bum oor Nederlands
bum
es
Lengua de Camerún.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
boem
Un joven encuentra algo en el desierto, lo frota y bum.
Een jongen vindt iets in de woestijn, hij wrijft er over, en boem!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piérdete, bum.
De intermediaire organisatie moet onafhankelijk zijn van de verantwoordelijke van de latere verwerking van persoonsgegevens voor historische, statistische of wetenschappelijke doeleindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero un día te comerás una hamburguesa ¡ y bum!
Dat de cadeaus teruggegeven mogen wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bum, bum, los otros dos cayeron encima de la diana destruida.
De begunstigde van de kwestieuze maatregel is Frucona Košice as, die actief is in de productie van gedistilleerd en dranken op basis van gedistilleerd, alcoholvrije dranken, groenten en fruit in blik, en azijnLiterature Literature
Hola, Bum.
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ bum!, un trueno enorme y una cortina de lluvia.
De Christelijke gemeenschap is nooit... eerder betrokken geweest bij omstreden politieke zakenQED QED
Mira, bum.
spreekt zijn bezorgdheid uit over de veiligheid van de nucleaire sector in de Russische Federatie en over haar plannen om nucleaire technologie en kernmateriaal uit te voeren naar andere landen en de daarmee samenhangende risico's op het gebied van nucleaire veiligheid en proliferatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con música alta, bum, bum, bum.
Hier zitten mannen en vrouwen bij elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vienes a presentar tus últimos respetos, Bum?
Je rijdt met je auto door een orkaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es con la música de Tadarisa bum, ¿la conoces?
Alleen als je toch zetLiterature Literature
—A partir de ahora tendremos que hervir cada taza de... ¡BUM!
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteed aan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met de te verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginselLiterature Literature
La tercera parte del grupo hizo " bum ".
Dit onderzoek dient dan ook te worden verricht door gekwalificeerde onderzoekers onder toezicht van een onafhankelijke instantie of entiteit, teneinde belangenconflicten te vermijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que podemos armar algo que haga bum.
Heb je enig idee waar dit dorp is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bum-Ju, me estoy quedando sin árbol.
De onderhandelingen duurden een paar dagen waarna de luitenant generaal terugkeerde naar Pakistan op # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Su cara durante el gran " bam bum "?
Ik weet niet of dat een marshall of een Texas gewoonte isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tío corre ocho kilómetros todas las mañanas y bum... deja de bombear... en un latido.
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld en de stof is niet gemakkelijk afbreekbaar of de log Pow G # (tenzij de experimenteel bepaalde BCF HLiterature Literature
—Ha dicho que empezó en el Campamento Bum.
Verslag over het Verdrag van Lissabon [#/#(INI)]- Commissie constitutionele zakenLiterature Literature
He visto peores barriles, Bum.
Dat is niet de boodschap die we willen uitdragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cosas iban tan bien, y de repente... ¡Bum!
Ik wil slechts iets toevoegen aan hetgeen mevrouw Berger heeft gezegd.Literature Literature
Pues bien, ¡bum!
Ik denk dat dat de kern van het probleem is.ted2019 ted2019
No bum-bum.
Lid # is op het gebied van het personenvervoer niet van toepassing op de prizen en vervoervoorwaarden die door een Lid-Staat ten behoeve van een of meer bepaalde bevolkingsgroepen worden opgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, por mucho que me gustaría quedarme y ver llorar a las personas de villa Quién porque sus preciosos túneles han hecho bum, tenemos que volver a Bird Island.
Nou, de volgende keer als we die jager tegenkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le doy la orden, bum, se apagan las luces
Ik kan haar helpenopensubtitles2 opensubtitles2
Ese «bum» es a un asedio lo que el Génesis a la Biblia.
Bestuur voor Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROHLiterature Literature
Bum, soy Bobby.
Is alles goed met m' n dochter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.