cultivo de regadío
irrigatieteelt
de cultivo oor Nederlands
de cultivo
es
(Campos) Para el cultivo de cosechas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
bebouwd
es
(Campos) Para el cultivo de cosechas.
nl
Velden gebruikt voor de opbrengst van gewassen.
Una hectárea de cultivo no puede producir más de dos toneladas de judías.
Er mogen niet meer dan twee ton bonen per bebouwde hectare worden geoogst.
ontgonnen
es
(Campos) Para el cultivo de cosechas.
nl
Velden gebruikt voor de opbrengst van gewassen.
ontwikkeld
es
(Campos) Para el cultivo de cosechas.
nl
Velden gebruikt voor de opbrengst van gewassen.
La precocidad, característica esencial del producto, es consecuencia del clima y del método de cultivo desarrollado por los productores.
De vroegtijdige beschikbaarheid, een essentieel kenmerk van het product, is te danken aan het klimaat en de door de producenten ontwikkelde teeltwijze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caldo de cultivo para bacteriología, preparaciones bacteriológicas para uso veterinario
We moeten vaker sigaren rokentmClass tmClass
2) Rotación de cultivos
Goed, tegen niemandEurLex-2 EurLex-2
* conversión de los ecosistemas naturales a la agricultura, así como abandono de cultivos,
Het spijt meEurLex-2 EurLex-2
— Un panorama anual del volumen de sustratos de cultivo recogidos y tratados (por destino).
Was het zo erg?EurLex-2 EurLex-2
Subapartado «Modo de cultivo»
Wanneer vertrek je?EurLex-2 EurLex-2
Inoculación del medio de cultivo
Bedoel je dat?- Hij is enormEurLex-2 EurLex-2
Importaciones de cultivos y alimentos modificados genéticamente
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***Ioj4 oj4
Forma de cultivo y densidad de plantas por hectárea.
Wil je iedereen de schuld geven, buiten jezelf?EurLex-2 EurLex-2
Esta es placa de cultivo con una cadena de multi electrodos.
ofwel waarvan het totaal van de jaarlijkse balans niet meer dan # miljoen euro bedraagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– técnicas de cultivo como la biofumigación, y
Overwegende het attest van overeenstemming nr. #/RST/M.#.#, afgeleverd op # september # door Belgorail waarmee deze de overeenstemming met de eisen van de nationale reglementering certificeert, BesluitEurLex-2 EurLex-2
Las operaciones de cultivo, secado, pelado y elaboración de presentaciones tradicionales se desarrollan en la zona geográfica.
Heb je hem te pakken gekregen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Colección de cultivos no CABI CC IMI 392716
' n Speeltje voor dat kreng?EurLex-2 EurLex-2
Práctica de cultivo
Niemand andersEuroParl2021 EuroParl2021
Hay ochenta hectáreas de tierra de cultivo, todo en torno a la montaña.
Ik wou dat ie zich er buiten hieldLiterature Literature
Superficies con árboles forestales de cultivo corto (por 1 m2)
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Al otro lado de los edificios quizá había extensos terrenos de cultivo, o quizá otra mansión.
Je papa wil ietsLiterature Literature
Este cultivo estaba considerado como punto de partida para la rotación de cultivos y una producción barata.
Het is zondag... maar ik zag de postbodeEurLex-2 EurLex-2
la existencia de cultivos asociados
Alle teams klaarmaken om KR- # terug te stelleneurlex eurlex
Nuestra casa de cultivo acaba de ser remolcada.
Maar hij was lekker aan het pootje vrijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas condiciones agroclimáticas favorecen el cultivo de cultivos permanentes, el de la vid en particular.
Wat ben je aan het doen?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Empresas que generan productos agrícolas, tanto ganaderos como de cultivo
De Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wisselen informatie uit over de opmerkingen die zij respectievelijk van de EU-lidstaten en de EVA-staten hebben ontvangenoj4 oj4
Monitores de cultivo de células
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # februari # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruittmClass tmClass
Extracto de Echinacea angustifolia de cultivos celulares
Ze ging dwars door me heenEuroParl2021 EuroParl2021
Dichas prácticas incluyen la diversificación de cultivos y las superficies de interés ecológico.
Stelt niks voor- AanstellerijEurlex2019 Eurlex2019
Explotaciones con varias combinaciones de cultivos permanentes
Koppeling van de lonen en wedden aan het indexcijfer van de consumptieprijzenEurLex-2 EurLex-2
64507 sinne gevind in 293 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.