hoja
xaq
hojas oor Maya-Q'eqchi'
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: hoja.
hojas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el fin de tener en orden la información que hayamos conseguido, podemos anotarla en hojas de registros de grupo familiar y cuadros genealógicos.
Li Kristo saʼ xyi chaq li xam taakʼulunq.LDS LDS
el rollo del profeta Isaías: El rollo de Isaías descubierto en el mar Muerto mide 7,3 metros (24 pies) y consta de 17 hojas de pergamino unidas entre sí y de 54 columnas de texto.
Sa’ li junjunqeb’ li qach’utam re li Tijonelil re Melkisedek ut li Komonil re Tenq’ank, naqataaqe jun eetalilre xtz’aqob’resinkil ru lix k’anjel li Dios.jw2019 jw2019
De hecho, dos de los visitantes, Oliver Cowdery y John Whitmer, habían visto con sus propios ojos las hojas de metal grabadas de los anales antiguos; y Whitmer testificó que había tenido las planchas de oro en sus propias manos.
At innaʼ, nakatinra;LDS LDS
* Juan vio el árbol de la vida y las hojas eran para la sanidad de las naciones, Apoc.
Naq nakapatz’ reheb’ li komon sa’ li tzoleb’aal naq te’xtz’ileb’ rix li loq’laj hu ut xkomon chik lix k’anjeleb’aal li Iglees re xtawb’al xsumenkileb’ li patz’om chirix li evangelio, yookat chik’eeb’al jun chaab’il hoonal re tzolok choq’ reheb’.LDS LDS
11 Y más aún, han traído espadas cuyas guarniciones se han consumido, y cuyas hojas estaban carcomidas de herrumbre; y no hay en la tierra quien pueda interpretar el lenguaje o los grabados que están sobre las planchas.
Li Jesukristo kixkʼut ribʼ ut kixkʼulubʼa li santil ochoch.LDS LDS
“De la higuera aprended la parábola: Cuando su rama ya está tierna, y brotan las hojas, sabéis que el verano está cerca.
Naqanaw naq rik’in li k’anjel ut li sumwank re li santil ochoch, li qakomonil sa’ junkab’al naru taakanaaq chi junelik.LDS LDS
37 Miráis y observáis la ahiguera, y la veis con vuestros ojos; y cuando empieza a retoñar y sus hojas todavía están tiernas, decís que el verano ya está próximo;
Jun obiisp kʼojobʼanbʼil ajwiʼ choqʼ xbʼeenil aj tij re taaruuq chi jolomink saʼ xbʼeen chixjunilebʼ li komon saʼ jun li teep (chiʼilmanq Tz. ut S. 107:71–73; 68:15).LDS LDS
Al ver algunos de los brotes sin hojas, era obvio, incluso para el observador casual, que la oruga se abría camino carcomiendo las tiernas hojas con sus mandíbulas amenazantes.
28 Ut chirix naq akeʼxyal li ru cheʼ bkeʼxutaanak, saʼ xkʼabʼaʼebʼ li yookebʼ chi eetzʼunk rehebʼ; ut ckeʼxjalbʼehi ribʼ saʼebʼ li bʼe inkʼaʼ us xkʼambʼal, ut keʼsach.LDS LDS
Y cosieron hojas de higuera y se hicieron delantales.
Li xZuleika kixseraq’i we: “Naq yookeb’ chintzolb’al li misioneer, ke’xk’ut jun li jalam-uuch chiwu re li Santil Ochoch re Lago Salado ut kine’raatina chirix li k’ojob’anb’il k’anjel re li tz’ape’k sa’ junajil.LDS LDS
Repartíamos hojas que anunciaban los programas de la WBBR.
Joʼkan ut, naq kiwoybʼeni naq taaruuchini li uva, kiruuchini bʼan li kʼicheʼ uva.jw2019 jw2019
Así que, se lo dijeron al hombre en cuestión, y éste preguntó: “¿Les han quitado las hojas?”.
Li saqʼe naqil aran.LDS LDS
Los árboles más altos protegen con su sombra a los más nuevos, y las hojas que caen al suelo enriquecen la tierra.
3 Lix anaqʼ ru chanchan raqʼ xam; li rismal xjolom saq chanchan li tzʼaqal saqbʼach; li brilobʼaal qʼaxal wiʼchik nalemtzʼun chiru xlemtzʼunkil li saqʼe; ut lix cyaabʼ xkux chanchan xyaabʼ li kʼiila haʼ nekeʼjubʼubʼnak, aʼ xyaabʼ xkux ajwiʼ li dJehova, li kixye:jw2019 jw2019
Poco después de pecar, ellos “cosieron hojas de higuera” para taparse.
Naq nintijok chirixeb’ li ani tzolb’ileb’ inb’aan, k’a’ru li na’leb’ nink’ul?jw2019 jw2019
38 Ahora, aprended la parábola de la ahiguera: Cuando sus ramas todavía están tiernas y empieza a cubrirse de hojas, sabéis que el verano está cerca;
17 Ut joʼkaʼin naxye li Qaawaʼ, laj aTojol aawix, lix Santil Dios laj Israel; laaʼin kintaqla chaq aʼan, li Qaawaʼ laa Dios li natzolok aawe re tatchaabʼiloʼq, li bnaxkʼam aabʼe saʼ li bʼe tento tatxik wiʼ, aʼan xbʼaanunk re.LDS LDS
Recuerdo las hermosas hojas de otoño mientras ese nuevo converso nos acompañaba a mi hermano y a mí a hacer algo por una viuda.
Ch’olch’o raj xnawb’al naq eb’ li anjel sa’ choxa ke’yaab’ak naq ke’xtz’iib’a resil xtojb’al a’in, lix tz’aq li wank choq’ tzolom sa’ jun li ruchich’och’ li k’iila sut xik’ naril lix taqlahom li Dios.LDS LDS
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.