nunca oor Japannees
nunca
es
En ningún momento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
決して
Jane nunca olvidará este último año. Nosotros tampoco.
ジェーンはこの一年を決して忘れないでしょう。私達も忘れません。
万々
Nunca tengo suficiente, incluso siendo billonario nunca tengo suficiente.
まだ足りない、私は億万長者だけれどまだ足りない。
何時でも
Pero nunca se quedan sin palabras.
何 時 で も 有 る し 弾 が 切れ る 事 も な い
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
曾て · 何時も · いつも · kesshite · zettai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Presten atención a sí mismos para que sus corazones nunca lleguen a estar cargados debido a comer con exceso y beber con exceso, y por las inquietudes de la vida, y de repente esté aquel día sobre ustedes instantáneamente como un lazo.
俺 なら 引き止める-お前 でも ムリ だ よjw2019 jw2019
Nunca habíamos llegado a una conclusión satisfactoria.
血 の気 の な い その すがた も おそろし く 、 正太郎 は 気絶 し て しま っ た 。jw2019 jw2019
Ya que mi parroquia era pobre, la porción que le tocaba al obispo nunca era muy impresionante.
しかし―打つ手はあるjw2019 jw2019
Ellos pasan más tiempo con los hijos del que sus padres nunca pasaron con ellos.
あら もう友達ができたのted2019 ted2019
El superintendente de circuito les había dicho: “No rechacen nunca una asignación de Jehová”. Teniendo muy presente este consejo, aceptaron la invitación.
貴族 社会 が 変化 する 中 で 、 三 代 集 の 伝統 を 乗り越え る ため の 苦悶 の 半 世紀 で あ っ た 。jw2019 jw2019
(Mateo 16:16.) Y, sin importar cuánto busque uno, nunca leerá que Jesús afirmó que fuera Dios.
その 際 、 興義 の 鯉 の 絵 を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ し た と い う 。jw2019 jw2019
Nunca se sabe cuál es tu habilidad hasta que lo profundizas.
他にクルーを見ましたか?ted2019 ted2019
La mujer confesó que nunca había tenido tiempo de escuchar a los Testigos, pero que después de aquello sentía curiosidad por saber lo que creían.
顔同様 性格もねじまがってますからjw2019 jw2019
La verdadera grandeza nunca es el resultado de una casualidad ni de un logro o esfuerzo únicos.
北越 戦争 : 衝 鋒 隊 が 参加 。LDS LDS
El ama de casa solo contestaba por el interfono, nunca salía a verla.
なお 、 太政 官 や 院庁 が 僧綱 など に 送 る 牒 は 、 それぞれ 特に 太政 官 牒 ・ 院庁 牒 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Bénédict jura a sus amigos que nunca se casará.
古来 風躰抄 ( 藤原 俊成 自筆 本 ) 2 帖LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Muchas personas lo han probado y al cabo de cinco días teníamos 54 páginas de comentarios en el libro de visitas. Y los custodios nos dijeron que nunca habían visto tantos comentarios.
長崎 県 警察 部 で は 、 1899 年 まで 外国 人 警察 官 が 在籍 し て い た 。ted2019 ted2019
Pero yo no pienso contestar a tus riñas nunca más.’
当時 の 奉行 人 達 は それ を 見 る こと は 出来 な かっ た の だ ろ う 。jw2019 jw2019
1:8) Al habilitarlos para llevar a cabo obras poderosas y hablar en idiomas extranjeros que nunca habían aprendido, Jehová Dios mismo confirmó la veracidad de estos testigos.—Heb.
内容 は 次 の 2 点 で あ る 。jw2019 jw2019
Aunque el Senado las consideró como serios disturbios civiles, y fueron necesarios varios años de intervenciones militares directas para sofocarlos, nunca se consideró que fueran una amenaza seria para la República.
邪馬台 国 の 北方 の 諸国 に は 一大 率 ( 一 支 率 ) と い う 官 が 置 か れ 、 諸国 を 監視 し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El amor nunca falla.”
編纂 まで に かか っ た 期間 は 21 年間 、 三 代 の 天皇 に わた る 事業 に ずっと 携わ っ た の は 、 藤原 緒嗣 一人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nunca ha habido un tiempo en estos últimos días como el de hoy en que el mensaje se exponga tan encarecidamente por parte de la Primera Presidencia y del Quórum de los Doce Apóstoles de que los padres junto con los obispos y los líderes del sacerdocio y de las organizaciones auxiliares se aseguren de que ustedes, los hombres jóvenes, comprendan quiénes son y qué pueden llegar a ser, no sólo aquí en la vida terrenal, sino por las eternidades venideras.
事故のことで 自分を 責めないで欲しいのLDS LDS
¡Cuánto me alegro de nunca haber escrito aquella carta a la Sociedad Watchtower!
少な く とも 銘文 に あ る 徐州 を 呉 の 領域 で あ る など と は いえ な い 。jw2019 jw2019
Nunca es demasiado pronto para enseñarle a la gente seguridad vial.”
源氏 一門 の 繁栄 は 明石 の 姫君 と 今上帝 の 皇子 たち を 中心 に ゆるぎ な い 。jw2019 jw2019
• Imaginen que deben hacer un viaje al desierto, donde nunca han estado ni nadie ha hecho un mapa del lugar.
寛延 2 ( 1749 年 ) 年 の 伊達 氏 (仙台 藩 ・ 宇和島 藩 ) の 争い が 著名 。LDS LDS
“Pero nunca les decimos a las personas que les vamos a pagar.
新規 に ドキュメント を 作成 し て 保存 する と 、 タイトル 名 と ファイル 名 は 同じ に なり ます 。gv2019 gv2019
Aunque nunca recobró plenamente el uso de sus extremidades, siguió en el ministerio de tiempo cabal de la mejor manera que pudo hasta un día reciente en que sucumbió a un ataque al corazón a los sesenta y seis años de edad.
素性 集 ( 唐紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Dijo que nunca fue embajador.
だ が 、 この 倭国 軍 に 比べ 、 ヤマト 王権 の 派遣 し た 遣唐 使 船 の 航海 の 成功 率 は 50 % 程度 しか な く 、 航海 技術 が 極めて 稚拙で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca será capaz de sustituirme.
これ を 略 し て 「 京枡 」 と 称 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y desafió la idea que los doctores tenían de sí mismos, de que eran personas que ayudaban a los pacientes y nunca les hacían daño.
もう 狙われる 心配は無いわよted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.