un palacio tengo alla mas lindo que el sol
inti manta aswan kachituan citian
un palacio oor Quechua
un palacio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Inti manta aswan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Sería un palacio en el que el rey y su familia se sentirían cómodos.
Rey, familian ima, allinta tiyakunankupaq.jw2019 jw2019
¿Por qué no fue prudente que Jehoiaquim emprendiera la construcción de un palacio?
Joacim kamachina wasita ruwachiyta munasqan, ¿imaraykutaq mana allinchu karqa?jw2019 jw2019
Asuero, el rey de Persia, tiene un palacio en la ciudad de Susa, y Mardoqueo es uno de los siervos que tiene.
Y Susa markachöshi kanaq Persia rey Asuero nishqan nunapa palacion, pëpa sirveqninshi Mardoquëoqa.jw2019 jw2019
Se puede decir que la mayor parte de la historia transcurre a puerta cerrada, quizás en un palacio, en una reunión de jefes de Estado o en un consejo privado de ministros.
Arí, gobierno wasipi, gobiernospa tantakuyninkupi chayri ministrospa tantakuyninkupi nikusqantaqa, mana tukuychu rikunchej.jw2019 jw2019
De lo anterior se deduce que Baruc debió de ser un funcionario muy ilustrado del palacio.
Arí, Barucqa reypa kamachina wasinpi juk sumaq cargoyuqchá karqa.jw2019 jw2019
Las pruebas arqueológicas apuntan a que desempeñaba un alto cargo en el palacio real.
Arqueólogos nisqa tarisqankupis, chayta rikuchin.jw2019 jw2019
Sin embargo, en la década de 1840, un grupo de arqueólogos encontraron su palacio y comenzaron a desenterrarlo.
Tsënö niyaptimpis, 1840 watachömi unë kaqkunata estudiaq nunakuna palacionta taririr, oqtir qallëkuyarqan.jw2019 jw2019
En menos de lo que canta un gallo ya está en el majestuoso palacio real, de pie delante del faraón.
¡Imanöraq Jehoväta mañakurqan reywan parlanqanchö yanapëkunampaq!jw2019 jw2019
Un año después, Nabucodonosor estaba paseando por la azotea de su palacio y se puso a admirar Babilonia.
Juk wata pasariptinmi Nabucodonosorqa gobernanan wayipa altusnimpita entëru Babilonia markata rikëkarqan.jw2019 jw2019
Desde la ventana de su palacio en Jezreel, el rey Acab veía el viñedo de un hombre llamado Nabot.
Rey Acabqa, Jezreel markachö këkaq wayimpa ventänampitam Nabot jutiyoq nunapa üvas chakranta imëpis rikapaq.jw2019 jw2019
La capacidad de Jesús para expulsar demonios demuestra que él es más poderoso que Satanás, como cuando un hombre muy fuerte ataca y vence a un hombre bien armado que vigila su palacio.
Supëkunata Jesus qarqunqanqa rikätsikurqan, Satanaspitapis mas puëdeq kanqantam, tsëqa, palaciunta armayoq juk nuna täpakïkaqta juk kallpasapa nuna vencireq cuentam karqan.jw2019 jw2019
La gran sala real del palacio persa de Susa se sume en el silencio, un silencio tan profundo que ella puede oír sus suaves pisadas y el roce de la tela de sus vestiduras reales.
Tsë höram tsë jatun sälaqa chipyëpa chullukyärin, tsëmi shumaqllapa purinqanta y patsayaq chaq vestïdun qashraranqantapis Esterqa wiyan.jw2019 jw2019
De repente, la gran sala real del palacio persa de Susa se sume en el silencio, un silencio tan profundo que ella puede oír sus suaves pisadas y el roce de la tela de sus vestiduras reales.
Chay wasipeqa, Esterpa purisqallan uyarikorqa.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.