tercero oor Cusco Quechua
tercero
es
Forma ordinal del número cardinal tres.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
kimsa ñiqin
kinsa
Pero a la tercera, Elí se dio cuenta de lo que estaba pasando.
Hinan kinsa kuti kaqpi Eliqa repararqan imachus pasashasqanpi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanto la cabeza de la estatua del libro de Daniel como la tercera cabeza de la bestia salvaje de Revelación representan a Babilonia.
Manan unullapas ukyanapaq kanchu,’ nispa.jw2019 jw2019
Las ayudas monetarias a gobiernos del Tercer Mundo pueden dar inicio a otro círculo vicioso: como son fáciles de robar, alientan la corrupción, y la corrupción solo agrava las carencias del pueblo.
Iskaynin mosqoyninpin wayqenkunaqa paypa ñawpaqenpi k’umuykuranku.jw2019 jw2019
Tras pasar algún tiempo en Antioquía de Siria, Pablo emprende su tercer viaje en el año 52 (Hech.
Malakiaspa rimayninkuna qatillan. Elias, ima ruwananpiwan. Wiraqochaq ancha hatun ancha millay p’unchawnin.jw2019 jw2019
Al tercer día de su muerte, Jehová lo resucitó como criatura espiritual.
¿Imaynatan qolqeta aypachikusunman?jw2019 jw2019
Al tercer día, los israelitas vieron relámpagos y una nube oscura sobre la montaña.
Pablo Éfeso llaqtaman chayasqanmanta,wakin wajmanta bautizakusqankumantawan (1-7)jw2019 jw2019
19 Tercero, la parábola nos permite identificar al trigo simbólico.
Adanpa qhari wawankunapas warmi wawankunapas casarakuspan wawakunayoq karanku.jw2019 jw2019
Tercera revisita (3 mins. o menos): Elija un texto bíblico y ofrezca una de las publicaciones que usamos para dar clases de la Biblia.
26 Macedonia provinciapi Acaya provinciapi ima iñiqmasikunan kusikuywan juj yanapayta apachiwashanku Jerusalenpi kaq wajcha iñiqmasikunapaq.jw2019 jw2019
La tercera razón es que “no son parte del mundo” (Juan 15:19).
Ripusqanku qhepamanmi Joseqa kamachinkunata nin paykunaman aypananpaq.jw2019 jw2019
Para finales del siglo IV, la Trinidad básicamente había tomado la forma que conocemos hoy, incluida la idea de que el espíritu santo era la tercera figura de la divinidad.
27 Chaymanta Jesús rishaqtintaq iskay ñausa runakuna wajakuspa payta qatikuranku: “¡Davidpa Churin, khuyapayaykuwayku!”, nispa.jw2019 jw2019
Tercera revisita (3 mins. o menos): Elija un texto y la pregunta que dejará pendiente.
1 Kunantaq noqa Nephi, ancha munasqay wawqeykuna, qankunaman unanchayta tukuni.jw2019 jw2019
8 El hombre de la historia le dio cinco talentos al primer esclavo, dos al segundo y uno al tercero (Mateo 25:15).
13 Iñiqmasikunata* yanapaychis imankuchus faltasqanman jina.jw2019 jw2019
(Vea el tercer párrafo bajo el subtítulo “Ayude a los nuevos”, del artículo “Cómo mantener el entusiasmo en la predicación”, publicado en La Atalaya del 15 de febrero de 2015.)
44 Ancha munasqay wawqeykuna, rimayniykunata uyariychis!jw2019 jw2019
10 La tercera razón por la que respetamos la autoridad es porque la obediencia contribuye a nuestro propio bienestar.
22 Chayta uyarispan waynaqa sinchi llakisqa ripuran askha kaqniyoq kasqanrayku.jw2019 jw2019
Y tercero, no debemos mentir como Guejazi.
Kamachikuy simimanta, Diospa gobiernonmantawan (14-18)jw2019 jw2019
Noé envió la paloma por tercera vez, y por fin ésta halló un lugar seco donde vivir.
¿Rikushankichu cajachamanta q’osñiq lloqsisqanta?jw2019 jw2019
¿Qué tercera razón tenemos para creer que el Reino de Dios vendrá pronto?
Chay qhepamanmi Davidqa runakunantin montekunapi pakakun.jw2019 jw2019
9 En tercer lugar, viven de acuerdo con los justos principios de Dios, con lo que también demuestran su apoyo a sus hermanos ungidos.
3 Jinan Jesusqa paykunata niran: “¿Manachu jayk’aqpas leerankichis imatachus David ruwaran chayta?jw2019 jw2019
7 Y en tercer lugar, imagine a un padre cristiano que se ha quedado sin empleo y le preocupa el bienestar de su familia.
¿Rikushankichu kaypi Natanta Davidtawan?jw2019 jw2019
8 Veamos una tercera meta a corto plazo: preparar una respuesta para cada reunión.
22 Noqaqa maytapunin sonqoypi kusikuni Diospa kamachikuyninwan; 23 cuerpoypin ichaqa waj kamachikuyta reparani, chay kamachikuyqa juchaq kamachikuyninmi, chay kamachikuymi yuyayniypi kaq kamachikuy contra kashan, ima munasqantataq noqawan ruwan.jw2019 jw2019
Y tercero, nos da esperanza, pues promete que los problemas desaparecerán y hasta explica cómo ocurrirá eso.
21 Chaymi umalli sacerdotekunaqa Pilatota niranku: “¿Imaraykutaq: ‘Judío runakunaq reynin’, nispari qelqaranki? Aswanpas: ‘Judío runakunaq reyninmi kani’, nispa nisqantachá qelqawaq karan riki”, nispa.jw2019 jw2019
2:26). El día especial de asamblea del año de servicio 2012 nos ayudará a actuar en conformidad con la tercera petición del padrenuestro (Mat.
32 Kunanpas chhayna runakunaqa allintan yachanku Diospa chanin kamachikuyninman jinaqa, chaykunata ruwaqkunaqa wañunanku kasqanta, chaywanpas paykunaqa ruwashallankun chaykunata, chhayna ruwasqankutapas “allinmi” ninkuraqtaqmi.jw2019 jw2019
11 Pongamos un ejemplo. Se calcula que en algunos países devastados por la guerra podría cultivarse una tercera parte más de tierra si la gente no tuviera que preocuparse por las minas terrestres.
18 Kayta mana ruwawaqchischu karqan chayqa, manan urmawaqchischu karqan.jw2019 jw2019
Tercera revisita (3 mins. o menos): Elija un texto y una pregunta pendiente.
23 Kunantaq Amulek nirqan: Supay wasiq churin, imanaqtinmi wateqawanki?jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.