obrador oor Nederlands

obrador

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

atelier

naamwoordonsydig
Wiktionnaire

werkplaats

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Andrés Manuel López Obrador
Andrés Manuel López Obrador

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con esta calidad sólo los hago yo, también Salinas de Tudela, Santa Marta de Vera y quizá un obrador de Logroño...
° indien het spuittoestel uitgerust is met een ventilator, dient deze te kunnen worden uitgeschakeld bij de toestellen waarbij dit origineel voorzien isLiterature Literature
Si las cosas salían bien y sustituía de verdad a Nicole, pronto tendría que ir al obrador mucho antes.
De kwal kan je niet aanvallen Alex.Het kan niet nadenken. Geen hersensLiterature Literature
No morará dentro de mi casa ningún obrador de artimañas.
Oké, wrijf ze tegen elkaarjw2019 jw2019
Apártense de mí, obradores del desafuero” (Mateo 7:22, 23).
Ze heeft niets gezegdjw2019 jw2019
28 Porque he aquí, hay una amaldición sobre toda esta tierra de que sobrevendrá una destrucción a todos los obradores de tinieblas, según el poder de Dios, cuando lleguen al colmo; por tanto, es mi deseo que este pueblo no sea destruido.
Ik heb mijn dorp zien brandenLDS LDS
Eres un obrador de milagros, Cody.
De Commissie heeft vragenlijsten verzonden, met name aan de bedrijfstak van de Gemeenschap, de producenten in de Gemeenschap die verbonden zijn met Noorse producenten/importeurs, importeurs, verwerkende bedrijven, gebruikers, toeleveranciers van het betrokken product en een consumentenorganisatieLiterature Literature
los sobaos se elaborarán y envasarán exclusivamente en instalaciones inscritas en el Registro de Obradores de la Indicación Geográfica Protegida,
Verslag over het Verdrag van Lissabon [#/#(INI)]- Commissie constitutionele zakenEurLex-2 EurLex-2
¿Por qué todo el mundo miraba hacia el obrador?
door de Raad vastgesteld op # juliLiterature Literature
Pero ahora se le conoce extensamente como obrador de milagros.
Ik moest daar sterven, maar ik was jong en sterkjw2019 jw2019
Los deja fuera en la negrura de la noche más tenebrosa del mundo para que perezcan con todos los demás obradores del desafuero.
Hiermee wordt duidelijk afbreuk gedaan aan de beginselen en de vereisten van het Europees nabuurschapsbeleid.jw2019 jw2019
Apártense de mí, obradores del desafuero”.
Ik heb echt...... ik ben er down van, of hoe zeg je dat?jw2019 jw2019
Por lo tanto, tales obradores de lo que es contrario a ley no emplean sabiduría práctica.
Maak je er geen zorgen overjw2019 jw2019
Apártense de mí, obradores del desafuero”. (Mateo 7:21-23.)
Je bent één Jackson, niet alle Jacksonsjw2019 jw2019
Era la mujer del obrador y, por supuesto, la nueva casera de Polly.
Bijzonderheden stemming: bijlage Stemmingsuitslagen, puntLiterature Literature
Los secretos de la composición y la fabricación del producto se han transmitido de generación en generación en los obradores locales
Zeker weten?oj4 oj4
Cámaras de fermentación y prefermentación para obradores de panadería y pastelería
Het aantal decimalen kan indien nodig worden verhoogd (tot maximaaltmClass tmClass
—Bonitos zapatos, Marth —añadió Jesse antes de llevarse el vaso otra vez al obrador.
Zigeunerin spuwt ookLiterature Literature
Salieron hasta la puerta trasera del obrador, donde el ex marido de Flora estaba aparcando una moto antigua.
M' n verjaardagscadeauLiterature Literature
En París, algunos obradores reconstituyen exactamente todo un pueblo del interior de Anatolia.
Dit is net buiten Austin gefilmd, in een stadje dat Taylor heetLiterature Literature
Cuando ella dijo «No, gracias», él respondió: «Entonces, al obrador
Indien we in een heelal leven met gebonden dimensies, hoe maken we dan het onderscheid tussen illusie en realiteit?Literature Literature
El primer obrador de «Panforte di Siena» fue creado en 1810 por Natale Pepi tras el cierre ordenado por Napoleón de la farmacia del hospital Santa Maria della Scala.
Wanneer een benadeelde persoon in rechte treedt tegen diegene die hij aansprakelijk acht voor de door hem geleden schade en wanneer de verzekeraar van de oorspronkelijke gedaagde, door in het geding tussen te komen, naar aanleiding van hetzelfde feit, van de oorspronkelijke eiser de betaling van een bedrag vordert, vertoont die tussenkomst zulk een gelijkenis met een tegenvordering dat het niet in redelijkheid verantwoord is ze ten opzichte van een dergelijke vordering verschillend te behandelenEurLex-2 EurLex-2
Si Jesús, el Hijo de Dios perfecto y obrador de maravillas, pudo manifestar tal interés amoroso, ciertamente que nosotros estamos obligados aun más a hacerlo, puesto que nosotros mismos fallamos y tenemos necesidad de misericordia y compasión.
Is dit het mes?jw2019 jw2019
13 No queremos ser “obradores de lo que es contrario a ley” y que se nos rechace como indignos de salvación.
Het balletje roltjw2019 jw2019
Apártense de mí, obradores del desafuero”.
Van de rokken van deze damejw2019 jw2019
O: “Cosas ruinosas tramas, pues tu lengua está afilada como una navaja, oh obrador de engaño”.
Het lijkt op een koortsdroomjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.