campo petrolífero
油田
campo oor Japannees
campo
es
finca y/o casa de campo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
畑
es
espacio de tierra arable cultivable
Se hicieron más carreteras y el campo quedó dividido en parcelas.
そして畑の中にたくさんの道路が次々とできました。
田舎
es
Área rural, o parte rural de un área más grande.
Ella de a poco se acostumbra a esta vida en el campo.
彼女は次第にこの田舎の生活に慣れてきている。
フィールド
es
Área de tierra libre de asentamientos forestales o humanos.
Tuve un año completo de entrenamiento antes de que él me dejó en el campo.
私 は 、 フィールド に 出 る 前 一 年間 訓練 を 受け た わ 。
En 74 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
場 · 分野 · 野原 · 田園 · 領域 · 地方 · 界 · 野辺 · 圃場 · 野 · 原野 · 戦場 · グランド · 平野 · 平原 · 欄 · 体 · 牧草地 · キャンプ · いなか · 現場 · 土地 · 現地 · 方面 · 範囲 · 領野 · グラウンド · 田野 · コース · 科目 · 視野 · 域 · アリーナ · バック · 視界 · 戦地 · 学科 · エリア · 集団 · 背景 · 外野 · 科 · 教科 · 在郷 · fîrudo · gurando · inaka · 在地 · 在方 · 小野 · 幕営 · 眼界 · 鄙 · 領地 · 在所 · 領分 · バックグラウンド · no · 展望 · バックグランド · ルーラル地域 · 代数的スタック · 力の場 · 力場 · 収容所 · 専門分野 · 専門科目 · 活動の領域 · 活動範囲 · 疆域 · 研究分野 · 競技場 · 試験区 · 運動場
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
畑
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como no pudimos encontrar alojamiento en la ciudad, montamos una tienda de campaña a campo abierto en la granja de una persona interesada.
有力 な 女房 の 親類 で 18 歳 、 美人 。jw2019 jw2019
Por ejemplo, si el campo Pedido medio se muestra en una tabla y en un gráfico de barras de un mismo informe, al cambiar uno de los atributos de ese campo en la tabla, el campo Pedido medio del gráfico de barras no se verá afectado.
- 金札 の 発行 量 を 現状 の 3 , 250 万 両 に 留め て 増刷 を 停止 する 。support.google support.google
Puede limitar los resultados por distintos criterios, como el tipo de campaña, la estrategia de puja, elementos nuevos, editados o que contengan errores, o campos superiores como el estado de los grupos de anuncios.
一百 六十 八 歳 ( もも あまり むそぢ ま り や と せ ) で 没 。support.google support.google
No puede ocurrirnos en la vida cotidiana, pero la intensidad del campo de Higgs es crítica para la estructura de la materia.
「 魏志 倭人伝 」 を 読 む 限り 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 や 奴 国 と い っ た 北九州 の 国 より 南 に あ っ た よう に 読め る こと 。ted2019 ted2019
Durante la última guerra mundial algunos cristianos prefirieron sufrir y morir en campos de concentración a obrar de manera que desagradara a Dios.
海軍 総裁 矢田 堀 鴻 、 副 総裁 榎本 武揚jw2019 jw2019
Muchos jóvenes también tienen buenos resultados en el servicio del campo, y hasta ayudan a otros a ponerse de parte de la verdad.
しかし 、 波多野 流 は 当初 からふる わ ず 、 前田 流 のみ 栄え た 。jw2019 jw2019
14 Ciertamente la carrera de “esclavos” cristianos, como los dos que se acaban de mencionar, indica que ellos ‘negociaron’ con los “talentos” del Señor que se les encargaron y así aumentaron el campo terrestre de operación para la producción de más discípulos de Cristo.
夜 、 禅師 は 件 の 山寺 に 向 う と 、 そこ は すっかり 荒れ 果て て い た 。jw2019 jw2019
A la hora de comer y en otras ocasiones apropiadas, animen a su familia a relatar las experiencias que hayan tenido en el servicio del campo.
これ は 将来 的 に は 天皇 を 西洋 的 な 立憲 君主 と し て 近代 国家 の 中枢 に 据え よ う と する 太政 官 の 方針 と 矛盾 し た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
En el hospital, un médico informa que en el campo hay varias clínicas donde se tratan los casos de tipo general; las urgencias y los casos graves se atienden en el hospital.
もともと 病弱 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Muchos Estudiantes de la Biblia se iniciaron en el servicio del campo distribuyendo invitaciones para el discurso público de algún peregrino.
国家 に よ る 弾圧 以前 に も 問題 を 抱え て い た 。jw2019 jw2019
Ahora podían atenderse directamente las necesidades del campo malauiano, bajo la supervisión de la sede mundial.
幸せ を 祈 る ため に 、 鳴釜 神事 を する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
En este campo, los cambios también han sido para mal.
まして や 古代 中国 の 『 三国 志 ( 魏志 倭人伝 ) 』 が 記 さ れ た 時代 に 、 どう 読 ま れ て い た か も 正確 な ところ は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Su objetivo entonces es componer con esos textos bíblicos un discurso de los usuales o una presentación como las que se hacen en el ministerio del campo.
名 は 、 江戸 時代 作成 の 系図 以来 、 勝子 ( しょうし ) と さ れ る こと が 一般 的 で あ る が 、 確証 は な い 。jw2019 jw2019
Pero cuando consideré todas las situaciones a que me expondría si enseñaba música, como el tener que enseñar o tocar música religiosa y nacionalista, me decidí por otro campo de la enseñanza y fui asignada a enseñar historia universal.
( 政庁 の 位置 が 創建 当時 から 移動し て い な い こと から 「 都市 プラン は 政庁 創建 当初 から あ っ た 」 と 考え られ る 。 )jw2019 jw2019
7 A menudo es provechoso tener metas personales con relación a nuestro ministerio del campo.
さて これなんですが ビアリストックさんjw2019 jw2019
uso en el ministerio del campo:
巻 十 三 と 巻 十 四 の 間 、 つまり 雄略 天皇 紀 の 前後 に 古代 史 の 画期 が あ っ た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
A ese parque se le llamaba Campo de Batalla, y en eso precisamente se convirtió.
明治 政府 に 必要 な 制度 改革 の 素案 を 作成 し た 。jw2019 jw2019
Con el tiempo, los hermanos hasta pudieron meter una Biblia al campo.
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾 など を 歴任 。jw2019 jw2019
Como el tamaño ajustado se define automáticamente, no puede editar este campo.
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにsupport.google support.google
Salimos de la autopista y seguimos por una carretera de dos carriles que nos lleva al campo geotérmico donde está ubicada la central.
数行 程度 ( 長 く て 数十 行 、 短 く て 2 ~ 3 行 ) の 短章 段 の 連鎖 から な る 。jw2019 jw2019
(Hch 1:18, 19.) Se ha relacionado este campo con Haqq ed-Dumm (que significa: “Precio de Sangre”), un terreno llano situado en la parte meridional del valle de Hinón, sobre la “Colina del Mal Consejo”, y que se encuentra a poca distancia del punto de ascenso a la pendiente.
形状 は 角ば っ た 楕円 形 で あ 点 は これ まで の 大判 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
12 Pasemos al siguiente campo en el que debemos cooperar: la familia.
古いフェンス 荒地 #マイルjw2019 jw2019
El Campo de Sion fue de inmenso valor para la Iglesia como capacitación preparatoria.
この ため 、 捕り物 道具 ( 捕具 ) や 火消 道具 が 番屋 内 に 用意 され て い た 。LDS LDS
“Hitler los puso en campos de concentración, han sido perseguidos detrás de la cortina de hierro, y han sido perseguidos en estados africanos de un solo partido.
大事な秘密の情報なんだ まだプリントしてないだろうな!?jw2019 jw2019
En este campo se describen las tecnologías de vídeo permitidas en los anuncios servidos como respuesta a esta solicitud.
私もお目にかかりたいですわsupport.google support.google
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.