resto de un dígito a redondear
端数
resto oor Japannees
resto
es
resto (de algo)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
残り
Tomé algo de leche y el resto lo puse en la heladera.
私はミルクを少し飲んで、残りは冷蔵庫にしまっておいた。
休む
残り物
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
剰余 · 残 · 余 · 断片 · 残余 · 余剰 · 余り物 · 差 · 余り · 切れ端 · あまり · 余分 · 余りもの · 取残し · 欠片 · 残物 · さもないと · 余物 · 切り落し · 取のこし · 取りのこし · 取り残し · 取残 · 残留物 · 零れ物 · 零物
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No podíamos sacarlo de entre los restos.
小野 妹子 ら の ヤマト 王権 の 者 は 九州 王朝 の 遣隋 使 に 同伴 さ せ て もら っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
El ser mucho más alta que el resto de mis amigos fue el gran tormento de mi adolescencia.
人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてますLDS LDS
Es notable el hecho de que en las Escrituras no se prescribe el procedimiento que debe seguirse al tratar con los restos de los muertos, puesto que eso no afecta de modo alguno el que se les haga volver a vivir en la resurrección.
我々 の 航海 の スポンサー で あるjw2019 jw2019
(1 Corintios 14:40.) Así, el resto de la congregación puede continuar en oración sin perturbación.
グレトゲン、あまり移動したくないことを 知っているな。jw2019 jw2019
Dentro y fuera de la cancha se espera que camines, hables y actúes como el resto de los chicos”.
古今 和歌集 以後 の 8 勅撰 和歌 集 、 いわゆる 「 八代 集 」 の 最後 を 飾 る 。jw2019 jw2019
44. (a) ¿De qué manera ha ‘llamado’ el resto del Israel espiritual a la “nación” de la cual al principio no tenían conocimiento?
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 が 残 さ れ て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Sin importar cuánto tiempo pase, los del resto, junto con sus compañeros fieles y mansos como ovejas, están resueltos a esperar que Jehová actúe a su propio tiempo.
おい 何をやってる? 書類を持って来いjw2019 jw2019
Ella y Philipakopoulos vivirían en esa casa para el resto de sus vidas.
麻薬のにおいですぐ発見できる。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En circunstancias normales, los restos animales que no se devoran son eliminados por las bacterias y otros elementos, como el viento y el agua.
出自 を 金森 氏 と する の は 、 浄音 寺 過去 帳 や 濃 州立 政 寺 歴代 記 の 記録 に よ る 。jw2019 jw2019
¿Para qué obra posbélica se había preservado al resto del Israel espiritual, y por qué podían abrazar legítimamente el nombre de “testigos de Jehová”?
父 の 敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
Los galardonados nos ayudan a ver que podemos aspirar a ambas cosas: raíces bien profundas y brazos abiertos al resto del mundo”.
もし何かの理由があって 秘密にしていることがあればimf.org imf.org
14 De Romanos hasta Judas, siguen veintiuna cartas de amonestación y estímulo, las primeras catorce de las cuales fueron escritas por Pablo y el resto por otros apóstoles y discípulos de Jesucristo.
よく 見 る と 、 隙間 から 灯 が もれ て い る 。jw2019 jw2019
30 Después de muchos años ya de morar confiadamente “en el lugar secreto del Altísimo,” el resto ungido del Israel espiritual y, recientemente, la “grande muchedumbre” de sus compañeros testigos han observado la veracidad de lo que enseguida dice el salmista inspirado: “Solo con tus ojos seguirás mirando y verás la retribución misma de los inicuos.”—Sal.
巻頭 の 仮名序 は 九条 良経 、 巻末 の 真名 序 は 藤原 親経 に よ る 。jw2019 jw2019
El resto lo he coleccionado a lo largo de los años.
この ダイアログ で 、 連続データ が 自動的 に 作成 でき ます 。 方向 、 種類 、 時間 の 単位 、 増分 が 指定 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Y ayudarán a mi pueblo, el resto de Jacob, y también a cuantos de la casa de Israel vengan, a fin de que construyan una ciudad que será llamada la aNueva Jerusalén.
神妙 の 域 に 達 し 、 古今 の 芸人 中 抜きん出 て い る ( ただし この 表現 は 真名 序 の 柿本 人麻呂 評 を 流用 ) 。LDS LDS
En su instalación, no había suministro de energía a lo largo de la junta de rodadura, así que la electricidad generada por las alas del panel solar P4 solo se usaban en el segmento P4, y no en el resto de la estación.
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sin embargo, Orić, junto con el resto de altos mandos, habían sido evacuados en helicóptero en mayo de 1995, dos meses antes de la caída del enclave.
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7:1-3, 14) Tal como Ezequiel de la antigüedad fue levantado como atalaya para dar una advertencia, así hoy los testigos cristianos de Jehová están dando una advertencia acerca de la calamidad que le sobrevendrá a la cristiandad lo mismo que al resto de este sistema de cosas culpable de homicidio.
第 五 ・ 七 条 は 原案 通り 。jw2019 jw2019
Sin embargo, otros la consideran una forma normal y digna de deshacerse de los restos humanos.
大鏡 巻 第 二 、 五 、七 3 帖 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Una vez que les haya concedido suficiente tiempo, invite a unos cuantos alumnos a dar al resto de la clase un informe de lo que hallaron.
ボートの中で待っていろLDS LDS
Invite a los alumnos a leer el resto de los párrafos sobre el bautismo en la página 64 de Predicad Mi Evangelio.
巻 二十 ( 雑歌 六 ) に 収め る 「 神祇 」 「 釈教 」 の 分類 は 勅撰 集 に おけ る 初見 。LDS LDS
Pídales que compartan lo que hayan redactado con el resto de la clase.
ポンド ( 質量 ) ( ヤード ・ ポンド 法 )LDS LDS
Mediante dicho intercambio, el niño aprende las técnicas elementales de la conversación, una habilidad que utilizará el resto de su vida.
最初 の 1 発 が 入っ て て 残り は 空砲 よ 貸し て み てjw2019 jw2019
De otro modo, ¿cómo puede el resto de la congregación decir “Amén” al fin de la oración?
天狗 党 の 乱 や 長州 征討 へ 実戦 投入 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Este añade: “Sus proporciones son míticas, es casi imposible que el resto del mundo se imagine o comprenda la severidad de la crisis”.
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.