apoyar oor Japannees
apoyar
es
Acción de ayudar a otro durante el progreso al subir una pared o salvar un obstáculo formando con las manos un escalón para uno de sus pies.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
支える
Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente.
彼らは物質的にも精神的にも彼を支えた。
支持する
El político dijo que está profundamente endeudado con todos por su apoyo en las elecciones.
その政治家は選挙における支持に対して一同に大いに感謝している、と述べた。
支持
El político dijo que está profundamente endeudado con todos por su apoyo en las elecciones.
その政治家は選挙における支持に対して一同に大いに感謝している、と述べた。
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
支援 · 支え · サポート · 応援 · 扶養 · 後援する · 援助する · 支援する · 肩を持つ · 肩入れする · 励ます · 養う · もたせかける · 支う · 説く · モツ · 庇う · 休める · kōen suru · かばい立てする · もたれる · 休ませる · 助力する · 味方する · 幇助する · 庇保する · 後押しする · 後押する · 後詰する · 応援する · 扶助する · 扶持する · 援護する · 擁護する · 枕にのせる · 突っかう · 突っ支う · 補助する · 賛成する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anime a todos a apoyar los arreglos para la testificación durante el fin de semana festivo, incluso el primer domingo de enero.
彼女をリラックスさせて 話をしなきゃなjw2019 jw2019
Dombrowski y Möller subieron los vídeos a YouTube para que otros pudieran usarlos y a su vez demostrar que, incluso con un mínimo esfuerzo, es fácil apoyar a los refugiados y darles la bienvenida en Alemania.
その 後 、 1873 年 に 改正 さ れ 、 その 権限 は さらに 強ま り 、 天皇 輔弼 の 責任 が 明確 に さ れ た 。gv2019 gv2019
Los militares publicaron un vídeo del ataque para apoyar su caso, pero el vídeo plantea serias dudas de que el objetivo constituyera un objetivo militar - dudas que debieron indicar al operador detener el fuego.
その ため 、 病気 や お 産 など の 際 に 身体 から 遊離 し た 魂 を 屋根 の 上 で 衣 を 振 る など し て 招 き 戻 す 祭祀 を 行 っ た 。hrw.org hrw.org
7 Todos querremos apoyar nuestro grupo cuando le toque la limpieza del Salón del Reino.
かまきり が 鎌 を もたげ て 首 を 振 る 様子 を 真似 た もの と い う 。jw2019 jw2019
(Juan 4:23, 24.) Tienen que apoyar con firmeza la adoración verdadera, como lo hicieron Elías, Eliseo y Jehonadab.
柴田 郡 は 地理 的 な 関係 から 名取 団 に 属 し た と 推定 でき る の で 、 名簿 は 胆沢 城 に 駐屯 し た 名取 団 の もの と 考え られ る 。jw2019 jw2019
* Los cristianos ungidos agradecen su ayuda, y las otras ovejas agradecen el privilegio que tienen de apoyar a sus hermanos ungidos (Mateo 25:34-40).
私家 集 39 帖 - 鎌倉 時代 、 藤原資 経 筆 。jw2019 jw2019
“Leal añade a fiel la idea de querer apoyar a la persona o cosa y pelear por ella, aun contra fuerzas superiores.”
ところ が 出産 記事 も 、 ことさら な 顕彰 記事 も 無 い 。jw2019 jw2019
Jesús, que ejerció Su albedrío para apoyar el plan del Padre Celestial, fue reconocido y designado por el Padre como nuestro Salvador, preordenado para llevar a cabo el sacrificio expiatorio por todos.
対 新羅 戦 で 活躍 し た 。LDS LDS
Al darnos cuenta de la importancia de las donaciones para apoyar la obra y hacer posible la publicación continua de literatura basada en la Biblia, queremos orar para que Jehová siga impulsando a las personas temerosas de Dios a ser generosas al respecto. (2 Cor.
あることないこと いろんな意味をjw2019 jw2019
• ¿Qué pueden hacer la esposa y los hijos por apoyar los esfuerzos del esposo y padre por proveer para ellos?
享保 年間 に は 、 荻生 徂徠 ・ 太宰 春台 も 同じ よう な こと を 唱え た 。LDS LDS
Si le imploramos que no consienta que caigamos cuando nos veamos ante ellas, él nos apoyará para que Satanás, el “inicuo”, no logre vencernos.
延宝 8 年 ( 1680 年 ) に 深川 ( 江東 区 ) に 草庵 を 結 ぶ 。jw2019 jw2019
Esa visión compartida hizo que ella no sólo apoyara el cambio, sino que se convirtiera en un elemento esencial para su éxito.
あるいは 、 それ ゆえ に 現存 する もの は 作成 年 代 が 古事 記 など より も ずっと 新し い もの で あ る と い う 論拠 と も な っ て い る 。LDS LDS
Varios reyes cananeos enviaron sus ejércitos para apoyar a las fuerzas del rey Jabín, que al parecer era el más poderoso de todos ellos.
家政 機関 の 職員 が 実務 機関 の 職員 と し て 家政 の 運営 に あた っ て い た 。jw2019 jw2019
Si alguien insiste en que la Tierra será quemada y usa 2 Pedro 3:7 para apoyar esto, usted hallará información esclarecedora sobre el tema en las páginas 256 y 391.
従 二 位 高階 成忠 ( 923 - 998 年 ) の 娘 、 生母 は 不詳 。jw2019 jw2019
Los remedios naturales que recetan, en lugar de ir dirigidos a aliviar los síntomas, tienen el propósito de fortalecer y apoyar las funciones y los sistemas de defensa del organismo para que este se cure a sí mismo.
夢うつ状態だったからねjw2019 jw2019
Y los ancianos no deben torcer las Escrituras para que parezcan apoyar alguna idea personal.
江戸 城 へ の 総 攻撃 を 予定 さ れ て い た 15 日 の わずか 2 日 前 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Por medio de remitir a las Escrituras Hebreas unas 100 veces para apoyar su tema.
宮木 は 勝四郎 の すがた を み て 、 泣 き 出 し 、 勝四郎 も 思 わ ぬ 展開 に 動転 する ばかり 。jw2019 jw2019
Lo único que se podía hacer era decir bondadosamente al amo de casa: “Si desea contribuir algo para apoyar esta obra misional, siéntase libre de hacerlo”.
朱雀 院 五十 の 賀 に 際 し て 女楽 が 催 さ れ 、 源氏 は 女 三 の 宮 に 琴 を 教え る 。jw2019 jw2019
Puesto que solamente Jehová Dios y su Hijo pueden recibir a las personas en estos lugares, debemos con diligencia usar cualesquiera “riquezas injustas” que tengamos para apoyar los intereses del Reino y así cultivar la amistad de Dios y su Hijo.
ここ に 江戸 城 は 正式 に 大 総督 府 の 管下 に 入 り 、 江戸 城 明け渡し が 完了 し た 。jw2019 jw2019
En las Escrituras, andar con Jehová significa confiar en él, apoyar su soberanía y seguir sus instrucciones.
武士 は 基本 的 に 主君 から 知行 を 与え られ て 、 それ に 対応 し た 軍役 を 義務 と し て 果た す もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ningún monarca europeo quiso apoyar a Carlos.
山幸彦 は 海神 の 娘 と 結婚 し 、 彼 の 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 、 上巻 は 終わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mientras el gobierno, la sociedad y la industria de Charleston crecieron, establecieron nuevas instituciones comerciales para apoyar las aspiraciones de la comunidad.
テキスト アニメーション 効果LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Como parte del acuerdo para apoyar al Gobierno, el Partido Laborista exigía legislación para limitar la inmigración desde Asia, aunque ya de hecho Barton había prometido durante su campaña la introducción de la política de la Australia Blanca.
「たしかに、おかしいですね」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Para apoyar la utilización de los sistemas de cifrado, la XMPP Standards Foundation pone a disposición de los administradores de servidores XMPP Autoridad de certificación en xmpp.net ofreciendo certificados digitales gratis.
ここ に 江戸 城 は 正式 に 大 総督 府 の 管下 に 入 り 、 江戸 城 明け渡し が 完了 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Lucas 3:15.) En cuanto a las interpolaciones de 1 Juan 5:7 para apoyar la Trinidad y de Hechos 13:2 para justificar la Misa, estas no cambiaron la verdad.
江戸 時代 末期 に は 小林 一茶 の 活躍 が 見 られ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.