adelante oor Japannees

adelante

/a.ðe.ˈlan̩.te/ tussenwerpsel, werkwoord, bywoord
es
En frente de, según el orden utilizado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

前へ

bywoord
La vida solo puede entenderse hacia atrás, pero debe vivirse hacia adelante.
人生は、後ろ向きにしか理解できないが、を向いてしか生きられない。
GlTrav3

どうぞお先に

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

転送する

werkwoord
GlTrav3

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

どうぞ · フォワード · 先へ · 前 · 前方 · 前方へ · 前面へ · 正面の方へ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Adelante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

進む

werkwoord
Todos sabemos que Mendel estaba muy adelantado a su tiempo.
メンデルが彼の時代よりずっと進んでいたのは、みんな知っている。
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sigamos adelante y busquemos a cada uno de nuestros valiosos jóvenes, sea cual sea su nivel de actividad en la Iglesia y hagamos brillar la luz de Cristo que está dentro de ellos.
逃げる 時間 も ない ぜ さあ どう する ! ?LDS LDS
Por lo tanto, seguimos adelante, e hicimos lo que estaba a nuestro alcance, y con la ayuda de Jehová fuimos mejorando gradualmente.
伝本 も 確認 でき な い 。jw2019 jw2019
Consulte la sección "Estrategia de segmentación", que aparece más adelante, para obtener consejos sobre cómo configurar los segmentos con eficacia.
夢応 の 鯉魚 ( むおう のりぎよ ) - 昏睡 状態 に あ る 僧侶 が 夢 の 中 で 鯉 に な っ て 泳ぎ まわ る 。support.google support.google
El libro On Growing Old (Cómo hacerse mayor) dice: “No hace falta decir que si un hombre tiene valores más elevados, y en especial la fuerza que emana de ser creyente, estará en mejor posición de seguir adelante [...].
代わりに私の寮から 代表者を出そうjw2019 jw2019
¿Por qué debe cultivarse la actitud de urgencia, y con qué actitud para con el trabajo que está adelante?
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )jw2019 jw2019
Durante su juventud, sirvió en la Marina Real; por ello más adelante le apodaron el Rey Marinero.
読んだことがあったんだ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Solo desde 1934 en adelante se entendió claramente que la “marca” envolvía mucho más.
栃木 県 下都賀 郡 岩舟町 小野寺 に 小野 小町 の 墓 など が あ る 。jw2019 jw2019
Lo que me da energías y me hace seguir adelante es la música que hago.
その ため この 54 帖 と する 数え 方 に も 以下 の の 2 の 数え 方 が あ る 。ted2019 ted2019
Más adelante, las oraciones de los justos también evitaron que los nefitas fueran destruidos durante los días del capitán Moroni y Samuel el lamanita (véanse Alma 62:40; Helamán 13:12–14).
本来 は 俳句 の 起源 で あ る 連歌 ・ 俳諧 の 季 ・ 季詞 ( きの ことば ) に 由来 する 。LDS LDS
De ahí en adelante, cada publicador al que se le pida trabajar ese territorio debe ejercer sumo cuidado para no irritar al amo de casa ni llamar a su puerta.—Repase la Caja de preguntas del Ministerio del Reino de agosto de 1974.
君は真実を求めここに来た ここに、それはあるjw2019 jw2019
De ahí en adelante, Egipto se proponía proseguir con complicados planes para toda la zona del canal.
『 伊吉 連 博徳 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 、 斉明 天皇 7 年 ( 661 年 ) 5 月 )jw2019 jw2019
Aquello también nos lo tomamos con buen humor, como parte de la aventura, y seguimos adelante.
幾島 ( 天璋院 付き の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Desde luego, la fuerza impulsora no siempre fue dar adelanto a la causa religiosa.
光源氏 第 1 部 ・ 第 2 部 の 主人 公 。jw2019 jw2019
Ya me adelanté.
財源 は 戊辰 戦争 で 敗れ た 諸藩 から 没収 し た 所領 が 充て られ OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Instituto Allensbach señala que la esperanza de buena parte de la población es que “entre la economía de mercado y la economía planificada exista una tercera vía” que permita sacar adelante a la sociedad humana.
旅 は 楽し い もの で 、 吉野 離宮 の 滝 の そば で 食事 を と い る と 、 こちら に や っ て 来る ひと が い る 。jw2019 jw2019
Gabriel me adelantó un dinero por un intercambio de armas.
この 他 に 主要 な 写本 に つ い て は 個別 に 翻刻 た もの が 出版 さ れ て OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos de estos matrimonios han desempeñado un papel esencial en dar adelanto a los intereses del Reino de manera sobresaliente.
官舎 は 内蔵 寮 の 南 に あ っ た 。jw2019 jw2019
6 No hay duda de que Jehová vigiló con intenso y profundo interés el desarrollo de su hijo desde el momento de su concepción humana en adelante.
あいつの足と手を結んでjw2019 jw2019
Para incluir otros elementos más adelante, haz clic en Guardar más elementos en el panel de elementos del editor de exposiciones y repite los pasos anteriores.
ここ で は テーブル に関する 説明 が 表示 さ れ て い ます 。support.google support.google
Beaty dice: “Desde 1904 en adelante se celebraron reuniones en nuestro hogar.
信じられない あり得ないことなんだjw2019 jw2019
El pueblo de Jehová utiliza los recursos valiosos de las naciones para dar adelanto a la adoración pura
『 平治 物語 』 で 源義 経 が 自ら 元服 し た 地 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
En segundo lugar, con esa lección intentamos sacar adelante nuestro siguiente proyecto.
叔父 ・ 政光 を 後見 役 に 乙童子 丸 が 家督 を 継 ぎ 飛騨 出雲 ・ 壱岐 国 守護 職 と な る 。ted2019 ted2019
“Sagaz es el que ha visto la calamidad y procede a ocultarse, pero los inexpertos han pasado adelante y tienen que sufrir la pena.”—Proverbios 22:3; 13:20.
中央 から 地方 へ 派遣 さ れ る 使者 は 、 伝符 を 携行 し 、 郡家 ごと に 5 匹 ずつ 置 か れ た 伝馬 を 乗り継ぎ 目的 地 へ 到達 し た 。jw2019 jw2019
Otros, incluso el hombre, las lechuzas y los monos, tienen ojos más hacia adelante en la cabeza, lo cual da visión en la cual cada ojo traslapa al otro.
この証拠を全て鑑識に回してjw2019 jw2019
Sí, hagamos que esto salga adelante.
番 上 ( ばん じょう ) と は 、 日本 の 律令 制 に お い て 雑任 など の 下級 官人 が 行 っ て い た 勤務 形態 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.