estar en el poder oor Portugees

estar en el poder

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

estar no poder

Mira quién está en el poder hoy en día.
Olhe quem está no poder hoje em dia.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

haré todo lo que está en mi poder
farei tudo o que estiver ao meu alcance

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que nadie los coloque en la encrucijada de estar en el poder para matar o ser matados.
Mas, francamente, o amor não interessaLiterature Literature
Así pues, ¿el objetivo sería estar en el poder y, además, tener autoridad sobre la gente?
Alguns medicamentos provocam alterações nos níveis de glicemia (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situaçãoLiterature Literature
El verdadero disfrute es estar en el poder.
Aconselha-se por isso, uma interrupção gradual através duma redução da dose, quando o tratamento com duloxetina já não for necessário, (ver secções #. # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaré en el poder otra vez.
Tem orelhas de elefanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no le agrada esa responsabilidad, no debería estar en el poder.
Não entendited2019 ted2019
El Rey Eduardo volvía a estar en el poder.
Significa: " vamos atravessar "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estar en el poder significa que cualquiera puede ocupar el sillón.
Se a sua diarreia não responder a estas medidas, ou se tiver qualquer outra queixa abdominal, consulte o seu médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gobierno solo quiere estar en el poder...... hasta haber robado suficiente para exiliarse en otro lado
Então por que não o ajudamos?opensubtitles2 opensubtitles2
Roj, ¿alguna vez te dejaron estar en el poder?
Então o que a trás aqui em Washington D. C., Inspetora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estos ancianos quieren estar en el poder pero ya no rinden.
Vamos deixar a cena fluir meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho de estar en el poder es lo que la llevó por el mal camino.
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estar en el poder requería sacrificios, tanto físicos como emocionales.
Pare, diabos!Literature Literature
Eduardo IV volvía a estar en el poder.
Só # # francos.Está esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hombre en Pakistán estará en el poder en menos de 24 horas.
Inimigo na mira, fogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicho de otro modo, ponen en tela de juicio su derecho a estar en el poder.
Senhoria, você tem filhos?jw2019 jw2019
Simon se pregunta si en la vida de verdad, la izquierda puede realmente estar en el poder.
Parece branco...-... Não, é amareloLiterature Literature
El gobierno solo quiere estar en el poder hasta haber robado suficiente para exiliarse en otro lado.
O que Rose e eu temos vai muito além do que as pessoasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo efectivamente que los hombres mejores deben estar en el poder.
Oh... não posso continuar assimLDS LDS
Para obrar sobre las masas como vosotros pretendéis hacerlo, sería preciso estar en el poder.
Estou interrompendo?Literature Literature
Horace Jantzen desde luego era la viva estampa de un hombre nacido para estar en el poder.
Fazemos sempre esse tipo de promessas na minha profissãoLiterature Literature
Solo querría estar en el poder, convertirme en rey, poseer millones para decirle (aquí tres palabras dichas al oído).
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação para aprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasLiterature Literature
No hay que regresar a eso, y los responsables de aquel sistema no deben volver a estar en el poder.
Tabela # Respostas Pediátricas ACR no estudo AIJLiterature Literature
En la era posnasseriana, este partido ya no representa una ideología común, sino meramente el interés común que supone estar en el poder.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Setembro de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector dos cereais, nomeadamente o n.o # do artigo #.oEuroparl8 Europarl8
Al parecer, el actual gobierno australiano no va a dar ese paso y es poco probable que la oposición lo hiciera de estar en el poder.
Falou e disse!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ese malhechor le pidió a Jesús que se recordara de él al estar en el poder del Reino, y Cristo prometió: “Estarás conmigo en el Paraíso.”
A minha segunda mäe tudo sabejw2019 jw2019
2817 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.