lyon oor Kalaallisut
lyon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kalaallisut
lyon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lyon
es
Ciudad de Francia situada en la confluencia del Ródano y el Saona. Es la capital administrativa del departamento de Ródano y de la región Ródano-Alpes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kalaallisut
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Entre estos milenaristas cristianos de los primeros siglos se cuenta, en especial, Papías, obispo de Hierápolis, en Asia Menor [...]; [también figuran] San Justino, palestino martirizado en Roma hacia el 165; San Ireneo, obispo de Lyon, muerto en el 202; Tertuliano, muerto en 222, y [...] el gran escritor Lactancio”.
Justinus Iluartoq Palæstinameersoq Romami ukiup 165-ip missaani martyrisut toqutaasoq, Irenæus Iluartoq, Lyonimi biskoppi ukiumi 202-mi toqusoq, Tertullian ukiumi 222-mi toqusoq aamma . . . atuakkiortorsuaq Lactantius.“jw2019 jw2019
15 El arzobispo francés Agobardo de Lyon (779-840) denunció el culto a las imágenes, la consagración de templos a los santos y las prácticas litúrgicas sin base bíblica.
15 Frankrigimi Lyonip biskoppiunerata Agobardip, ukiumi 779-imiit 840-mut inuusup, assilissanik pallorfiginninneq, oqaluffiit iluartuutitanut pigititaanerat oqaluffeqarfinnilu ileqqut pallorfiginninnerillu akerlerai.jw2019 jw2019
La primera mención que se hace del llamado Evangelio según Judas la encontramos en los escritos de Ireneo, obispo de Lyon, que vivió a finales del siglo II.
Allagaq “Judasip iivangkiiliua”-nik qulequtalik Irenæusip, Lyonip biskoppiata 100-kkunni inuusimasup, allagaani eqqartorneqaqqaarpoq.jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.