Cómo identificar
How to tell
Cómo oor Italiaans
Cómo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Ricerca per categorie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cómo
es
¿De qué manera?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
come
es
¿De qué manera?
it
In che modo.
No sé cómo lo hiciste, pero lo hiciste.
Non so come l'hai fatto, però l'hai fatto.
quanto
No puedo decirte cómo te quiero.
Non riesco a dirti quanto ti amo.
che
Todavía no sé cómo es.
Non so ancora che aspetto abbia.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cosa · comme · da dove · in che modo · scusa · eh · mi scusi · mi scuso · prego · quanto quale · scusi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Klance, ¿cómo voy a tener hijos si me paso la vida en la Ciudadela?
Tuttavia, il cofinanziamento da parte dei Fondi strutturali di unLiterature Literature
—¿Cómo se llamaba la madre de Caenis?
La funzionalità dLiterature Literature
¿Cómo se llamaba?
Dammi il rilassante muscolare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese momento, sentí cómo mi infancia se tambaleaba.
Occorre integrare nell'accordo il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento Europeo e del Consiglio, del # marzo #, che stabilisce i principi generali per l'istituzione del cielo unico europeoLiterature Literature
Mientras sus brazos encerraban alrededor de ella – ¿cómo podía haberse detenido?
Ci faremo- una bella vacanza da milionari, fratello!Literature Literature
Cómo se atreven a ir a este extremo, por alguien que ni siquiera creció con esto.
Come ti chiami?Literature Literature
¿Cómo puedo decidir lo que seré de grande?
Detto valore nominale ammonta a # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo podemos impedir que jamás pase algo equiparable?
Chi e ' questo Barney?Europarl8 Europarl8
Y especialmente interesante es el siguiente mapa de Tweets ilustrando cómo las protestas se divulgaron en el tiempo (vea en HD y pantalla completa para la experiencia completa):
Tutti sappiamo della serie di omicidi tra bande avvenuti negli ultimi annigv2019 gv2019
13, 14. a) ¿Cómo demuestra Jehová que es razonable?
Per il trasporto di carri cisterna che sono stati riempiti allo stato non ripulito, si deve indicare nella lettera di vettura, come massa della merce, la somma ottenuta addizionando la massa di riempimento e il resto del riempimento, la quale corrisponde alla massa totale del carro cisterna riempito dedotta la tara scrittajw2019 jw2019
Cómo la vida puede hacer perder el placer de la protesta.
Riposati un po ', SaraLiterature Literature
Señor Iwakura, ¿ Cómo está?
Prendo la bambina e me ne vadoopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo había perdido sus poderes?
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComuneLiterature Literature
• ¿Cómo podemos demostrar el cariño que sentimos por nuestros compañeros de edad avanzada?
Posso venire con te?jw2019 jw2019
Me estoy divirtiendo sólo digo que debería llamar a Deb para ver cómo va
Non se ne parla!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo puedo saber si no sois más que un vulgar seductor, al igual que otros francos?
Che accaddè?Literature Literature
Que si el asesino sigue vivo, debe de estar pensando en lo sucedido a diario, en cómo mató a ese hombre.
ILLECITI CIVILILiterature Literature
Nadie sabe cómo fue el rostro real de Santa Teresa.
Sei tu, fratello.Sulla mia scena del crimine, con un GPS tra le tue manine appiccicoseLiterature Literature
Pero puede que sea confuso para mis admiradores, ya que acaban de ver cómo me hacían la raspadita.
Sicurezza alimentare, aiuto alimentare, aiuto umanitario, aiuti d'urgenza, aiuto alla ricostruzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3: ¿Cómo se puede identificar a la parte visible de la organización de Jehová?
Per tale ragione, e perché non concordo con gran parte del suo contenuto, ho votato contro la relazione.jw2019 jw2019
Me hizo pensar en quién soy en realidad, y en cómo he vivido.
Sai, Damon non mi somministra della verbena da tempoLiterature Literature
¿Cómo ha ido el día?
I residui massimi per quanto concerne gli alimenti per l'infanzia sono stati fissati conformemente all'articolo # della direttiva #/#/CEE della Commissione, del # maggio #, sugli alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento, e all'articolo # della direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, sugli alimenti a base di cereali e gli altri alimenti destinati ai lattanti e ai bambiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo iba a recuperar mi reputación si la gente no sabía qué pensaba hacer?
Marcalo strettoLiterature Literature
—Es como si se le preguntara a un montañero cómo puede arreglárselas uno para escalar una montaña.
E-#/# (FR) di Alain Cadec (PPE) alla Commissione (# dicembreLiterature Literature
No tienes ni idea de cómo es.
Per questo motivo la competitività è l'ingrediente fondamentale e non certo alcune caratteristiche semireligiose che alcuni pretendono di attribuire al concetto di coesione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.