Lectura de derecha a izquierda
Leesvolgorde van rechts naar links
de derecha a izquierda oor Nederlands
de derecha a izquierda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
van rechts naar links
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas cuatro letras, que se leen de derecha a izquierda, se conocen habitualmente como el Tetragrámaton.
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (Cjw2019 jw2019
De rodillas, el Führer comprobó si sangraba y se alisó el pelo, de derecha a izquierda.
Van ons als politici wordt verwacht dat we duidelijke en bindende doelstellingen vastleggen voor de metingen in de gemeentes en in de regio’s. Daarmee willen we de situatie voor de burgers verbeteren.Literature Literature
—¡También está la palabra «tiempo», escrita de derecha a izquierda como la anterior!
Hoever over de M#?Literature Literature
Le hice un tajo con el cuchillo de derecha a izquierda, y noté cómo rasgaba su camisa.
op koplichten die alleen voor groot licht aan de eisen van deze richtlijn voldoen, de lettersLiterature Literature
¡Hemos estado alternando el movimiento del caballo del ajedrez de derecha a izquierda!
Ik waarschuw je, ik ben gewapend met een elfenzwaard!Literature Literature
En el Antiguo Egipto contaban de derecha a izquierda.
Maar het is wegLiterature Literature
para la circulación por la derecha, de derecha a izquierda, colocándose después horizontalmente de modo que:
M' n dochter heeft me net gebeldEurLex-2 EurLex-2
Para relajarse, balancea lentamente la cabeza, de abajo arriba primero y de derecha a izquierda después.
Wil je mijn mond?Literature Literature
Unas cuantas nubes de utilería en forma de borlas pasaban de derecha a izquierda.
Draai hem omLiterature Literature
Lo atravesó de derecha a izquierda, saliendo por el lado contrario.
Ja, natuurlijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no está claro si va de derecha a izquierda o de izquierda a derecha.
Mag ik ' m houden?Literature Literature
El mosquitero es cortado de derecha a izquierda, como en éste.
Nee, duidelijk nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mírelos de derecha a izquierda.
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in SaltlakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una de las características de la cámara... es que la película avanza de derecha a izquierda.
We zijn al zo lang wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo escribió de derecha a izquierda.
Dit besluit heeft voor elk personeelslid uitwerking op de respectievelijke datum vermeld in de bijlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si salta hacia una parte anterior del disco, la raya va de derecha a izquierda.
Farmaceutische, diergeneeskundige en hygiënische producten; medische producten om in te nemen; voedseladditieven voor medisch gebruik; diëtische levensmiddelconcentraten op basis van schelpdieren (zoals ChitosanLiterature Literature
Además, el hebreo es el lenguaje sagrado de los judíos, se lee de derecha a izquierda.
Je scheurt hem eraf... en je hebt weer een nieuweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pueden decirme si la dirección de escritura es de derecha a izquierda o de izquierda a derecha?
Iedere kamer moet over voldoende kunstverlichting beschikken die de bewoner vanuit zijn bed kan bedienen en dat aangepast is aan de plaatselijke omstandighedented2019 ted2019
Probó suerte con el orden de lectura árabe de derecha a izquierda y con las columnas chinas.
Ik wil u helpen... maar hoe weet ik dat u de passagiers niet toch vermoordt?Literature Literature
Estaba en el ángulo izquierdo de la parte superior y había sido escrita de derecha a izquierda.
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendLiterature Literature
El sistema era coherente con el método duodecimal y la convención de leer de derecha a izquierda.
Er zit vlees in, hé?Literature Literature
Aquí solo se envuelve de derecha a izquierda a los cadáveres.”
Stil, alsjeblieftjw2019 jw2019
(El hebreo se lee de derecha a izquierda.)
MEI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # januari #, gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot vaststelling van het bedrag van de bijdrage aan het "Sociaal Fonds van de scheikundige nijverheid"jw2019 jw2019
Se mueve de derecha a izquierda... Siempre a la misma altura de la pared.
gelet op regel # van zijn ReglementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berry (léase de derecha a izquierda):
Ik ben onmiddellijk terugjw2019 jw2019
4542 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.