Historia de Italia oor Noorse Bokmål
Historia de Italia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
Italias historie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante 2002, más de seiscientos médicos y once mil pacientes participaron en el estudio más extenso sobre el insomnio en la historia de Italia.
Du må bruke data fra håndkontrollenjw2019 jw2019
Su Historia de Italia, que va desde la muerte de Lorenzo de Médicis hasta 1534, está llena de sabiduría política, tiene partes diestramente distribuidas, da una vívida imagen del carácter de los personajes que trata y está escrita con gran estilo.
Du er en lovende maler, men alt talentet kan gå rett vestWikiMatrix WikiMatrix
La historia antigua de Italia recoge las guerras entre los que ya estaban allí y las oleadas de invasores que asolaban el país periódicamente.
Du føler det sånn nå, men jeg tror det er Guds vilje-- at du skal gi barna dine en bedre framtidjw2019 jw2019
Sin duda alguna, el hermano Cuminetti fue el primer Testigo italiano que adoptó la posición de neutralidad cristiana y probablemente el primer objetor de conciencia en la historia de la Italia del día moderno.
Jeg lurte på om du kunne ha behov forjw2019 jw2019
La construcción de un templo en Italia es el resultado de una larga historia de santos fieles.
Her ser jævIig ut herLDS LDS
Cierta madre de Italia escribió lo siguiente respecto a Mi libro de historias bíblicas:
Det er tid til, du bliver spionjw2019 jw2019
Una colección llamada “Cien relatos antiguos” contiene historias pergeñadas a partir de muchas fuentes, tradiciones asiáticas, griegas y troyanas, historias medievales y antiguas, leyendas de la Bretaña, Provenza e Italia, la Biblia, tradiciones locales italianas e historias de animales y antiguas mitologías.
Handikappet...?WikiMatrix WikiMatrix
La historia de la Iglesia en Italia comienza en los tiempos del Nuevo Testamento, cuando la capital del Imperio Romano era el lugar de residencia de un grupo de cristianos fieles.
Hvad er der galt med dig?LDS LDS
En la historia de Milán, como en la de toda Italia, ocupa un lugar primordial la Iglesia Católica.
Foreldrene vil unngå presseomtalejw2019 jw2019
La suya es la mejor historia de todas, y te dice mucho sobre Italia.
Hvad sker der når kuglerne flyver?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambientada en el norte de Italia en 1983, la cinta narra la historia de amor entre Elio Perlman (Timothée Chalamet), un adolescente de 17 años, y Oliver (Armie Hammer), el asistente de su padre.
Det er en begynnelseWikiMatrix WikiMatrix
Esta es la historia moderna de la actividad de los testigos de Jehová en Italia.
Jeg vet ikke hvorfor jeg ikke så tegnenejw2019 jw2019
UNA profesora de secundaria de Bari (Italia) hizo esa observación sobre los testigos de Jehová durante la clase de historia de la religión.
Jeg får ikke sove i luftenjw2019 jw2019
Para la historia completa de cómo sobrevivieron los Testigos en la Italia fascista, véase el Anuario de los testigos de Jehová para 1982, páginas 136-179.
Ja, etter mitt synspunkt såjw2019 jw2019
Su Historia romana abarca cerca de un milenio, desde la llegada de Eneas a Italia hasta el año 229.
Hvad laver du her?WikiMatrix WikiMatrix
Y, al recordar estos capítulos de la historia moderna del cristianismo verdadero en Italia, expresan su gratitud, como lo hizo el salmista David cuando se sintió impulsado a exclamar:
Du ville gi alt for å få demjw2019 jw2019
VIENEN de siete naciones tan distintas como Finlandia, Italia y Australia... 24 personas que tienen 24 historias personales diferentes.
Mens du avlytter vil du ikke være utenfor rekkevidde av bevæpnet assistansejw2019 jw2019
La Historia comienza con el troyano Eneas, quien según la leyenda romana se asentó en Italia después de la guerra de Troya.
Prøv å slappe av!WikiMatrix WikiMatrix
El Partido Comunista de Gran Bretaña (CPGB) fue un partido comunista británico, el mayoritario de esa tendencia en la historia de Gran Bretaña, aunque nunca se convirtió en un partido de masas como en los casos de Francia o Italia.
Husker han ikke hva han hadde på?WikiMatrix WikiMatrix
Las clases están compuestas por múltiples lecciones, en formato de video o pdf, que enseñan los principios básicos de la investigación de historia familiar en países como Alemania, Estados Unidos, Inglaterra, Irlanda, Italia, México y Rusia.
Baseball er ikke min tradisjonLDS LDS
La historia moderna del capitalismo empezó en el siglo XVI en las ciudades del centro y norte de Italia, pero sus raíces son mucho más antiguas.
Jeg synes at du er brajw2019 jw2019
Hace poco leí la historia de Marie Madeline Cardon, quien, con su familia, recibió el mensaje del evangelio restaurado de Jesucristo de los primeros misioneros llamados en 1850 a prestar servicio en Italia.
lkke ta imot henneLDS LDS
“Hace poco leí la historia de Marie Madeline Cardon, quien, con su familia, recibió el mensaje del evangelio restaurado de Jesucristo de los primeros misioneros llamados en 1850 a prestar servicio en Italia.
Fant du henne?LDS LDS
ITALIA, la península en forma de bota que penetra en el mar Mediterráneo, ha sido escenario de sucesos religiosos y culturales que han ejercido gran influencia en la historia mundial.
Jeg kjempet i fem årjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.