timidez oor Noorse Bokmål

timidez

/timi'ðeθ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål

blyghet

es
Sensación de inseguridad ante situaciones sociales nuevas que dificulta relacionarse.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero después de la oración fue como si la timidez los invadiera de nuevo.
Litt av en fyr Vårherre har sendt oss!Literature Literature
La timidez afecta a las personas de diversas maneras.
Herr Presidentjw2019 jw2019
Ryan les hizo señas a sus amigos que hablaban inglés y, con un poco de timidez, ellos se acercaron.
Hva er det du gjør?LDS LDS
Posiblemente sea la timidez el motivo más habitual.
Fra og med nå skal jeg være verdens beste mammajw2019 jw2019
Latie, que estaba sentada frente al anciano, asintió con timidez, aunque disfrutaba siendo el centro de atención
Gjem litt til megLiterature Literature
Se vence la timidez
Ja, det vet jegjw2019 jw2019
TRATANDO CON LA TIMIDEZ Y EL TEMOR
Jeg går ut fra at han ikke har gitt uttrykk for noen intens anger?jw2019 jw2019
La persona tímida se salva de cometer errores, porque la timidez le impide correr el riesgo de parecer o sonar ridículo.”
Vi skal komme oss ditjw2019 jw2019
“Epidemia mundial de timidez
Jeg var fæl i drama.Jeg hatet å stå foran menneskerjw2019 jw2019
Un joven que era sumamente tímido, pero que más tarde pudo vencer esa condición, dijo esto: “Descubrí dos cosas acerca de mí mismo; y una vez las entendí, pude vencer la timidez.
Det var en drømjw2019 jw2019
¿Hay alguna razón para que los que están en este arreglo cristiano como de familia se sientan inferiores a causa de vejez, impedimentos, falta de educación, timidez o falta de habilidad comparados con otros de la familia?
Jeg skal ikke sove før det er gjortjw2019 jw2019
¿Qué puede hacer usted si la timidez estorba su participación en el ministerio?
Jeg skjønner ikke spilletjw2019 jw2019
Es posible que descubran que él aprecia la ayuda de ellos pero que no la buscó debido a timidez o debido a que se sentía demasiado avergonzado o por razones similares de índole personal.
Til Guilford Dudleyjw2019 jw2019
He aquí algunas sugerencias que pueden ayudarte a superar la timidez.
Hun døde af en hjerneblødningjw2019 jw2019
2 Cómo hacer frente a la timidez.
Bare noen ting vi må ha flyttetjw2019 jw2019
O, ¿según el otro extremo, con timidez, falta de entusiasmo y temor al hombre?
Ja, selvsagt!jw2019 jw2019
Cambió su timidez por una personalidad más alegre y amigable.
Du må bruke data fra håndkontrollenjw2019 jw2019
Pero debido a su timidez, no fue.
Ser du?Perfektjw2019 jw2019
El efecto que la timidez tiene en tu vida
Lykke, ulykke de gange på radjw2019 jw2019
Y las mujeres siempre han sobrepasado mi timidez básica.
Mr Marshall vil komme med en uttalelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes vencer la timidez si:
Jeg skal være oppriktigjw2019 jw2019
Deja que el amor te impela a empezar, hoy, a librarte de la timidez.
Nar vi kommer tilbake, bor kveget vaere vekkjw2019 jw2019
Tienes que perder esa timidez de província, Dundee.
Du får snart kørekortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de los candidatos reaccionan con timidez a esa prueba, pero tú no.
Dropp viruset, jakt på markenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El entender lo que es la timidez
Vi førte kveg til åPne sletter uten å ha høy i reservejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.