pagina oor Maya-Q'eqchi'
pagina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Página 304: Detalle del mural por Dan Baxter.
K’a’ru inb’aanuhom re xk’utb’al a’in chiruheb’?LDS LDS
Página 164: Detalle de Cristo y el joven rico, por Heinrich Hofmann.
Laj Joshua kixye we naq a’anaq li wamiiw ut kixk’e we jun li tasal hu, liB’ichleb’aal choq’ reheb’ li Kok’al re naq ink’a’ tin’ok sa’ li Tzoleb’aal reheb’ li Kok’al chi maak’a’ tink’am.LDS LDS
¿De qué manera puedo ayudarlas a utilizar las notas al pie de página y otras ayudas para el estudio a fin de que comprendan mejor las Escrituras?
“Toja’ naq kiyehe’ re xb’aan li anjel: Matxuwak, Maria, xb’aan naq usilal xataw rik’in li Dios.LDS LDS
Incluya una breve demostración basada en la presentación de la página 4.
Xkʼeeman naq xepaabʼ li raatin paabʼajel.jw2019 jw2019
Incluya algunos puntos de las páginas 87 a 89 del libro “Ven, sé mi seguidor”.
Chiqaatina li qas qiitz’in rik’in rahok ut tihok, rik’in li aatin saq ru, ut rik’in maajo’q’e’ xyeeb’al li k’a’ru nak’ob’ok malaj nach’a’ajkilank ch’oolej.jw2019 jw2019
Al analizar el párrafo 3, explique cómo encontrar la página “Guía para los padres” y mencione una de las sugerencias que allí se dan.
Italiajw2019 jw2019
Texto: [Muéstrele el primer texto que aparece en la página 2 del tratado].
Naqasik’ li wank sa’ xyaalalil rik’ineb’ li nokoxk’ut rik’in ru’uj li ruq’, a’b’an naq li xiw chiruheb’ li winq nokoxtoch’ xk’eeb’al choq’ tiik ch’oolej li maak, a’an naxjal rib’ sa’ jun “ra’al” jo’ chanru naxye sa’ li hu Proverbios (chi’ilmanq Proverbios 29:25).jw2019 jw2019
Curso bíblico (6 mins. o menos): Utilice la información de las páginas 206 a 208 del libro Enseña para explicarle a un estudiante el significado de la Conmemoración.
42 Wi li ixq moko nawan ta saʼ li akʼ ut junelikil sumwank, ut taawanq rikʼin jalan chik winq, aʼan axmux lix sumlajik.jw2019 jw2019
Comience con dos demostraciones de cómo ofrecer las revistas, basadas en las sugerencias de esta página.
Wan sa’ qayanq li xqak’ul sa’ qaka’ch’inal naq eb’ li qana’ qayuwa’ xoohe’xtenq’a re taakub’eeq qaha’ ut took’ojob’aaq xb’aan li ani wan xwankil.jw2019 jw2019
Una vez que los niños hayan aprendido la canción, podría utilizar las formas standard de marcar el compás que aparecen en la página siguiente, o una combinación de los dos métodos.
13 Ut kʼaʼjoʼ axsahil lix chʼool rikʼin li aamej li naxjal xkʼaʼuxl!LDS LDS
Repase puntos importantes del libro “Testimonio cabal” páginas 77 a 80, párrafos 5 a 12.
* Aʼ saʼ xbʼeen lix saqoonaq laj Tojol qix naq tento taqakʼe qakʼojobʼankil, Hel.jw2019 jw2019
Las páginas de la Biblia abarcan miles de años de historia, y su contenido siempre tiene que ver de algún modo con el cumplimiento del propósito de Dios.
19 Ut kikʼulman naq koosutqʼi rikʼinebʼ li qajunkabʼal chi maakʼaʼ li tzakemq, ut rikʼin naq qʼaxal tawajenaqebʼ, saʼ xkʼabʼaʼ li bʼeek keʼxbʼaanu chaq, kʼaʼjoʼ naq keʼxkʼul rahilal xbʼaan xmaakʼaʼil li tzakemq.jw2019 jw2019
PÁGINA CAPÍTULO
36 aKitaqlaman re laj Abraham naq tixmayeja laj bIsaak li ralal; aʼut ak tzʼiibʼanbʼil chaq: cMatkamsin.jw2019 jw2019
Discurso a cargo de un anciano, basado en La Atalaya del 15 de noviembre de 2015, páginas 14, 15.
31 Anihin laaʼin, chan li Qaawaʼ, li akinyeechiʼin tabʼiʼ ut inkʼaʼ kinbʼaau?jw2019 jw2019
Gran parte de las publicaciones que hay en la página están disponibles también en ese formato.
31 Ut li ropiis lix kʼanjelebʼ, aʼan xbʼoqbʼalebʼ li winq saʼ li jalbʼa-kʼaʼuxlej, ut xtzʼaqobʼresinkil ru ut xbʼaanunkil li kʼanjel re lix sumwank li Yuwaʼbʼej, li kixkʼuubʼ aʼan choqʼ rehebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq, re xkawresinkil li bʼe saʼ xyanqebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq, rikʼin xjultikankil li raatin li Kristo, chiruhebʼ lix kʼulebʼaal li Qaawaʼ li sikʼbʼilebʼ ru, re naq ebʼ aʼan teʼruuq chixchʼolobʼankil xyaalal aʼan.jw2019 jw2019
Presente una demostración basada en alguna de las sugerencias de la página 161.
Tenebʼaak, xchihabʼil rejw2019 jw2019
Mencione algunos puntos pertinentes de las páginas 215 a 219 del libro Benefíciese, según lo permita el tiempo.
Kiwan li tuqtuukilal chiru wiibʼ cient chihabʼ chirix lix kʼulunik li Kristo.jw2019 jw2019
* “La familia: Una proclamación para el mundo” (disponible en LDS.org y en muchas publicaciones de la Iglesia, incluso las siguientes: Liahona, octubre de 1998, página 24; Para la fortaleza de la juventud: Cumplir nuestro deber a Dios [artículo número 36550 002], página 44; y Leales a la fe: Una referencia del Evangelio [artículo número 36863 002, páginas 88–90).
Xinpatz’ reheb’ ma naru raj te’xk’e jun raqal aatin malaj wiib’ chirix chanru neke’ril lix aajelil ru li kanab’ank-ib’ jo’ wan rilom rik’in lix sumlajik ut lix yu’am sa’ lix junkab’al.LDS LDS
Solo me imagino que esas páginas contenían las historias de la Restauración y los testimonios de José Smith y de los Tres y los Ocho testigos que vieron las planchas que entregó Moroni.
112 Ut teʼwanq choqʼ xmoos li Qʼaxal Taqenaq Xwankil; aʼbʼan abʼar wan wiʼ brochoch li Dios ut li Kristo inkʼaʼ teʼruuq chi chalk, chi maakʼaʼ rosoʼjikebʼ li ruchichʼochʼ.LDS LDS
Use la información de La Atalaya del 15 de marzo de 2012, página 16, párrafos 7 a 9.
Li Qaawaʼ kixyeechiʼi lix “naabʼalil li ruchichʼochʼ” rehebʼ li nekeʼpaabʼank re li hilobʼaal kutan (chiʼlimanq Tz. ut S. 59:16–20; chiʼlimanq ajwiʼ li chʼol 24 saʼ li hu aʼin).jw2019 jw2019
Comience con dos demostraciones de cómo ofrecer las revistas utilizando las presentaciones modelo de esta página.
Sa’ xtikib’ankil li xkab’ xk’ojlajik li evangelio, laj Moroni kixye wi’chik li esilal a’in re laj Jose Smith re xk’eeb’al xna’leb’ sa’ li chihab’ 18236.jw2019 jw2019
Después, el precursor le mostró el párrafo 8 de la página 20 del libro Enseña, y luego analizaron los párrafos 13 a 16 de las páginas 23 y 24.
Wi ta toj saʼ Kolobjw2019 jw2019
Luego podemos decirles que encontramos esa información en jw.org y mostrarles la página de Internet.
26 Xbʼaan naq lix atojbʼal rix li maak naxkʼe joʼ nimal elajinbʼil xbʼaan lix btiik ruhil naʼlebʼ, saʼ xbʼeenebʼ chixjunil li ani cmoko kʼeebʼil ta li dchaqʼrabʼ rehebʼ, re naq kolbʼilaqebʼ chaq chiru li xuwajel josqʼ aj xul aʼan, aʼan li kamk ut li xbʼalbʼa, ut laj tza, ut li palaw re xam ut chuhil pek, aʼan li rahilal li maakʼaʼ rosoʼjik; ut nekeʼkʼojobʼaak wiʼchik rikʼin li Dios aʼan li kixkʼe rehebʼ li eteʼmusiqʼaq wiʼ, aʼan lix Santil Dios laj Israel.jw2019 jw2019
Pero a pesar de los distintos orígenes de estos hombres, la Biblia enseña las mismas ideas desde la primera página hasta la última, y no se contradice.
* Kʼaʼru junjunq li usilal xakʼul rikʼin li tijonelil?jw2019 jw2019
La primera publicación en páginas de dos columnas, y con índice, se hizo en 1921.
* Kʼaʼru tento taqabʼaanu re xkawresinkil qibʼ choqʼ re li raqbʼa-aatin saʼ rosoʼjik?LDS LDS
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.