apoyo
pata · q'imi · yanapay
apoyar oor Cusco Quechua
apoyar
es
Acción de ayudar a otro durante el progreso al subir una pared o salvar un obstáculo formando con las manos un escalón para uno de sus pies.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
yanapay
amachay
q'imiy
qʼimiy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras veinticinco años en el servicio de tiempo completo, comenta: “Siempre trato de apoyar a todos en la congregación: predico con ellos, les hago visitas de pastoreo, los invito a comer a casa e incluso organizo reuniones sociales que los fortalezcan espiritualmente.
Chunka pishqayoq t’aqakunan kan Mormonpa Qelqanpi, kaykunataq—hukllataq mana—Qelqakuna nispa reqsisqa kanku, sapanka qelqataq apan qelqaqpa sutinta.jw2019 jw2019
Por su manera de vivir, Jesús dejó claro que no vino a la Tierra únicamente para ser un gran maestro, hacer milagros o dar su vida por nosotros. Su principal objetivo fue apoyar la soberanía de Jehová y dar a conocer que Dios efectuaría su voluntad mediante el Reino (Juan 14:6).
6 Tutamantanpitaq llapan imaymanakunata allichasqayku pataman—askha ruruta, purunmanta aychata, askha lachiwatawan, Wiraqochaq kamachiwasqankuman hina imaymanakunata—wanpuman haykurqayku llapan q’epiykuwan, muhuykuwan, noqaykuwan imaña apamusqayku imaymanakunapiwan, sapankayku hayk’a watayoq kasqaykuman hina; chhaynataq llapayku wanpuman haykurqayku, warmiykuwan, wawaykupiwan.jw2019 jw2019
Con todo, me recordé a mí misma que el propósito de la Escuela de Galaad era ayudar a los estudiantes a cumplir con la labor de predicar las buenas nuevas del Reino en toda la Tierra, así que acepté apoyar a mi esposo.
19 Chaymantataq discipulonkunaqa sapaqllapi payman achhuykuspa tapuranku: “¿Imanaqtintaq noqaykuri mana qarqoyta atiraykuchu?”, nispa.jw2019 jw2019
Por eso, resuélvase “en su corazón” a apoyar la adoración pura al mayor grado que las circunstancias se lo permitan (2 Cor.
21 Allin kaqkunata ruwaqmi ichaqa k’anchayman jamun, chhaynapi ima ruwasqankunapas Diospa munayninman jina kasqanta sut’ita reparakunanpaq”, nispa.jw2019 jw2019
Quizás pueda apoyar una congregación o un grupo de idioma extranjero.
Jehová Diosmi nin: ‘Kay allpatan prometerani Abrahanpa, Isaacpa, Jacobpa churinkunaman.jw2019 jw2019
Uno de los objetivos de la ciencia es hallar la verdad, no apoyar ideas preconcebidas.
21 Jinan Jesusqa paykunata niran: “Mamaypas wayqeykunapas Diospa siminta uyarispa kasukuqkunan”, nispa.jw2019 jw2019
La modestia nos ayudará a mostrar honra y a apoyar a los demás (Rom.
6 Pitaqchus noqapi iñiq kay juch’uykunamanta jujninta urmachinman chayqa, aswan allinmi paypaqqa kanman asnoq muyuchisqan molino rumita kunkanman warkuruspa lamar-qocha ukhuman wijch’uykusqa kaynin.jw2019 jw2019
8 Para estar satisfechos en la organización de Dios y apoyar la congregación, es imprescindible ser humildes.
Nabucodonosorpa hawaynin Belsasarmi chay tiempopi kamachikusharan.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo podemos apoyar a estos hermanos?
13 Judiokunapas, griegokunapas, kamachikunapas, libre kaqkunapas, arí, llapanchispas juj espiritullawanmi bautizasqa karanchis chhaynapi juj cuerpolla kananchispaq; llapanchismi santo espiritutapas chaskiranchis.jw2019 jw2019
Si usted tiene hijos, ayúdelos a ver que es importante apoyar todas las decisiones de Dios.
Laman Lemuelpiwan huk kachaq anyasqan kanku.jw2019 jw2019
Solo deben emplearse para apoyar puntos de verdadera importancia, y han de presentarse de manera que el auditorio recuerde la enseñanza, no simplemente el relato.
Malakiaspa rimayninkuna nephitakunaman qosqa. Chunkan t’aqakunamanta, munachikuykunamantawan kamachi-simi.jw2019 jw2019
2:15). Por otro lado, tal vez nos resulte posible posponer o incluso sacrificar actividades de menor importancia a fin de apoyar el programa para el ministerio que se haya establecido en nuestra congregación (Col.
15 Karqantaqmi qhepaq llaqtakuna, ichaqa ancha hatunmi chay llaqtakunaq thuñiynin karqan, askhataq runakunamanta wañuchisqa karqanku.jw2019 jw2019
Es cierto que le dolió muchísimo que sus hermanos lo trataran mal, pero nada iba a impedir que apoyara a Jehová y a su pueblo (Juec.
Jehová Diosmi Gedeonta nin: ‘Sinchi askhan runaykikunaqa,’ nispa.jw2019 jw2019
Durante los siguientes veinte años me di a la tarea de criar a nuestros dos hijos y de apoyar a la congregación local, donde recibí muchas responsabilidades.
Wawakunata Jesuspa bendecisqanmanta (13-15)jw2019 jw2019
Para nosotros es un privilegio apoyar la Palabra pura de la verdad divina, mostrando, por ejemplo, que Dios no es una Trinidad (Deuteronomio 4:39).
2 kreyinkichischu hamunasuykichis p’unchawpi? Wiraqocha hamuqtin, ari, chay hatun p’unchaw, papel hina hallp’a mayt’ukuqtin, hallp’a imamanta ruwasqa kasqantaq wapu ruphawan chulluqtin; ari, chay hatun p’unchawpi Yayaq Chitanpa ñawpaqenpi sayanaykichispaq apamusqa kaqtiykichis, manan Yaya kanchu ninkichischu?jw2019 jw2019
¿Por qué debemos tener cuidado para no vernos inducidos a apoyar el sistema satánico?
“Chay kamachi warmita wawantawan qarqoy, manan kamachi warmiq wawanqa libre kaq warmiq wawanpa herencianta chaskiysikunqachu” nispan nishan ¿riki?jw2019 jw2019
Jehová nos da el honor y la oportunidad de apoyar la enorme obra del Reino en nuestros días.
10 Hinaspataq Wiraqocha niwarqan, ruwanakunata ruwanaypaq mineral tarinaypaq mayman rinayta.jw2019 jw2019
Al igual que Jesús, nuestro Modelo, debemos estar dispuestos a sufrir hasta la muerte a fin de apoyar la soberanía de Jehová.
‘Kay runakunaqa manan respetawankuchu,’ ninmi Jehová Dios.jw2019 jw2019
16 Todos los siervos de Jehová queremos apoyar el Reino y hacer lo que se nos pida.
Runata manchakunamantaqa Diosta manchakunamanta (4-7)jw2019 jw2019
Podemos apoyar a los ungidos de muchas maneras (Vea el párrafo 17)
1 Cheqaqtapunin niykichis, huk señaltan qosqaykichis, kay imaymanakuna kananpaq hinaña kanan pachata yachanaykichispaq—Unay ch’eqechisqa kasqankumanta llaqtayta huñumusaq, O Israelpa wasin, yapamantataq Sionniytapaykuna purapi hatarichisaq;jw2019 jw2019
Él debe amar a su esposa, y la esposa debe apoyar las decisiones que él tome.
30 Jinan Jesusqa niran: “Chay kunkaqa manan noqaraykuchu uyarikun, aswanmi qankunarayku.jw2019 jw2019
En este artículo estudiaremos cuatro puntos que se destacan en el capítulo 13 de Nehemías: 1) evitar las malas compañías, 2) apoyar la organización de Dios, 3) dar prioridad a las cosas espirituales y 4) no perder la identidad cristiana.
Makinkunapas mak’ankunapas q’alallan karqan, makinpa tunpa wichayninkama; chay hinallataqmi chakinkunapas, chakankunapas, wich’unpa tunpa wichayninkama.jw2019 jw2019
Tenga la seguridad de que si se mantiene fiel, Jehová estará a su lado y lo apoyará día tras día.
14 Ichaqa kamachikuy simita kasukuqkunallachus chay herenciata chaskinkuman chayqa, manachá valenmanchu iñiyniyoq kayqa, chay promesapas yanqan kanman.jw2019 jw2019
¿Cómo podemos apoyar la obra de Jehová?
7 Allin maqanakuypi maqanakuytapas ñan tukuniña, phawamusqay carreratapas tukunaykamañan phawamuni, iñiyman jinataqmi kausashanipas.jw2019 jw2019
Apoyar la obra del Reino requiere muchos esfuerzos.
8 Chay yachaytaqa manan kay pachapi pi kamachikuqpas yacharanchu; yachankumanchus karan chayqa, manachá ancha jatun Señortaqa wañuchinkumanchu karan.jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.