Otto el Grande
オットー一世
grande oor Japannees
grande
es
Quien tiene una reputación positiva o es admirado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
大きい
es
De talla ligeramente mayor a la usual.
El tamaño de las cajas va desde pequeñas a grandes.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
おおきい
広い
Es poco común encontrar jardines grandes en Japón.
日本では広い庭はなかなかありません。
En 54 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
偉い · 大きな · 大 · 素晴らしい · 多い · すごい · ラージ · 壮麗 · ōkina · 大の · 巨大な · 素敵な · 莫大な · 最大 · 巨大 · 大変 · でかい · ひどい · 重要 · 強い · 太い · グランデ · でっかい · 大事 · 巨視的 · おっきい · 大した · おいしい · dekai · ōkī · こっ酷い · 可也 · 広やか · 豪い · 顕要 · 枢要 · 手広い · 酷い · たかい · どえらい · どでかい · ど偉い · オーキイ · 可成 · 多数の · 大- · 大き · 巨い · 巨なる · 広々とした · 広広とした · 弘い · 意義深い · 重立った
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grande
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
大
Su discurso fue recibido por grandes multitudes en todo el país.
彼の演説は国中どこでも大聴衆に歓迎された。
大王
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cómete los vegetales, para que crezcas y llegues a ser grande y fuerte.
バイヤーはもうすぐ着く。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A finales del siglo XVIII, Catalina la Grande, de Rusia, anunció que visitaría la parte sur de su imperio acompañada de varios embajadores extranjeros.
正し く は 願 い 譜代 また は 御 譜代 に 準 ずる 大名 と い う 。LDS LDS
¿QUIÉNES COMPONEN LA “GRANDE MUCHEDUMBRE”?
帰国 後 の 弘仁 9 年 ( 818 年 ) に は 、 清 公 の 建議 に よ り 朝廷 に おけ る 儀式 や 風俗 が 唐風 に 改め られ た 。jw2019 jw2019
Una de las revistas clasificadas entre las mejores decía originalmente: “Este periódico llega a la conclusión de que para aumentar la probabilidad de mantener a un cliente [bancario] esperando en fila, el servidor debe dirigir su influencia hacia modificar en el cliente el juicio subjetivo inicial de éste respecto al tiempo medio de servicio de modo que el cliente quede bajo la impresión de que es breve, o tratar de convencer al cliente de que su valor de servicio por tiempo es grande.”
俺じゃない 奴等に壊されてjw2019 jw2019
Casi todas las estrellas que podemos ver de noche están tan lejos de nosotros que incluso vistas a través de los telescopios más grandes siguen siendo simples puntos de luz.
やっぱり誠人のこと誘ったんだjw2019 jw2019
Empezamos haciéndole un préstamo de 350,000 dólares al productor de mosquiteros tradicionales más grande de África para que pudieran transferir tecnología de Japón y producir estos mosquiteros de cinco años de duración.
したが っ て 比較 的 支持 者 の 多 い 北九州 内 に は 到底 収め る こと は でき な い 。ted2019 ted2019
Criaturas pequeñas buscan la protección que les ofrece el arrecife de coral con sus multitudes de cuevas y grietas, mientras que criaturas más grandes se mueven constantemente en la vecindad con la esperanza de interceptar a alguna criaturita descuidada que haya vagado demasiado lejos.
刑事 法 を 中心 と し て 72 の 事例 に つ い て 、 律令 格式 の 正文 及び 家学 の 学説 を 引用 し て 解説 し て い る 。jw2019 jw2019
16 ¡Qué contraste existe entre las oraciones y las esperanzas del propio pueblo de Dios y las de los apoyadores de “Babilonia la Grande”!
望みはないんだ火をたいて魚を料理しようjw2019 jw2019
Finalmente fui a trabajar en Lisboa, la ciudad más grande de Portugal.
ブランチ を 脅かす な よjw2019 jw2019
Es un ave grande, de plumaje pardo oscuro salpicado de manchas blancas, y su angustioso grito se asemeja tanto a un quejido humano que le ha valido el apodo de “la viuda loca”.
「 日記 の 家 」 勧修 寺 流 の 他 の 公家 の 日記 と 同様 、 朝廷 の 儀式 ・ 典礼 など に 関 する 記事 が 詳し い 。jw2019 jw2019
Crisler entró en la ensenada y se plantó sobre una piedra grande allí.
だから買った空想を してるんだjw2019 jw2019
El capítulo 7 contiene una gráfica descripción de “cuatro enormes bestias”: un león, un oso, un leopardo y un monstruo espantoso con grandes dientes de hierro (Daniel 7:2-7).
死んじまった奴のだって あるかもなjw2019 jw2019
“El que quiera llegar a ser grande entre ustedes tiene que ser ministro de ustedes” (10 mins.)
「 岩波 文庫 」 「 日本 古典 文学 大系 」 「 新編 日本 古典 文学 全集 」 は 、 この 梅沢 本 を 底本 と し て い る 。jw2019 jw2019
¡Qué agradecida estoy de vivir en esta época grande y maravillosa en la que el Evangelio ha sido restaurado!
いずれ も 、 いかに 正確 に かつ 効率 よ く 記述 する か で 悩 ん で い た ( 序文 参照 ) 編者 ・ 太 安万侶 の 涙ぐまし い まで の 苦心 の 跡 で あ る 。LDS LDS
5. a) ¿Cómo podemos determinar lo que se requiere para ser parte de la “grande muchedumbre” que será conservada con vida?
彼の音楽が私に言う彼は友人が必要だとjw2019 jw2019
Esto evitaría la formación de las marañas que parecen matar grandes secciones del cerebro cuando así sucede.
長押 ( なげし ) : 柱 同士 を つな ぐ 水平 の 木材 。ted2019 ted2019
Recibimos un conocimiento de la verdad y la respuesta a nuestros más grandes interrogantes cuando somos obedientes a los mandamientos de Dios.
皆さん ボブ・ハリスさんです どうぞ~LDS LDS
Las semillas son bastante grandes.
後撰 和歌 集 に は、 古今 和歌集 の よう な 序文 が 付 さ れ て い な い ため 、 その 成立 年時 は 不明 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“El hecho de que los llamados gerentes financieros por casi todas partes están comportándose como si para ellos el problema se hubiera hecho demasiado grande para poder lidiar con él, sea individual o colectivamente, inevitablemente le agrega peso a estas escalofriantes [indicaciones de un desastre venidero].”
12 月 27 日 ( 旧暦 ) : 中 納言 、 検非違使 別当 に 任官jw2019 jw2019
Nadie se hubiera imaginado que la cantidad de candidatos al bautismo llegara a ser tan grande.
宇摩 志 阿 斯 詞備 比 古 遲 神 ( うまし あしか び ひこ ぢ ) 独神jw2019 jw2019
Un acontecimiento que marcó un gran punto de viraje en los asuntos de los testigos de Jehová en Irlanda fue la primera asamblea internacional relativamente grande que se celebró en Dublín, en 1965.
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
Cristo le dio al apóstol Juan una visión de la resurrección, la cual Juan describe como sigue: “Vi a los muertos, los grandes y los pequeños, de pie delante del trono, y se abrieron rollos.
しかし あなた... あなたはこの物語の残りを 見るのが我慢できない えっ?jw2019 jw2019
¡Y cuán grande fue su recompensa, el que se llamara “Amigo de Jehová”!
徳山 藩 再興 を 目指 す 奈 古屋 里人 ら は 初め 村々 から 百姓 を 集め 、 萩藩 に 直訴 し よ う と し た 。jw2019 jw2019
Me enteré de que grandes flotas de cúteres de pesca van en busca del skrei.
この アイコ ン は ダイアログ 名前 を 付け て 保存 を 開き ます 。jw2019 jw2019
Luego las autoridades militares cancelaron la asamblea de distrito que teníamos programada en el Estadio Santa Laura; declararon que no estaban permitiendo que se celebraran reuniones grandes debido al estado de emergencia.
明治 21 年 ( 1888 年 ) に 紀州 徳川 家 当主 ・ 徳川 茂承 に よ っ て 編纂 が 開始 さ れ 、 明治 34 年 ( 1901 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.