fortuna oor Quechua
fortuna
es
Algo que ocurre a alguien por causalidad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
sami
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Jesús dijo que el hombre de la parábola tenía ocho talentos, una inmensa fortuna para aquel tiempo.
Tesalonicamanta kajkunaqa Diospa palabranta japʼikorqanku (13-16)jw2019 jw2019
A diferencia de la gente de este mundo, que se empeña en obtener fama, poder y fortuna, ¿se está esforzando junto con su familia por alcanzar metas espirituales?
17 Jesustaj pay kikinpaj kʼaspita* lijrarisqa llojserqa Tʼojlu nisqa cheqaman, hebreopitaj Gólgota nisqa.jw2019 jw2019
Por fortuna, mi abuelo llegó a tener aficiones menos destructivas de mayor.
42 Noqaqa yachani uyariwasqaykitapuni, kaytarí nini kay muyuyniypi kashanku chay runasrayku, qanpuni kachamuwasqaykita creenankupaj”, nispa.jw2019 jw2019
Se podría ilustrar con el caso de un señor que graba en cinta de vídeo su testamento para que, después de su muerte, sus familiares y amigos puedan verlo y escucharlo explicar por sí mismo cómo se debe disponer de su fortuna.
Ujkuna ujkunapajtaj Diosmanta mañapuychej, sanoyachisqa kanaykichejpaj.jw2019 jw2019
La pérdida de sus hijos y de la fortuna familiar debió de ser demoledora.
Cristoj jamuynin (27)jw2019 jw2019
Las dos hablan de un hombre poderoso que, antes de salir de viaje, reúne a sus esclavos, les da dinero, y les dice que aumenten su fortuna.
31 Jesusqa waj kikinchaytañataj paykunaman willarqa: “Cielopi kaj Gobiernoqa uj mostaza mujuman rijchʼakun, mayqentachus uj runa jallpʼanpi tarpusqa, chayman.jw2019 jw2019
Si las monedas de plata aquí mencionadas eran denarios romanos, una persona hubiera tenido que trabajar 50.000 días para ganar esa cantidad. Se trataba de una auténtica fortuna.
Chaywanpis tukuy kay nisqanku, ¿ninayanchu pisi tiempomantawan doctores marihunamanta ruwasqa cirgarrota runas pitanankuta?jw2019 jw2019
Y seguramente era el heredero de una cuantiosa fortuna.
11 Chayrayku ama pipis paytaqa pisipaj qhawachunchu.jw2019 jw2019
“La fortuna que al principio se consigue con codicia al final no será una bendición” (Proverbios 20:21).
Paykunataj mañarikorqanku uj tiempota paykunawan qhepakunanta.jw2019 jw2019
Él tuvo la fortuna de encontrar una esposa como Abigail, pero ella salió perdiendo.
Ichá yachachiqniykita, imaynatachus examenesta qhawasqanmanta, sutʼinchasunanta mañawaq.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.