Caña de bengala
インドトゲタケ
caña oor Japannees
caña
es
bebidas alcoholicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
葦
es
Planta herbácea rígida, creceindo de forma agrupada cerca del agua.
El hombre es una caña pensante.
人間は考える葦である。
茎
釣り竿
Muestre a la clase la “caña de pescar” que preparó y haga que uno de los niños pase al frente para pescar.
用意した釣り竿を見せ,一人の子供を前に呼んで,魚を釣らせる。
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ビール · 芦 · 麦酒 · 屋根ふき材料 · サトウキビ · 籐 · あし · リード · 杖 · 幹 · ケイン · ストロー · よし · 舵柄 · アシ · 竿 · マグカップ · リート · 脛 · 蘆 · 二日酔い · ばくしゅ bakushu · ビール1杯
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imagina una caña (un tallo alto de una planta), y a alguien que viste ropas finas y costosas y vive en un palacio.
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。LDS LDS
Bagazo de caña de azúcar en bruto
遣隋 使 ・ 遣唐 使 が 畿内 ヤマト と 中国 と の 初 の 直接 交流 で あ る 。tmClass tmClass
También se decía que un gran grupo de cortadores de caña católicos vendría de las zonas rurales para desbaratar la reunión que se había preparado.
『 金葉 集 』 の 田園 趣味 と 写実 的 傾向 は 中世 の 到来 を 確実 に 知 ら せ る 。jw2019 jw2019
El terreno seco y polvoriento se transformará en “un lugar pantanoso” donde crecerán el papiro y otras plantas semejantes a la caña que viven cerca del agua (Job 8:11).
時間がないんだ よし ウーラと呼ぼうjw2019 jw2019
Los escribas y los secretarios usaban en tiempos antiguos una especie de cuchillo para afilar sus plumas de caña y para borrar.
同 20 年 に は 官職 に つ い て い る 皇族 で 上 日 が 不足 し て 季禄 が 支給 さ れ な い 者 に は 時服 料 を 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
La mayor parte de la población se dedica al cultivo y la exportación de la caña de azúcar y frutas tropicales.
事件 の 背景 に は 、 日本 陸軍 が 冬季 訓練 を 緊急 の 課題 と し て い た こと が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
En otro sueño Faraón vio siete espigas de grano en una sola caña, “gruesas y buenas”, y otras siete espigas en la condición de “delgadas y chamuscadas por el viento del este”.
地球への報復攻撃の計画を取りやめたjw2019 jw2019
(A diferencia de la caña, que es agitada o sacudida por el viento, Juan el Bautista era firme e inamovible en su testimonio y en el cumplimiento de su misión).
恐れていたことが起こったのじゃ ミネルバLDS LDS
Pero estas visitas siempre eran experiencias alegradoras y refrescantes, porque estos agricultores, al regresar de sus plantaciones de caña de azúcar o sus campos de grano, se sentaban en grupos sobre sus charpoys con la Biblia en la mano.
畿内 地方 に 多く の 巨大 古墳 が 造営 さ れ た 。jw2019 jw2019
La principal razón por la cual se usarían los eucaliptos es que estos árboles no requieren terreno tan fértil como el que requiere la caña de azúcar.
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。jw2019 jw2019
Hasta podría decirse que la caña de azúcar ha moldeado al mundo como pocas plantas lo han hecho.
これ に 従 わ な い 社員 たち は 次々 に 退社 し 、 1898 年 に 『 国民 之友 』 は 廃刊 と な っ た 。jw2019 jw2019
Entretanto, los niños que trabajan en Estados donde se explota la caña de azúcar trabajan desmalezando, cosechando o llevando agua.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 り 、 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。globalvoices globalvoices
Los Welser transportaron mineros alemanes durante el periodo de conquista, así como a 4000 esclavos africanos como mano de obra para trabajar las plantaciones de caña de azúcar.
明治 29 年 、 東大寺 図書 館 を 設立 、 勧学 院 ( 東大 寺 ) 開設 の 認可 も さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Irónicamente, también es responsable de más de 1000 kilómetros cuadrados del río interminable de caña de azúcar.
御陵 は 倉椅 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。ted2019 ted2019
Enredaderas envolventes, mechones densos de caña de bambú y cientos de especies arbóreas invaden el suelo guineano, formando un manto verde que cubre todo el país.
この 表示 方法 で は 非常 に 長い ページ が 使える ため 、 ページ 区切り が 表示 さ れる こと は ほとんど あり ませ ん 。 ドキュメント 上 に 表示 できる の は 、 1つ の ビュー だけ です 。 メニュー ウィンドウ → 新しい ウィンドウ で ドキュメント 上 に 複数 の ビュー を 開い た 上 で オンライン レイアウト を オン に する と 、 他 の ウィンドウ は 閉じ られ ます 。jw2019 jw2019
A comienzos del siglo XIX, disminuyó el cultivo de café, y la caña de azúcar se convirtió en el principal producto de exportación.
この 話 は 、 かの 国 に 通 っ て い る 商人 から 聞 い た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Muestre a la clase la “caña de pescar” que preparó y haga que uno de los niños pase al frente para pescar.
そこ に 大夫 属 入道 と あ る の も 善信 と あ る の も 三善 康信 の こと で あ る 。LDS LDS
Aunque los primeros molinos de caña surgieron en el sur de Brasil, fue en un territorio del nordeste, conocido por aquel entonces como la provincia de Pernambuco,* donde se concentró una nueva comunidad azucarera.
森林キャンプ ナリボッカ #年#月jw2019 jw2019
La caña o tallo no vuelve a crecer después de ese inicial estallido hacia el cielo.
検察側の交渉の提案を教えてやるjw2019 jw2019
Mediante su profeta Isaías (43:24), Jehová censuró a los israelitas pecadores por no ‘haber comprado’ (heb. qa·ní·tha) “caña [aromática]” (qa·néh) (en hebreo esto es un juego de palabras) para el servicio del templo.
「えぇ、実は、私の現場でもあるんですが、 お任せしますよ」jw2019 jw2019
A fines de siglo, la mayoría de los cultivos de caña de azúcar fueron destruidos por un duro invierno.
酔ってる時も混乱してる時も 落ち込んでる時もLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aunque la mayoría de los diferentes tipos de papel se hacen de pasta de madera, también se utilizan otros materiales, como esparto, bagazo (residuo de la caña de azúcar) y bambú.
でも転校しなくていいでしょ? ここに居たいの!jw2019 jw2019
Caña (6 codos)
連歌 は 能楽 と 並び 室町 文化 を 代表 する 遊戯 の 1 つと さ れ る 。jw2019 jw2019
Diez jóvenes, miembros de la Liga Juvenil de Malaui, irrumpieron en nuestra casa, me agarraron y me arrastraron hasta un campo de caña de azúcar cercano.
あんなに美しい森はないわjw2019 jw2019
A continuación un corto video que grabaron cuando fueron a la plantación de caña de azúcar para tomar fotos usando una antigua cámara de madera.
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。globalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.