momento de pasar a la acción
出どころ
momento oor Japannees
momento
es
Instante preciso en el tiempo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
瞬間
es
instante (momento preciso muy breve)
A él no le gusta esperar hasta el último momento para hacer algo.
彼は、何かをするとき最後の瞬間まで待つというのが好きではない。
時間
Seguramente ella en este momento ha de estar disfrutando de las aguas termales.
彼女はきっとこの時間は温泉につかって楽しんでいることでしょう。
時
Si no hubieras seguido los consejos del doctor, en este momento podrías estar enfermo.
もしその時医者の忠告に従っていなかったならば、今頃君は病気かもしれないだろう。
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
一瞬 · タイム · とき · 時期 · 時点 · 間 · 一時 · 時代 · 一刻 · 折 · モーメント · 期間 · 期 · 短時間 · 束の間 · 暫く · moment · 寸刻 · 即時 · shibaraku · shunkan · 一寸 · 分秒 · 分陰 · 寸時 · 寸秒 · 一とき · 折り · 瞬刻
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo bueno de esto, pienso, es que es como un momento en el tiempo uno se dio vuelta, consiguió visión de rayos X y tomó una foto con una cámara de rayos X.
大丈夫か 相棒?- 大丈夫じゃないよted2019 ted2019
Y ese momento es ahora mismo y esos momentos van en cuenta regresiva y esos momentos son siempre, siempre, siempre fugaces.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろted2019 ted2019
Por otro lado, si tu amigo no quiere cambiar o demuestra egoísmo, falta de consideración o indiferencia para con tus sentimientos, entonces tal vez sea el momento de buscar la amistad en otra parte.
標準 ツール バー の 可動 ツール バー に ある アイコ ン オブジェクト の 挿入jw2019 jw2019
Desde entonces, a pesar de la demanda mundial, la industria del café en Jamaica ha atravesado momentos críticos: escasez de mano de obra, plagas, mala gestión de los daños causados por huracanes y baja producción.
後 に 大炊 寮 の 諸司 田 ( 大炊 寮 領 ) の 一部 と し て 経営 さ れ る よう に な っ た 。gv2019 gv2019
Y la causalidad requiere un momento de discusión.
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、贋貨 整理 案 の 策定 を 急 い だ 。ted2019 ted2019
Y si tienes algo qué decir acerca de sus pensamientos, colectivamente, podría ser el momento de pensar en ello.
私 は 警備 を 更に 強化 し ━ted2019 ted2019
15 El deber de ayudarnos mutuamente no se limita a los momentos en que peligra la paz y unidad de la congregación.
美保 飛行 場 は 、 米軍 の 駐留 の 後 、 昭和 33 年 に 返還 さ れ た 。jw2019 jw2019
Es un momento en el que puedes...
隙間 を 埋める オプション で 背景 を 塗りつぶす 際 、 ここ で 正方形 の サイズ を 設定 し ます 。LDS LDS
En varios momentos de Su ministerio, Jesús fue amenazado y Su vida se vio en peligro, sometiéndose al final a los designios de los hombres malvados que habían planeado Su muerte.
天下 普請 ( てんか ぶしん ) と は 、 江戸 幕府 が 全国 の 諸 大名 に 命令 し 、 行 わ せ た 土木 工事 の こと 。LDS LDS
Después de ese momento, solo hablan de María y los hermanos de Jesús.
ところ が 、 この 条文 を 巡 っ て は いく つ か 問題 が あ る 。jw2019 jw2019
Era el momento de volver a enviar obreros para regar las semillas de la verdad.
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で あ っ た 。jw2019 jw2019
El único momento donde el bilingüismo es el centro de atención es cuando se utiliza el pidgin, una mezcla de francés, inglés, portugués y español.
梁 ( うつはり ) : 柱 の 上 に 渡 し て 屋根 を 支え る 木材 。gv2019 gv2019
En todo momento de su vida cotidiana se preocupan por lo que esos espíritus invisibles puedan hacer, sea a favor de ellos o en contra de ellos.
これ 以来 、 学界 は もちろん 在野 研究 者 を 巻き込 ん だ 論争 が 現在 も 続 い て い る 。jw2019 jw2019
Desde ese momento comenzaron a abordarnos con mayor libertad y a escuchar lo que les decíamos acerca del Reino de Dios.
水戸 藩 の 『 大 日本 史 』 編纂 に 対 し て 諸国 から 情報 が 集め られ て い た が 、 その なか で 系図 も 集ま っ てい た 。jw2019 jw2019
No había llegado el momento de que los cristianos falsos semejantes a mala hierba fueran separados de los verdaderos, representados por el trigo.
カール 修道士として 女性の事をたくさん学んだなjw2019 jw2019
Así, el próximo domingo por la tarde toqué a su puerta, pero me dijo: “Entre por un momento.
1300 年 の 前後 数 年 が どう い う 時代 で あ っ た か と い う と 、 既に 見 て き た とおり 執権 北条 貞時 の 時代 で あ る 。jw2019 jw2019
En ese momento sólo había una plaza.
何 を 云わ れ て も 平気 さLDS LDS
Pero en este momento, las expresiones de aprecio que usted profiera por lo bueno que él hace, junto con misericordia, no captarán tan solo la atención de su esposo, sino el mismísimo corazón de él.
壬申 の 年 の 正月 三 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
La pareja se casó en algún momento de 1884 y tuvieron un hijo llamado William Watson, Jr.,nacido en junio de 1886 en Washington.
玉鬘 系 の 巻 は しばしば 紫 上系 の 巻 と 時間 的 に 重な る 描写 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Al parecer, Jesús recobró el recuerdo de su existencia prehumana cuando “los cielos se abrieron” al momento de su bautismo (Mateo 3:13-17).
彼女が屋上から落ちて死んだら?jw2019 jw2019
En este momento, la función se ofrece en versión beta.
老中 は その 事案 に つ い て 評定 所 に 諮問 する こと に な っ て い た 。support.google support.google
Para el momento de publicar esto hay 129 comentarios.
自分のために証拠を判断してください...妨害されていますgv2019 gv2019
Dé su testimonio en cuanto a la doctrina: al final de la clase y en cualquier momento que el Espíritu le inspire a hacerlo.
パパ は 私 に は " フィオナ " が 必要 だ って 思っ た みたいLDS LDS
Los datos incorrectos han obligado al Gobierno a abandonar esa idea de momento.
しばらく し て 一条 天皇 の 第 一 皇女 ・ 一品 宮 脩子 内 親王 に 出仕 。gv2019 gv2019
Bueno, en este momento estamos lejos de ese objetivo.
車に火をつけ 列車を脱線させた奴らはスニーカーも盗むted2019 ted2019
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.