trillar oor Koreaans

trillar

werkwoord
es
aburrir con mas de lo mismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans

도리깨질하다

El trillar ha separado el grano y el tamo, y la paja ha sido cortada en pedacitos.
도리깨질을 하면 곡식알이 껍질에서 분리되고, 줄기는 부서집니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

뒹굴다

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trilla
탈곡
Trilla
탈곡

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 “Esto es lo que ha dicho Jehová: ‘“Debido a tres sublevaciones de Damasco,+ y debido a cuatro, no lo volveré atrás, debido a que trillaron a Galaad+ aun con instrumentos de trillar [hechos] de hierro.
전기식 포장용 플라스틱 봉함장치jw2019 jw2019
▪ Después de la cosecha de grano venía el trillar; por eso, ¿cómo representa prosperidad abundante la promesa de Levítico 26:5?
의료용 전기담요jw2019 jw2019
Tal como la clase de grano determina los instrumentos que se usan para trillar, así la manera en que Dios trataba con los individuos variaba de acuerdo con lo que convenía mejor al caso de ellos, para limpiarlos.
후원자탐색업jw2019 jw2019
Cuando los discípulos de Jesús arrancaron espigas y las frotaron con las manos para comérselas, por lo visto se les acusó de dos cosas: de cosechar y de trillar en día de sábado. (Lu 6:1, 2.)
등강기[등산장비]jw2019 jw2019
Después de trillar la mies con el fin de que el grano se suelte de las espigas, quedando estas reducidas a trozos pequeños, se avienta la mezcla lanzándola al aire contra el viento con una pala o bieldo.
임시직 채용대행업jw2019 jw2019
De modo que en “denunciación” de la naciones malintencionadas marchará por la Tierra y encolerizadamente trillará a las naciones, batiéndolas bajo los pies como grano en una era.
에스아이피 메시지 송수신 시스템 및 방법jw2019 jw2019
La clase del grano determina la fuerza y peso de los instrumentos que se usan para trillar.
선박용 조타기jw2019 jw2019
Los fariseos alegan que el recoger espigas de granos y frotarlas con las manos para comerlos es lo mismo que cosechar y trillar.
생분해성 폴리에스테르 수지 컴파운드 및 그로부터 얻어진 발포체jw2019 jw2019
Así, en “denunciación” de las naciones malintencionadas él marchará por la Tierra y en su cólera trillará las naciones, y las batirá bajo sus pies a igual que grano tendido en la era.
공업용 수지[공업용 동물유지]jw2019 jw2019
En Isaías 28:23-29 se explica el orden, propósito y sensatez de los métodos que utiliza el agricultor para arar, rastrillar, sembrar y trillar con el fin de ilustrar los caminos de Jehová, quien es “maravilloso en consejo, quien ha obrado grandiosamente en trabajo eficaz”.
금속이온봉쇄제jw2019 jw2019
Las afiladas escamas del vientre dejan en el barro un rastro como de “un instrumento de trillar”.
가정용 전자기 유도식 조리기jw2019 jw2019
El trillar ha separado el grano y el tamo, y la paja ha sido cortada en pedacitos.
폴리에틸렌수지jw2019 jw2019
Por otra parte, se comparó a Efraín a una “novilla entrenada que amaba el trillar” (Os 10:11), comparación que cobra mayor significado cuando tenemos en cuenta que a los animales que trillaban no se les ponía bozal, por lo que podían comer del cereal, y así recibir los beneficios directos e inmediatos de su trabajo.
금속제 문노크장치jw2019 jw2019
De manera similar, Juan el Bautista predijo la venidera destrucción ardiente de los inicuos religiosos falsos: el Trillador, Jesucristo, recogerá el trigo, “mas la paja la quemará con fuego que no se puede apagar”. (Mt 3:7-12; Lu 3:17; véase TRILLAR.)
광산용 화물차jw2019 jw2019
25 Y fabricaban toda clase de herramientas para cultivar la tierra, tanto para arar, como para sembrar, para segar, como para azadonar, como también para trillar.
도장 (塗裝) 용 에어 브러시LDS LDS
En una manifestación de su cólera, Jehová entonces trillará a sus enemigos, triturándolos bajo los pies como el grano de la era.
비의료용 미생물 배양균jw2019 jw2019
Gedeón utilizó un lagar de vino de ese tipo para trillar el trigo. (Jue 6:11.)
경수연화제 (硬水軟化劑)jw2019 jw2019
Los fariseos alegan que el arrancar grano y frotarlo con las manos para comerlo es cosechar y trillar.
여러 키 조합을 눌렀거나 프로그램이 이 설정을 변경하기를 요청했습니다jw2019 jw2019
Estas palabras parecen aludir a cierta acción de un rey que es comparable al uso de la rueda al trillar el grano.
노 (爐) 용 불격자jw2019 jw2019
Si los espigadores tenían poco que trillar, si el grano era de tamaño pequeño, como el comino, o si la trilla se hacía a escondidas durante tiempos peligrosos, se utilizaba una vara o mayal (desgranador) para golpear el grano a mano, bien en el suelo o en un lagar. (Jue 6:11; Rut 2:17; Isa 28:27.)
전화기용 헤드셋jw2019 jw2019
La acción de trillar también se ha usado como ejemplo del trato aplastante que algunos hombres dan a otros. (2Re 13:7.)
발광 다이오드 조명 장치의 제어 회로jw2019 jw2019
En Isaías 28:26-29 se muestra que él es como el granjero que utiliza discernimiento para determinar cuál instrumento ha de usar a fin de trillar eficazmente diferentes tipos de grano y por cuánto tiempo trillarlos, para no ‘pisarlos incesantemente’.
육상차량용 연결기jw2019 jw2019
En la Biblia se habla a menudo de sembrar, cosechar, trillar, aventar y moler el grano.
인공수정용 정액jw2019 jw2019
Los instrumentos de trillar tirados por animales aceleraban el trabajo y profundizaban más que las pezuñas de los mismos animales.
금속가공용 유압프레스jw2019 jw2019
La palabra española “tribulación” viene de la voz latina tribulatio, relacionada con tribulum, que quiere decir “trillo, un tablón para trillar.”
고정국단일통신기계기구jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.