cría selectiva de animales
selectief fokken van dieren
cría de animales oor Nederlands
cría de animales
es
Cría de ganado cruzando diferentes variedades para obtener nuevas con características deseables.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
veefokkerij
es
Cría de ganado cruzando diferentes variedades para obtener nuevas con características deseables.
- nuevos procedimientos biológicos y biotecnológicos en el cultivo de plantas y la cría de animales para la industria agroalimentaria,
? nieuwe biologische en biotechnologische procédés voor de gewasteelt en de veefokkerij en voor de agro-voedingsindustrie,
veeteelt
es
Cría de ganado cruzando diferentes variedades para obtener nuevas con características deseables.
Uno de dichos compromisos es reducir el uso de antibióticos en la cría de animales.
Eén zo'n toezegging is de vermindering van het gebruik van antibiotica in de veeteelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uso # 1 – Higiene veterinaria-cría de animales-desinfectante de superficies duras-profesional-en interiores-Pulverización
Om overlapping met bestaande landbouw- en milieuwetgeving te vermijden en ter wille van de toepassing van het subsidiariteisbeginsel in het kader van de ecoconditionaliteit, moet elke lidstaat kunnen besluiten bij de tenuitvoerlegging van de ecoconditionaliteit rekening te houden met de kenmerken van zijn eigen klimaat, landbouw en bodemkarakteristiekenEuroParl2021 EuroParl2021
Cría de animales para elaboración de productos médicos, trasplantes y material de tejidos
Je hebt een zware dag gehadtmClass tmClass
Productos desinfectantes y desodorantes para animales y para la cría de animales
Over het geheel genomen lijkt het gemeenschappelijk standpunt echter bevredigend.tmClass tmClass
Productos para luchar contra plagas y enfermedades en locales e instalaciones para la cría de animales:
Wat is de Commissie van plan te doen voor de instandhouding van de zeldzame biodiversiteit (flora en fauna) van het gebied en voor de bescherming van de menselijke gezondheid?EurLex-2 EurLex-2
Esto implica el uso responsable de los antibióticos en la medicina humana y en la cría de animales.
Het bestaan van een economisch voordeelEuroparl8 Europarl8
la exclusión de la cría de animales poliploides inducida artificialmente;
Dat zou ik ook kunnen zeggen, jaEurLex-2 EurLex-2
Desinfectantes para instrumentos médicos y quirúrgicos para uso veterinario y cría de animales domésticos
In de Akte van # wordt « vertegenwoordiger » of « vertegenwoordiger in het Europees Parlement », behalve in artikel #, overal vervangen door « lid van het Europees Parlement »tmClass tmClass
No se prevé, en cambio, que la cría de animales entre en su ámbito de aplicación.
Verordening (EEG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdEurLex-2 EurLex-2
Cría de animales
Stuur hem dan maar doorEuroParl2021 EuroParl2021
Cría de animales genéticamente modificados que no se espera que tengan ningún fenotipo adverso clínicamente perceptible;
Ze hadden dat niet kunnen doen als ze niet geïnspireerd waren geweest door de diepe, menselijke gevoelens van hun volken.EurLex-2 EurLex-2
Productos para luchar contra plagas y enfermedades en locales e instalaciones para la cría de animales
TITEL VIII.-Strafbepalingeneurlex eurlex
Asesoramiento para la cría de animales
Onder voorbehoud van het bepaalde in lid #, moet voor elke overdracht van een op grond van de verplichtingen als bedoeld in de artikelen # en # over te nemen persoon een overnameverzoek worden ingediend bij de bevoegde autoriteit van de aangezochte staattmClass tmClass
Queda prohibido el recurso a la clonación de animales y la cría de animales poliploides inducidos artificialmente.
Als je een kogel te pakken krijgt die schoon is afgevuurd uit het eerste geweerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comederos y abrevaderos (objetos para cría de animales), en particular casetas para aves
Heb je die vingerafdruk al gevonden?tmClass tmClass
Desinfectantes, comprendidos en la clase 5, para animales y cría de animales
Ik heb net vier man verlorentmClass tmClass
Accesorios para la cría de animales domésticos, en particular lechos, adornos de materias plásticas para la alimentación
Nee, het is je oogtmClass tmClass
cría de animales, en particular sanidad animal
of bij de subregionale tewerkstellingsdienst als werkzoekende ingeschreven zijnoj4 oj4
Presupuesto: - Mejora de la calidad de la cría de animales: 120 millones de chelines austriacos anuales (8720740,10 euros);
INTANZA# microgram/stam suspensie voor injectie Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd).StammenEurLex-2 EurLex-2
Objetivo de la ayuda: Artículo 16: Fomento de la cría de animales para producción
De ontmoeting kan doorgaanEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos para sacrificar animales de carnicería, herramientas pequeñas para la cría de animales
Hij zal weinig om Morgaine geven en veel om mijtmClass tmClass
Cría de animales, comparación de información genética y trazado de perfiles
Dit valt onder meer te verklaren door het belang dat externe belanghebbenden, zoals het Europees Parlement en de Raad, stellen in snelle feedback over KP-prestaties, het feit dat de langetermijneffecten van onderzoek moeilijk specifiek zijn toe te rekenen, en de focus die wordt gekozen door de onafhankelijke panels die de procedures uitvoerentmClass tmClass
Otras actividades lucrativas no mencionadas en otra parte, entre otras, la cría de animales de peletería.
De partijen leggen de verantwoordelijkheid voor de toepassing en de werking van de overeenkomst in die bijlage bij de in aanhangsel # vermelde contactpuntenEurLex-2 EurLex-2
Cuidado y cría de animales, incluyendo de caballos y ponis
Ik zie Julie zo, ik weet niet wat te zeggen, moet ik me excuseren?tmClass tmClass
Animales y productos animales procedentes de la cría de animales
Daarom hebben de contactgroep en de Europese Unie beide de mogelijkheid van een terugkeer naar de status-quo van voor 1999 of een interne opdeling van Kosovo uitgesloten.EurLex-2 EurLex-2
Suelos con fisuras prefabricados, y canales de estiércol de metal para la cría de animales
Mijn naam is Wayne CampbelltmClass tmClass
6079 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.