reflexionar oor Ayacucho Quechua

reflexionar

/r̄e.flek.sjo.ˈnar/ werkwoord
es
Utilizar activa y conscientemente el pensamiento, usualmente para formar ideas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

yuyay

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante los cuarenta días que pasó a solas, pudo reflexionar profundamente en el desafío del Diablo a la soberanía de Jehová y en lo que él tendría que hacer para defenderla.
¿Imaynataq ñoqanchikpas Jesusta alabaq warmachakuna hina kachwan?jw2019 jw2019
4 A quienes ya estamos en la carrera por la vida, estas palabras nos dan mucho ánimo, pero también nos ponen a reflexionar.
Yuyariy, kay libropi punta kaq willakuypim yacharqanchik Diospa piwi churinmanta.jw2019 jw2019
¿Por qué debemos reflexionar en el buen ejemplo que dejaron los profetas?
17 Sumaq willakuywanmi iñiyniyuq runakunaqa Diospa justicianta qawanku, chaymi iñiyninkuta kallpanchan, chaynam qillqasqa kachkan: “Allin ruwaq runaqa iñiyninraykum kawsanqa”, nispa.jw2019 jw2019
17 Reflexionar en lo que Jehová está haciendo mediante su organización nos beneficia.
Kay allpa pachaman tallisqa kasqanmanta (2), lamar quchaman tallisqa kasqanmanta (3), mayukunaman hinaspa pukyukunaman tallisqa kasqanmanta (4-7), intiman tallisqa kasqanmanta (8, 9), manchakuypaq animalpa kamachinanpaq tiyananman tallisqa kasqanmanta (10, 11), Eufrates sutiyuq mayuman tallisqa kasqanmanta (12-16), wayraman tallisqa kasqanmanta (17-21)jw2019 jw2019
b) ¿Cómo se siente usted al reflexionar en la forma en que Jehová acabará con la injusticia?
¿Imaynatam kimsa kaqkunapi rey Senaqueribqa vencerachikurqa, hinaptin pitaq chay willakuypa nisqanman hina paymanqa rikchakunman?jw2019 jw2019
5 Reflexionar en los actos de lealtad de Jehová nos da fuerzas.
Kay tratadopa dibujonta qawaspayki, ¿imaynataq sientekunki?jw2019 jw2019
¿POR QUÉ NO INTENTAN ESTO? La próxima vez que surja una cuestión en la que no estén de acuerdo con su hijo, traten de hacerlo reflexionar en las posibles consecuencias de sus actos.
51 Chaymantam Jesusqa paykunawan Nazaretman kutirqa hinaspam paykunata imapipas kasukurqa.jw2019 jw2019
(Job 12:12). Al reflexionar en mi vida, puedo atestiguar que así es.
2 Qamkunaqa yachankichikmi señor Jesuspa sutinpi kamachikuykuna qusqaykutaqa.jw2019 jw2019
7 Contemplar las obras creativas de Jehová y reflexionar en sus maravillosas y confiables promesas debería hacer que creciera en ti el deseo de dedicarte a Jehová y simbolizar tu dedicación mediante el bautismo.
8 Chay punchawkunapim achkallaña runakuna kaqllamanta huñunakururqaku.jw2019 jw2019
Lo invitamos a reflexionar en el profundo significado de lo que escribió en 1 Corintios 15:24, 25, 28 (léase).
¿Imakunatam yachachwan rey Josiaspa chaynataq sacerdotekunapa jefen Hilciaspa rurasqankumanta Jehová Diospa yupaychana wasikunata allinta hatallinanchikpaq?jw2019 jw2019
11 Como vemos, para conocer bien a Jehová es imprescindible estudiar la Biblia y reflexionar en lo que leemos.
Runakunapa achkin Jesus kasqanmanta (12)jw2019 jw2019
TODOS los años, la Conmemoración nos presenta la oportunidad de reflexionar en lo que han logrado la muerte y resurrección de Jesús.
18 Chaymi, ñawpaq kamachikuykunaqa mana valeqña rikurirun, mana atiyniyuqña kasqanrayku hinaspa mana yanapawasqanchikrayku.jw2019 jw2019
9:13). En vista del poder de la Biblia, debemos dedicar tiempo a reflexionar en pasajes que tengan que ver con nuestras debilidades.
Filistea lawman ñanjw2019 jw2019
Los animamos a orar y reflexionar sobre estas preguntas.
Chayaruptinmi wasipa altosninman pusaykurqaku, llapallan viudakunañataqmi Pedroman waqastin asuykurqaku Dorcas kawsachkasparaq ruwasqan achkallaña pachakunata qawachispanku.jw2019 jw2019
El discípulo Timoteo ya era un anciano cristiano cuando Pablo le dijo que ‘reflexionara’ tanto en los consejos recibidos como en los privilegios de servicio que se le habían confiado.
Abrahamqa Canaan llaqtapi qepakuspanmi yachakurqa karpakunapi.jw2019 jw2019
Nuestra primera hija nació tres años después, y eso me hizo reflexionar en lo que era importante en mi vida.
Munasqaykiyá ruwasqa kachun kay pachapipas hanaq pachapi hina.”jw2019 jw2019
Que debemos reflexionar en cómo Jehová nos ayudó en el pasado, pues esos preciados recuerdos pueden impulsarnos a recurrir a él cuando nos surjan dificultades.
Uyariy hinaspa entiendey.jw2019 jw2019
Al reflexionar en los tres años que ha dedicado a predicar en regiones apartadas, Essly afirma: “Servir donde hacen falta más publicadores le ha dado verdadero sentido a mi vida y me ha hecho feliz.
¿Imataq pasachkan?jw2019 jw2019
En cualquier caso, una respuesta apacible dará a la persona la oportunidad de reflexionar en lo bien que usted se portó con ella (1 Ped.
13 Imapas riqsichisqa kaqkunaqa achkiwanmi sutilla rikukun, imapas sutilla rikukuqqa chiqap kaqtam qawachin.jw2019 jw2019
5 La Conmemoración nos da la oportunidad de reflexionar sobre lo que Jehová y Jesús han hecho a favor de nosotros.
12 Tukuy ima munasqaytam ruwayman, ichaqa manam llapallanchu allinqa.jw2019 jw2019
Después de contarle al hombre esa historia, el Gran Maestro, Jesús, le plantea una pregunta para hacerlo reflexionar: “¿Cuál de los tres piensas que se hizo prójimo del que cayó en manos de los ladrones?”.
2) Wakinñataqmi Diospa sutinta mana rimankuchu judiokunapa costumbrenkuta qatipakuspanku, manchakunkum Diospa sutinta rimaspa penqaypi churaruyta.jw2019 jw2019
Si dedicamos tiempo a reflexionar en lo que vemos, podremos percibir el poder, el amor, la sabiduría y la justicia de Dios, así como su generosidad (Sl 104:24).
Chaymi Jehová Diosqa challwata kamachirqa lamar qochapa patanman Jonasta wischurunanpaq.jw2019 jw2019
De modo que antes debía reflexionar en las bendiciones recibidas y autoexaminarse para decidir cuál sería la mejor ofrenda que podía presentar.
Platonpa Academianmanta yachaykuna cheqerurqa Grecia hinaspa Roma nacionkunapa lliw llaqtankunaman.jw2019 jw2019
6 Dedique tiempo a reflexionar
España nacionpi allin llamkayta tariruspanpas, wata partellamantam wasinman kutirqa.jw2019 jw2019
Jesús ayudó a sus discípulos a reflexionar en lo que Jehová había hecho por ellos
Rebeca yaku horqoyta tukuruptinmi Abrahampa sirvientenqa taytanpa sutinta tapurqa.jw2019 jw2019
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.