reflexión oor Ayacucho Quechua
reflexión
es
Regreso de ondas o de partículas de las superficies en las cuales inciden.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
yuyay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reflexión
es
Reflexión (informática)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No trate de obligar a sus hijos a leer en voz alta lo que escribieron en la sección “Tus reflexiones” ni en ninguna otra sección interactiva del libro.
Hinaspam Moisesqa aqopi wañusqata pamparurqa.jw2019 jw2019
Reflexione en el buen efecto que tendrá en los demás lo que les va a decir o leer.
13 Hinaptinqa, ¿allin ruwaychu wañuyman apaqniy rikurirun?jw2019 jw2019
No se pierda ninguna reunión, y reflexione en cómo aplicar cada lección en su propio servicio.
Abuelonku Abrahamqa kawsakuchkarqaraqmi, chaynaqa musyarichwanmi Jacobqa anchatam munarqa uyariyta Jehová Diosmanta abuelon rimaptin.jw2019 jw2019
UNOS días antes de su muerte, Jesús formuló a un grupo de guías religiosos judíos una pregunta que invitaba a la reflexión.
Hatun Babilonia castigasqa kananmanta (1-18)jw2019 jw2019
Reflexione sobre la impresión que causará a su interlocutor lo que piensa decirle.
54 Manam hukkunamanta imankutapas qechunanchikchu.—Éxodo 20:15; Efesios 4:28jw2019 jw2019
En la actualidad, reflexiona y dice: “Haber participado en las labores de socorro, allá en el año 1974, marcó el rumbo de mi vida”.
Achka kutita castigarachikuspanku Faraonqa Moisesta qayaspa kaynata niqmi: ‘Kayllapiñayá castigoqa sosegachun hinaptinqa Israel runakunataqa kacharisaqmi’ nispa.jw2019 jw2019
Reflexione en el excelente ejemplo del apóstol Pablo (léase Romanos 1:11, 12).
Musuq acuerdopa aswan kanchariyninmanta (7-18)jw2019 jw2019
9 Por último, prepare una pregunta o un comentario que invite a la reflexión. De ese modo, cuando encuentre a una persona que le acepte una revista o incluso alguien con quien mantenga solo una conversación amigable, podrá usarla como base para una revisita y otra conversación espiritual.
6 Piwi* churinta yapamanta kay pachaman kachamuspanmi ichaqa nin: “Diospa llapallan angelninkunayá paypa ñawpaqninpi kumuykuchunku”, nispa.jw2019 jw2019
¿Reflexiona todas las semanas en cómo aplicarlos a su propia vida o compartirlos con su prójimo?
58 Jesusñataqmi paykunata nirqa: “Chiqaptapunim nikichik: Manaraqpas Abrahan kachkaptinmi ñuqaqa karqaniña”, nispa.jw2019 jw2019
Reflexione sobre cómo se dirigiría a esa persona, qué podría decirle para entablar una conversación y qué haría para demostrar verdadero respeto, tanto a ella como a lo que dice.
Chaymi kayman-chayman pawarqa mana maypipas tiyananpaq tarispa.jw2019 jw2019
4:29). Reflexione en la gran misericordia que demuestra Dios al invitar a la gente a disfrutar de salud perfecta y vida eterna en el Paraíso.
Bibliapa nisqan: Almaqa kikin runam otaq runapa kawsakuyninmi.jw2019 jw2019
Los discursos que realmente benefician a la congregación exigen reflexión previa.
101 Jesusta wañuchisqankumantajw2019 jw2019
La oración, la reflexión y una actitud flexible promueven la unidad en las reuniones de ancianos
Hinaptinmi Labanta saqenanpaq hinaspa Canaan lawman kutinanpaqña Jacobqa alistakurqa.jw2019 jw2019
Esta reflexión es muy oportuna, pues los hijos se fijan más en lo que hacen los padres que en lo que dicen.
Diosqa yachanmi qamkuna kuyasqaytaqa.jw2019 jw2019
Al concluir una de las presentaciones, plantee una pregunta que invite a la reflexión y que pueda contestarse con el folleto Exige en la siguiente visita.
¿Imatam Jeremiasqa willarqa llaqtamasinkunaman?jw2019 jw2019
Vivianne confiesa: “Reflexioné sobre las palabras de Génesis 2:24 y comprendí que había llegado a ser ‘una sola carne’ con mi marido, no con mi hijo.
25 Payñataqmi nirqa: “¿Manachu haykapipas leerqankichik mana imanpas kaptin puriqmasinkunapiwan yarqaymanta kaspan Davidpa imam ruwasqanta?jw2019 jw2019
Cuando esté preparando un discurso, reflexione sobre cómo concluirá cada punto principal, así como la totalidad del discurso.
Adiñataq Cosampa churin,jw2019 jw2019
En vez de decirlo todo y pensar por el amo de casa, aprenda a emplear con tacto preguntas e ilustraciones que inviten a la reflexión.
10 Señorpim ancha-anchata kusikuni ñuqamanta huktawan preocupakusqaykichikmanta.jw2019 jw2019
Si es oportuno, haga preguntas que inviten a la reflexión para iniciar un diálogo sobre un tema que pueda ser de interés mutuo.
16 Chaynallataqyá qamkunapas runakunapa qayllanpi achkiychik, chaynapi allin ruwasqaykichikta qawaspanku hanaq pachapi kaq taytaykichikta hatunchanankupaq.jw2019 jw2019
Según cierta obra de consulta, el verbo hebreo empleado en este versículo implica “un proceso de reflexión mediante una compleja serie de pensamientos que se traduce en un comportamiento acertado”.
nispa. Chaymi Nehemiasqa willarqa llaqtamasinkuna ñakarisqankumanta chaynataq Jerusalen llaqtapa murallanpas tuñichisqa kasqanmanta.jw2019 jw2019
Con toda probabilidad, en sus oraciones incluía reflexiones de este tipo y, como resultado, su fe siguió aumentando.
Runakunaqa manam acuerdoman chayankuchu millakuypaq qalalla kaqkunata qawayqa mana allin ruwayman apananmantaqa.jw2019 jw2019
A veces lo hacía mediante ilustraciones que motivaran la reflexión.
17 Chayraykum wawqinkunaman tukuy imapi rikchakunan karqa. Chaynapi sacerdotekunapa jefen kananpaq, payqa kanan karqa llakipayakuq hinaspa Diospa munayninta ruwaq confianza sacerdotem, chaynaqa kanan karqa runakunapa huchanmanta ofrendata quspan Dioswan allinyanachinanpaqmi.jw2019 jw2019
25 min. “Un video que merece seria reflexión.”
Cornetata unay neqta tocaptinku, llapallaykichik sinchita qaparinkichik.jw2019 jw2019
Él mismo lo explicó así: “Los pasajes bíblicos son textos adecuados para la reflexión y meditación personal de los niños”.
¿Raquel asuykamuqta qawachkankichu?jw2019 jw2019
Reflexione con oración en estas preguntas y piense en situaciones reales en las que podría aplicar sus conocimientos.
Dibujopi qaway chay runata hinaspa warmiwan warmachatapas.jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.