prima por méritos
特別報奨金
prima oor Japannees
prima
es
Cantidad a ser pagada por un seguro de bienes o un seguro de vida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
従姉妹
No soy tu primo.
お前 の 従姉妹 じゃ な い わ
いとこ
Si mi memoria es correcta, ellos son primos.
私の記憶が確かなら彼らはいとこ同士だ。
プレミアム
El presente documento examina si los empleados del sector del voluntariado también experimentan una prima de bienestar subjetivo.
本論では、第三セクターの就業者が主観的幸福感のプレミアムを有するかを調査する。
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
従兄弟 · ボーナス · itoko · 報奨金 · 掛け金 · 賞与金 · 割増 · 割り増し · プレミア · 割増し · 歩合 · 景品 · 下付金 · 交付金 · 保険掛金 · 保険料 · 割り増し金 · 奨励金 · 御負け · 為替打ち歩
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
プライム
ja
約物のひとつ
Terra Prime se dedica a la protección de la vida en toda su diversidad.
テラ ・ プライム は 生命 の 多様 性 を 守 る ため に 貢献 する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1111 Roberto II murió, y el primo de Carlos, Balduino VII, se convirtió en conde.
この チェック ボックス を オン に する と 、 要 処理 欄 が 表示 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El 19 es el octavo número primo.
母 は 伴 氏 ( 名前 は 不明 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eso no significa que trabaje para Terra Prime.
お前の首の傷跡はどうして?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Los exportadores de materias primas se han visto muy perjudicados por los bajos precios de sus productos, y hay países en Oriente Medio que siguen padeciendo debido a los conflictos y el terrorismo.
聞きかじりですけど ――imf.org imf.org
Me encanta el ejemplo que tenemos en el primer capítulo de Lucas en el que se describe la dulce relación que María, la madre de Jesús, y su prima Elisabet tenían.
吹分け は 正徳 4 年 5 月 から 浅草 諏訪 町 にて 、 また 京都 で は 闕所 に 処 せ られ た 深江 庄左衛門 および 中村 内蔵助 の 屋敷 に お い て 行 わ れ た 。LDS LDS
No se prohibía el matrimonio entre primos hermanos, que tienen consanguineidad bastante cercana.
でも良さそうな人だから 大丈夫そうねjw2019 jw2019
Las compañías de seguros utilizan las primas que cobran a sus asegurados para pagar los reclamos, y las aumentan para compensar las pérdidas.
その ため 、 この 八代 は 後世 に 追加 さ れ た 架空 の 存在 で あ る と 説 か れ て い る が 、 実在 説 も 存在 する 。jw2019 jw2019
Las llamo las prima donnas del mundo de las galaxias, porque son algo exhibicionistas.
影印 本 は 、 『 九条 殿 記 』 が 『 天理 図書 館 善本 叢書 』 に 収録 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Es de conocimiento general que en el proceso esencial de la fotosíntesis, las plantas emplean el anhídrido carbónico y el agua como materia prima para producir azúcares utilizando como energía la luz solar.
1894 年 時点 で の 居留 地 取締 掛 の 職員 は 、 外国 人 4 人 、 日本 人 13 人 の 陣容 で あ っ た 。jw2019 jw2019
"Metroid Prime 3 : Corruption" es un videojuego de Nintendo vendido exclusivamente para Wii.
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡ Soy yo, Óptimus Prime!
プロ は 正二 合 ( 360 ml ) 入 る 大振り の もの を 使用 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos algo así como primos terceros o algo.
一種 の 「 門 」 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos eran primos y amigos allegados.
女房 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Mi primo y yo escapamos a pie hasta una montaña solitaria donde miles de timorenses habían buscado refugio.
やったときは屋根より 床がお友達だjw2019 jw2019
9 Otra manera de hallar territorio “nuevo” es buscar a otros miembros de la familia que vivan en la misma casa: una abuela, un sobrino o primo que vaya a la escuela, una cuñada que trabaje durante la semana.
俺たちは殺されるだろう、 お前が置き去りにした俺らがだ- 俺だけじゃない、俺たち皆で脱出するんだ- 脱出か。俺たちはここにjw2019 jw2019
El registro fósil indica que en un tiempo pastaron por toda Europa continental e Inglaterra, tal como sus primos los mamuts.
第 三 番 目 の 鬼神 : 閻獄 受 神 ( えん ごくじ ゆ しん ・ えん ごくじ ゅしん )jw2019 jw2019
Utilizando datos de la Encuesta Anual de Población del Reino Unido de 2012/2013, encontramos que los empleados del sector del voluntariado tienen niveles más elevados de bienestar subjetivo pero esta prima de bienestar subjetivo no está distribuida de manera uniforme entre hombres y mujeres.
冬 、 源氏 は 北山 の 幼女 を なかば 誘拐 の よう に し て 手元 に 引取 る 。springer springer
A Arctor podrían tenderle una trampa, ubicarle drogas y cobrar una prima.
何しろ 従順なライオンでないからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el apóstol Juan (posiblemente primo de Jesús) había probado su fe, mientras que no hay indicación de que los hermanos carnales de Jesús ya fueran creyentes. (Mateo 12:46-50; Juan 7:5.)
一説 に は 『 続 三 代 実録 』 ( ぞくさん だいじつろく ) と 呼 ば れ た と も 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
El barco transporta materia prima de Indonesia.
あんたは驚異的な恐ろしいTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No es mi primo.
だ が 藤原 定家 は その よう な 本 を 改ざん さ れ た 本 と 非難 し て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los teólogos católicos afirman que estos ‘hermanos y hermanas’ en realidad eran primos y primas de Jesús.
ドキュメント を 印刷 し ます 。jw2019 jw2019
Si repetimos el procedimiento varias veces y siempre respondió "n es un probable primo", entonces con probabilidad muy grande n es primo.
しかし 政治 史 の 材料 と し て は 信憑 す べ き 直接 史料 と は みな し 難 い と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El cuenta que a las diez treinta de la mañana, recibe una llamada de que el primo Hans había llegado a casa.
しかし 、 海防 策 で は 海防 組織 に 農兵 隊 を 編成 する など の 内容 で あ り 、 諸 外国 の 圧力 に 抗 する に は 不 十分 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Japón importa varias materias primas desde el extranjero.
何が起こっても気にしないTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.