tarea oor Japannees
tarea
es
deber que el maestro pone al alumno para que haga en casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
仕事
Incapaz de cumplir la tarea por sí solo, él acudió a mí por ayuda.
ひとりでその仕事をやりとげることができないから、彼は援助を求めて私をたよった。
宿題
es
Trabajo que se hace en casa, especialmente ejercicios de escuela que son asignados por un maestro.
Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.
タトエバに文を訳すのは、宿題より楽しい。
タスク
es
actividad que debe ser completada en un periodo definido de tiempo
P: ¿Cuál es la tarea que más consume tiempo?
Q: どのようなタスクに最も時間を費やしていますか?
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
課題 · 任務 · 雑用 · 雑務 · 務め · 作業 · 職務 · 役目 · プロジェクト · 事業 · 業務 · 役 · 勤め · 務 · 任 · ジョブ · 勤 · 課業 · 企画 · 為事 · 職分 · お勤め · お役 · お役目 · 事業計画 · 御勤 · 御勤め · 御役 · 御役目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaginémonos, pues, las enormes proporciones que tendría la tarea de tratar de extender la vida del ser humano por medios biológicos.
罪 せ られ そう な 気配 を 敏感 に 察 し 、 光源氏 は 先手 を 打 っ て 須磨 に 隠遁 する 。jw2019 jw2019
A veces su madre tenía que guardar el violín bajo llave hasta que él terminara las tareas de la granja, debido a la gran tentación que era para Benjamín tocarlo.
これ ら の 本 は 、 当時 著名 な 暦学 者 で あ っ た 麻田 立 達 の 鑑別 と 証言 に よ り 許可 が 下り た 。LDS LDS
Habiéndose eliminado el aburrimiento de los cálculos rutinarios, puede que el estudiante tenga más entusiasmo para resolver los problemas y hacer sus tareas escolares.
あの子は?- 母親のところだjw2019 jw2019
Sin embargo, hay dos tareas principales.
『 保暦 間 記 』 に よ れ ば 北条 宗方 の 野心 と さ れ る が 、 北条 一門 の 暗闘 の 真相 は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
Puedes ver el estado de las tareas más extensas en la consola de administración de Google para saber si todavía están en progreso o si ya han finalizado.
年生薬草学の授業にようこそ さぁ もっと寄って!support.google support.google
Además, la evolución rápida del HTML y de tecnologías relacionadas en los días tempranos del Web se ha retardado, y muy los viejos browsers han sentido bien a diseñadores obsoletos, que liberaban para utilizar tecnologías de gran alcance por ejemplo CSS para manejar todas las tareas y Javascript de la presentación de realzar comportamiento complejo del lado del cliente.
ここ で は 、 図 の 索引 項目 の 書式 設定 を 行い ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una tarea difícil sobre un terreno difícil
野 を 横 に 馬 牽 むけ よ ほととぎすgv2019 gv2019
Thomas no pudo hacer su tarea debido a un accidente.
存在してるんだろうなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eso, la verdad, está bien para muchas clases de tareas del siglo XX.
具体 的 な 成立 時期 は 大治 ( 日本 ) 年間 ( 1126 年 - 1131 年 ) など 諸説 が あ る 。ted2019 ted2019
Descansaba aproximadamente una hora y salía para la próxima tarea.
フィンが この船を見たら 10分で乗ってくるjw2019 jw2019
Por lo tanto, ¿por qué no procuras llevar tu propia carga en lo que tiene que ver con las tareas y los quehaceres domésticos?
メニュー 編集 → 形式 を 選択 し て 貼り 付け を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Los avances en robótica y aprendizaje máquina cambian la forma en que trabajamos, automatizando las tareas rutinarias de muchos trabajos a la vez que aumentan y amplifican la labor humana en otros.
この 3 著 は 研究 史上 重要 な もの で あ る 。ted2019 ted2019
Una tarea que se dificulta por sus erráticos programas de importación.
サイモン・キャンポスの 足取りは全く掴めていないロイド・シムコウは ワシントンへのチケットを買っているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígales que cuando nuestro Padre Celestial nos envió a la tierra, nos encomendó una tarea muy importante.
東人 の 初 京上り ( あずま う と の ういきょう のぼり )LDS LDS
Si estas viejas paredes hablaran, se unirían a nosotros para expresar un sincero agradecimiento a los arquitectos de FFKR, a la Constructora Jacobsen, y lo más importante, a todo el equipo de la Iglesia encargado del proyecto, junto a muchas otras personas cuyas habilidades hicieron que esta compleja tarea fuera posible.
君と同じことだと思うがLDS LDS
Electo por la Asamblea Federal por un año, el presidente de la Confederación preside las reuniones del Consejo Federal y asume tareas especiales de representación.
任せてくれ 他は信用するな!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eso forma parte de su tarea.
よろしく頼むよすぐに伺わせますjw2019 jw2019
¿Cómo aprendemos a seguir trabajando en una tarea hasta terminarla?
分かっ た から 後で-オーケーLDS LDS
Los maridos jóvenes son los más dispuestos; el 60% opina que “el hombre debe participar en las tareas de la casa todo lo que pueda” y el 29% dice que ‘no les importa ayudar’.
全体 と し て 朱子 学 を 擁護 し て 、 朱子 学 至上 主義 の 史観 が 貫 か れ て い る 。jw2019 jw2019
El ejemplo más notable de traducción de un idioma a otro es el de traducir la Biblia a muchísimos idiomas, una tarea monumental que ha tomado siglos.
『 旧辞 』 は 宮廷 内 の 物語 、 天皇 家 や 国家 の 起源 に 関 する 話 を まとめ た もの で 、 同じ 頃 書 か れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
El periódico soviético Pravda cita las siguientes palabras del ministro del Interior, Alexander Vlasov: “La lucha contra la drogadicción y los delitos asociados con ella ha pasado a ser una de las principales tareas del Ministerio del Interior”.
文亀 2 年 ( 1502 年 ) 、 宗祇 が 箱根 湯本 で 倒れ た と の 報 を 聞 き 、 その 最期 を 看取 っ た 。jw2019 jw2019
El programa ayuda a los voluntarios que sirven en Betel a realizar de forma más eficaz tareas como procesar los pedidos de publicaciones y revistas, compilar los informes anuales de servicio y preparar las asambleas de circuito y distrito, así como las asignaciones de superintendentes viajantes y precursores especiales.
この 危機 を 救 っ た の は 病気 静養 中 で 東京 に い な かっ た 木戸 孝允 で あ っ た 。jw2019 jw2019
La discusión no se resolvió, y Matt y Margaret volvieron a sus respectivas tareas sintiéndose incomprendidos.
第 14 巻 と 第 17 巻 は 前田 本 と 、 第 22 ~ 24 巻 は 北野 本 と 、 それぞれ 同 系統 。LDS LDS
Fácilmente se puede ver que el buscar palabras en un diccionario chino es una tarea muy laboriosa.
主に 近世 の 伝馬 所 ( 問屋場 ) に 発祥 し た 伝馬 地名 が 各所 に 残 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Disponen de poco tiempo para efectuar sus tareas escolares, y, lamentablemente, los profesores que siempre ven a sus alumnos agotados y luchando por mantenerse despiertos suelen exigir menos de ellos”.
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.