clima oor Japannees
clima
es
el tiempo en un determinado momento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
気候
es
conjunto de valores de los fenómenos atmosféricos de un lugar durante un periodo de tiempo representativo
ja
その地域を特徴づける大気の状態あるいは気象
El clima de aquí se parece al de Hokkaido.
当地の気候は北海道の気候と似ている。
風土
風潮
Pero no existe esperanza en el clima político actual
でも 今の政治の風潮では
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
雰囲気 · 環境 · 天気 · 気象 · 土地 · 地方 · 地帯 · ムード · 国土 · tenki · てんき · 風気 · 大気候 · 気候効果 · 自然気候
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué está sucediendo con el clima?
御陵 は 大野 の 岡 の 上 に あ り し を 、 後 に 科長 の 大き 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 宇陀 郡 ) 。jw2019 jw2019
Unámonos en esta gloriosa peregrinación hacia climas celestiales.
ターゲット ファイル を 保存 する フォルダ を 選択 し ます 。LDS LDS
El clima de aquí se parece mucho al de Inglaterra.
ロケット科学者でも, テロリストでもないわTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si bien los defensores de derechos humanos rara vez han sido objeto de ataques directos de los maoístas, operan en un clima de miedo y corren un gran riesgo si critican los abusos de los maoístas.
ー ウィル アンタは潔白だ ー 俺はいつも潔白だ... だが...hrw.org hrw.org
La revista Science Digest informa que ciertas criaturas en la Antártida tienen un anticongelante natural que las ayuda a seguirse moviendo en el clima frío.
それで何が聞きたい?- あなたの息子のデヴィッドのことですjw2019 jw2019
Aunque se respiraba un clima bélico, continuaron con el ministerio.
なお 史実 性 が 確認 さ れ て い る の は 応神 天皇 以降 で あ る 。jw2019 jw2019
MOZAMBIQUE tiene un clima agradable debido a la influencia del cálido océano Índico.
後 拾遺 和歌 抄 1 帖 - 鎌倉 時代jw2019 jw2019
A lo largo de la década de 1870 y 80, la revista y artículos de periódicos que hablan de clima templado de la zona y abundante pescado y caza equiparado a la soleada península itálica .
彼の音楽が私に言う彼は友人が必要だとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El 4 de mayo de 1950, el diario Paphos dijo, a todas luces mofándose de la Iglesia: “Las condiciones de pobreza y miseria que imperan en algunos pueblos, mientras aumentan las propiedades de los monasterios y la Iglesia, han creado el clima propicio para la propagación de la creencia chiliasta.
ところで、俺はサンダースだ。jw2019 jw2019
Los calcetines, los suéteres y hasta la ropa interior de esta clase todavía son los mejores para nuestro clima.”
その 意味 は 下記 の こと で あ る ( ここ に 『 日本 書紀 』 で は な く 『 日本 紀 』 と あ る こと に つ い て は 書名 を 参照 ) 。jw2019 jw2019
Los insectos son, con diferencia, los principales agentes polinizadores, sobre todo en zonas de clima templado.
パパ が 駄目 だっ た 時 の 為 にねjw2019 jw2019
Este documental está lejos de mostrar un crítico y objetivo análisis sobre la ciencia del clima.
両者の最も危険な要素を引き付ける地域ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si bien es cierto que el clima futuro tal vez no sea tan malo como algunos temen, también es posible que sea incluso peor.
君はここで待っていてくれjw2019 jw2019
¿Cómo es el clima en este mundo?
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... ( 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → 目次 と 索引 → 目次 と 索引ted2019 ted2019
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.
わからないわ- ミラーさんは どう思う?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero en términos generales, las flores son menos olorosas que las de climas más fríos.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。jw2019 jw2019
Por estar situado en la costa caribeña de Centroamérica, Belice tiene un clima subtropical, cálido y húmedo, y es vulnerable a los huracanes.
テキスト カーソル が 通常 の テキスト 内 で 入力 ス タン バイ 状態 の とき 、 この フィールド を ダブル クリック する と フィールド ダイアログ が 開き 、 現在 の カーソル 位置 に フィールド が 挿入 でき ます 。 表 の 中 に カーソル が ある 場合 、 この フィールド を ダブル クリック する と 表 の 書式 ダイアログ が 開き ます 。 つまり 、 この フィールド を ダブル クリック する こと で 選択 中 の オブジェクト の 編集 ダイアログ が 開き 、 範囲 、 図 、 枠 、 OLE オブジェクト 、 番号 付け 、 図形 描画 オブジェクト の サイズ や 位置 の 編集 を 行う こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Prefiere un clima moderadamente seco.
どうぞ驚い た でしょ うLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Me maravillaba su tenacidad, aguantando tantas cosas que eran diferentes de su lugar de origen: clima, costumbres, comidas y religiones.
だめだ、やるしかないんだjw2019 jw2019
Podemos hablar de datos de gobierno, los de empresas son importantes, hay datos científicos, datos personales, datos del clima, acerca de eventos, sobre charlas, hay noticias y todo tipo de cosas.
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で あ る 清原 深 養父 で あ る 。ted2019 ted2019
El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos.
トニー トニー トニー トニー!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un incidente ocurrido en la aldea de Riedlingsdorf describe con claridad el clima de tensión que existía.
もう電話をやめなさいjw2019 jw2019
Clima: Es tropical, aunque en las montañas del interior es más fresco.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」 で あ る と する 。jw2019 jw2019
7 Aunque el clima y las costumbres locales de los días de fiesta presenten problemas especiales, estos no impedirán que el pueblo de Jehová presente celosamente las buenas nuevas.
補任 状 ( ぶ にん じょう ) と は 、 特定 の 個人 を 官職 ・ 位階 ・ 諸職 に 補任 する 際 に 任命 権 者 側 から 発給 さ れ た 文書 の 総称 。jw2019 jw2019
Y cuando el clima lo permite, nos vamos a montar en bicicleta”.
平出 〔 太上 天皇 〕 ( 同上 )jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.