aplicar oor Cusco Quechua
aplicar
es
presentar una planilla de solicitud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
hawiy
ruray
ruwachiy
Incluya una demostración en la que se apliquen uno o dos aspectos de la información.
Chaypi huk otaq iskay yachachikuymanta huk demostracionta ruwachiy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo pueden los esposos aplicar la Regla de Oro?
22 Jesustaq kutirispa payta rikuran, jinaspa niran: “¡Ususíy, kallpachakuy!jw2019 jw2019
No se pierda ninguna reunión, y reflexione en cómo aplicar cada lección en su propio servicio.
Qankunaman yapasqa kachun Diospa ancha sumaq sonqo kaynin, thaj kayninpas.jw2019 jw2019
¿Cómo podría aplicar los principios de estos textos bíblicos?
3 Aswanpas wajchakunaman imatapas qoshaqtiykiqa ama lloq’e makiyki yachachunchu paña makiykiq imachus ruwasqanta, 4 chhaynapin ima qosqaykipas pakallapi kanqa.jw2019 jw2019
Analizar dichos ejemplos nos permitirá evaluar nuestra actitud y conducta. Así podremos aplicar mejor los consejos que Dios nos ha dado para nuestra protección (Isa.
24 Napaykapuwaychis pikunachus umallishasunkichis chaykunata llapa iñiqmasikunatawan.jw2019 jw2019
Tuve que buscar mucha información para atender diversos problemas y contestar preguntas, lo cual me ayudó a comprender mucho mejor las enseñanzas bíblicas y la forma de aplicar los elevados principios divinos para ayudar al prójimo.
‘Ñoqa risaq,’ ninmi Abisai.jw2019 jw2019
¿Cómo podemos aplicar la lección de la parábola de Jesús sobre la necesidad de perdonar? (Mateo 18:23-35.)
12 Cuerpoqa askha miembrokunayoqña chaypas jujllan, jinallataq askha miembrokunaña kan chaypas juj cuerpolla kan, chhaynallataqmi Cristoq cuerponpas.jw2019 jw2019
7 ¿Cuáles son los beneficios de aplicar este consejo?
11 ”Kusisqa kaychis noqarayku runakuna k’amisuqtiykichis, qatikachasuqtiykichis, llullakuspa tukuy mana allin kaqta contraykichispi rimaqtinkupas.jw2019 jw2019
¿De qué otras formas podemos aplicar la ley de bondad amorosa al hablar?
57 Ñanta rishaqtinkun juj runa Jesusta niran: “Maytaña riqtiykipas qatikusaykin”, nispa.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo comprobó una familia que aplicar los principios bíblicos siempre es lo más sabio?
Chaymi Faraonqa llaqtantinta kamachiran: ‘Wañuchiychis Israelpi llapa qhari wawakunata.jw2019 jw2019
No obstante, si algunos estudiantes manifiestan una destreza sobresaliente, puede animarlos a estudiar y aplicar por su cuenta determinadas lecciones.
5 Tuta-p’unchaytaqmi panteonpipas orqokunapipas qaparkachaspa puriq, rumikunawantaq kuchukuqpas.jw2019 jw2019
(Eclesiastés 8:11.) Claro, los padres bondadosos tal vez decidan no aplicar el castigo en público o cuando el joven está con sus compañeros, pues no quieren avergonzarlo.
25 Chaykunan ichaqa pasaran kamachikuy simipi: ‘Yanqapas qasin cheqnikuwaranku’, nisqa qelqasqa junt’akunanpaq.jw2019 jw2019
¿Podemos esforzarnos por aplicar más de lleno Mateo 6:33?
Gobiernonman haykunapaq llavekuna; wañunanmanta kawsarimpunanmantawan willanjw2019 jw2019
¿Qué principios tienen que aplicar los padres al corregir a sus hijos?
* 4 May llaqtapipas juj wasiman jaykuspaykichisqa chaypin qhepakunkichis chay llaqtamanta lloqsipunaykichiskama.jw2019 jw2019
¿Ha podido usted aplicar las sugerencias que han aparecido en nuestras publicaciones sobre este tema?
5 Sepulturaman jaykuspankutaq pampakama yuraq p’achayoq waynata rikuranku paña ladopi tiyashaqta, jinan paykunaqa mancharikuranku.jw2019 jw2019
La familia que procura aplicar esos principios bíblicos ve que en realidad la devoción piadosa “encierra promesa de la vida de ahora”.
30 Hinataq pacha hamunqa, yachachiyniypa hunt’aynin paykunaman yachachisqa kananpaq.jw2019 jw2019
¿Cómo pueden aplicar este principio los varones casados? El siguiente pasaje bíblico lo muestra: “Esposos, continúen amando a sus esposas, tal como el Cristo también amó a la congregación y se entregó por ella [...].
Profetizanapaq, waj simikunata rimanapaqwan atiymanta (1-25)jw2019 jw2019
¿Procuran aplicar las prácticas sugerencias sobre la vida familiar que constantemente brinda el esclavo fiel?
Llapankun ayqekunku chaymi israelitakuna atipanku.jw2019 jw2019
Muchos se centran en la forma en que pueden aplicar como familia lo que están estudiando.
22 Pisi kallpayoqkunapaqpas pisi kallpayoqmi kani, chhaynapi pisi kallpayoqkunata iñichinaypaq.jw2019 jw2019
Sin él, ¿cómo podríamos aplicar como es debido la Palabra de Dios, o explicarla correctamente?
Chaymi Davidqa premiota hina qon ejercitopi umalliq kananpaq.jw2019 jw2019
¿Qué nos ayudará a aplicar estas palabras?
12 Judiokunaq willayninkupas qallariyninmantapacha, Judaq inkan Sedekiaspa kamachiyninpa qallariyninkama.jw2019 jw2019
¿Cómo ha tratado usted de aplicar Romanos 12:16?
13 Yachachiyniytan qorqaykichis, kaytaqmi qankunaman qosqay yachachiyniy—Taytaypa munayninta ruwanaypaqmi pachaman hamurqani, Taytay kachamuwasqanrayku.jw2019 jw2019
El beneficio de aprender a aplicar los principios de la Biblia.
Payqa sinchi atiyniyoqmi sinchi kallpayoqmi, manan ch’ullapas faltanchu”jw2019 jw2019
Aunque esté sufriendo mucho por la traición, procure aplicar este consejo inspirado de Pablo: “No desistamos de hacer lo que es excelente, porque al debido tiempo segaremos si no nos cansamos” (Gál.
10 Manan manchakuwanaykichispaqchu kayman hamunaykichispaq kamachirqaykichis, nitaq noqa kikiymanta wañuq runamanta aswan kanayta yuyanaykichispaqtaqchu.jw2019 jw2019
2:17.) ¿Qué puede hacer para que crezca el aprecio de todos por la organización de Dios? Puede aplicar las siguientes sugerencias en la Noche de Adoración en Familia.
43 Ichaqa yachaysapaq, allin umayoqpa ima imaymanankunaqa wiñaypaqmi paykunamanta pakasqa kanqa; ari, qollanankunapaq allichasqa kusikuy.jw2019 jw2019
¿Cómo podemos aplicar el principio de Eclesiastés 4:9 en nuestro ministerio?
Iskayninkupas manan hark’akurankuchu Rebeca paywan rispa Isaacwan casarakunanta.jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.