies, fingiendo roto alas y patas, para llamar mi atención, y bajar a sus crías, que ya se han tomado posesión de su marcha, con débil y enjuto pío, en fila india por el pantano, como se indica.
Komdu mér bara í einhverja vél!QED QED
En aquel tiempo, los Testigos fustigaron al papa Pío XII por los concordatos que suscribió con el nazi Hitler (1933) y el fascista Franco (1941), y por el intercambio de diplomáticos con la agresora nación de Japón en marzo de 1942, pocos meses después del infame ataque a la base de Pearl Harbor.
Hefur David eitthvert eftirnafn?jw2019 jw2019
Respecto a los terribles pogromos, en los que se incluyó a los judíos, los testigos de Jehová y otros grupos, el autor declara: “¿Por qué guardó silencio Pacelli [el papa Pío XII]?
Alltaf í hvítri skyrtu viđjw2019 jw2019
Según se informa, en un estallido de cólera, Pío IX dijo al cardenal, quien en su discurso había hecho referencia a la tradición: “¡Yo soy la tradición!”.
Byrjaðu afturjw2019 jw2019
Estas críticas hacían referencia al silencio que guardó el papa Pío XII durante el Holocausto.
Ég bý ekki uppi á fjöllumjw2019 jw2019
Cuando en el siglo XVIII un sínodo de la iglesia trató de declarar la doctrina del limbo “una fábula pelagiana”, el papa Pío VI promulgó una bula condenando el sínodo de herético.
Þetta eru yfirheyrslur í morðmáli, ekki menntaskólakappræður!jw2019 jw2019
Es significativo que el papa Juan Pablo II hiciera la siguiente declaración en octubre de 1996: “Hoy, casi medio siglo después de la publicación de la encíclica [de Pío XII], nuevos conocimientos llevan a pensar que la teoría de la evolución es más que una hipótesis.
Ég veit það stendur þarnajw2019 jw2019
En 1936, cuando comenzó la guerra civil española, el papa Pío XI condenó el ‘odio a Dios verdaderamente satánico’ de los republicanos, aun cuando había sacerdotes católicos del lado republicano.
Hvað áttu við?jw2019 jw2019
Por ejemplo, la publicación Catholic Telegraph-Register, de Cincinnati (Ohio, E.U.A.), bajo el titular “Fue criado católico pero viola la fe, dice un cable dirigido al Papa”, comentaba: “Se ha hecho un llamamiento a Pío XII para que excomulgue al Reichsführer Adolph Hitler.
Við verðum að kalla þjálfarana þrjá samanjw2019 jw2019
El papa Pío XII hizo esa declaración enérgica allá en 1946.
Viltu leggja í blöffið, Harry?jw2019 jw2019
Manton, quien había negado fianza a estos Estudiantes de la Biblia, por lo cual se les había mantenido en prisión, fue condecorado más tarde por el papa Pío XI, y hecho “caballero de la Orden de San Gregorio Magno”.
John, hér eru fleiri símbréfjw2019 jw2019
El periódico Catholic Telegraph-Register, de Cincinnati, Ohio, E.U.A., bajo el título: “Criado católico, pero viola la fe, dice cable al papa”, informó: “Se le ha pedido a Pío XII que excomulgue al Reichsführer Adolf Hitler”.
Hvaò í fjandanum parf ég aò gera, fara meò pig í yfirheyrslu?jw2019 jw2019
Aeneas Sylvius Piccolomini, luego papa Pío II.
Við skulum hitta höfuðsmanninnWikiMatrix WikiMatrix
En 1951 Pío XII planteó de nuevo el principio diciendo: “Todo ser humano, hasta el niño que está en la matriz de su madre, recibe su derecho a la vida directamente de Dios, no de sus padres”.
Málið er, þegar ég kem heim og Reesie er að koma úr sturtujw2019 jw2019
Al escribir al emperador romano Antonino Pío (138-161 E.C.), Justino Mártir afirmó que los cristianos los pagaban “antes que nadie” (Primera Apología, cap.
Hvaða vörður?jw2019 jw2019
En 1870 el papa Pío IX insistió en que se promulgase el dogma de la infalibilidad
Það er svolítið mikilvægt í bréfinujw2019 jw2019
¡ Ése no ha dicho ni pío!
Reyndu það ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco Antonio Gordiano Pío (en latín, Marcus Antonius Gordianus Pius; 20 de enero de 225 - 11 de febrero de 244), conocido como Gordiano III, emperador romano de 238 a 244.
Góði maður, Indland er bresktWikiMatrix WikiMatrix
En 1951 el papa Pío XII dirigió la palabra a un grupo de comadronas.
Og enginn okkar og ekkert af Skotlandi verður eftir nema að við séum jafn óhlífnirjw2019 jw2019
De igual modo, el papa Pío IX elogió en mayo de 1877 al médico francés Constantin James por publicar una obra contra la evolución y a favor del relato de la creación del Génesis.
Láttu mig fá þetta áður en þú skerð þigjw2019 jw2019
Hace más de 40 años, el papa Pío XII dijo: “El pecado de este siglo es la pérdida de todo sentido del pecado”.
Nú er hún búin að verajw2019 jw2019
Un periodista católico, Filippo Gentiloni, plantea esta otra cuestión: “Ante la difícil pregunta de dónde estaba Dios —una pregunta sin respuesta—, era lógico que no pocos comentaristas pidieran más bien que se les contestara una pregunta más sencilla: ¿dónde estaba Pío XII?”.
Aðgerð frelsi, hluti tvö, fyrsta skrefjw2019 jw2019
Respecto a esto, el historiador católico Roger Aubert habla de la “trifulca” que tuvo Pío IX con el cardenal boloñés Guidi, cuyo discurso al concilio no fue del agrado del Papa.
Veitingavagn stendur í björtu báli.Hann er eldhnöttur sem brennur stjórnlaustjw2019 jw2019
Seis meses sin decir ni pío, ¿eh?
Tvöfalt Kevla- efni, hert samskeytiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O oí el pío de los jóvenes, cuando no podía ver el pájaro padre.
Má ég skríða upp í tiI Þín?QED QED
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.