canónico oor Russies

canónico

adjektiefmanlike
es
En conformidad con los cánones de la ley.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

канонический

[ канони́ческий ]
naamwoord
La influencia de las tradiciones cristianas y del derecho canónico tienden a reforzar esa tradición.
Влияние христианских традиций и канонического права способствует укреплению этой традиции.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

registro de nombre canónico
запись канонического имени
libro de horas canónicas
часослов
horas canónicas
Литургия часов
crítica canónica
Канонический критицизм
formas canónicas
Каноническая форма (Булева алгебра)
nombre canónico
каноническое имя
Horas canónicas
Литургия часов · часы
árbol de comandos canónico
каноническое дерево команд
Inyección canónica
отображение включения

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las deliberaciones en consejo incluirán con frecuencia la consideración de los libros canónicos, las enseñanzas de los líderes de la Iglesia y prácticas anteriores.
Когда я пошел с детсад помнишь что ты сказал?LDS LDS
Aquí mismo, en 1880, se aceptó La Perla de Gran Precio como uno de los libros canónicos de la Iglesia.
Теперь у них парашютистыLDS LDS
La mayoría de los datos de rendimiento de este informe se asignan a la URL canónica de la página, no a una URL duplicada.
Ты нажил себе врага в лице дяди Майкаsupport.google support.google
Hasta 1975 el matrimonio en Malta estaba regulado por la Ley Canónica, y el Tribunal Eclesiástico tenía jurisdicción para decidir sobre cuestiones relacionadas con la validez del matrimonio.
Сморщенное Лицо?Я не хочу сидеть в камере с таким уродом!UN-2 UN-2
Nuestro camino está iluminado por la luz de los apóstoles y los profetas, por los libros canónicos y por líderes y maestros inspirados.
Теперь на другую сторонуLDS LDS
Este curso, Fundamentos de la Restauración (Religión 225), ofrece a los alumnos la oportunidad de estudiar las revelaciones fundamentales, la doctrina, los acontecimientos históricos y las personas de interés para el desarrollo de la Restauración de la Iglesia de Jesucristo tal como se encuentra en los libros canónicos, las enseñanzas de los profetas de los últimos días y la historia de la Iglesia.
Тебе что нибудь принести?LDS LDS
Otro trabajo actual sobre la V1 busca caracterizar completamente sus propiedades de sintonía, y su uso como área modelo para el circuito cortical canónico.
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- ЙоркеWikiMatrix WikiMatrix
Código del derecho canónico, tío.
Я здесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороныLiterature Literature
Pida a los miembros de la clase que lleven a la misma sus libros canónicos.
Они называют их " Грязный Санчез "LDS LDS
Es algo maravilloso tener un escritorio o una mesa, por sencillos que sean, sobre los cuales podamos encontrar los libros canónicos de la Iglesia, algunos buenos libros, las revistas de la Iglesia y otras publicaciones dignas de nuestra lectura.
Экcпeллиaрмуc!LDS LDS
Desde 1951, por decreto de El Vaticano, se realizó la coronación canónica de Nuestra Señora de las Lajas y el santuario fue declarado basílica en 1954.
Не переведеноgv2019 gv2019
En los Rollos del Mar Muerto se han hallado fragmentos del libro de Daniel entre los de los otros libros canónicos, y algunos de estos datan de la primera mitad del primer siglo a.E.C.
Допустим, я лежу на смертном одре и должен покаяться в прелюбодеянииjw2019 jw2019
Otra cosa sencilla que permite que Dios nos dé fortaleza es el deleitarnos en Su palabra: lean los libros canónicos de la Iglesia, así como las palabras de los profetas vivientes, y mediten en ellos.
Папа говорит, что бедняк- это как мусорLDS LDS
En el prefacio de la tercera edición de su obra Elements of International Law, Wheaton escribió en 1845: “Durante la Edad Media, los Estados cristianos de Europa empezaron a unirse y a reconocer la obligación de un derecho internacional común a todos los que profesaran la misma fe religiosa”, y agregó que “el origen del derecho de gentes en la Europa moderna puede rastrearse, en consecuencia, a dos fuentes principales: el derecho canónico y el derecho civil romano”.
Получилось!UN-2 UN-2
El escritor del libro apócrifo, aunque histórico, de Primero de Macabeos (2:59, 60) apoya el hecho de que en aquella época este libro se reconocía como canónico, pues hizo referencia a la liberación de Daniel del foso de los leones y a la de los tres hebreos del horno ardiente.
На ... на тебе просто шикарный свитерjw2019 jw2019
Howard comenta: “La versión hebrea de Mateo incorporada en este texto tiene la característica particular de que difiere en mucho de la versión canónica de Mateo en griego”.
Ну, значит, садовник говорил с садовницейjw2019 jw2019
Está prohibida la injerencia en el culto u otras actividades regidas por el derecho canónico de las organizaciones religiosas.
Вы так заботитесь обо мне этими подаркамиUN-2 UN-2
Además, el bacilo de la tuberculosis riñe una guerra de trincheras, al adquirir resistencia a los antibióticos tradicionales y los métodos de vacunación canónicos, además de retrasar el diagnóstico y la determinación de la sensibilidad a los medicamentos.
Ты можешь нарисовать новыйProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sin embargo, el que estos escritores no mencionen ciertos escritos canónicos no es un argumento contra la canonicidad de estos.
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезjw2019 jw2019
A - Aceptado sin cuestiones como bíblico y canónico
Ах ты маленький грязный кроличек!jw2019 jw2019
Su elevación al Colegio cardenalicio es extraordinario, debido al hecho de que su hermano Gaetano también fue un cardenal, elevado en 1953, por lo que se debió hacer una excepción la ley canónica que prohíbe que hermanos de sangre pertenezcan al Colegio al mismo tiempo.
Когда он перестал появляться?WikiMatrix WikiMatrix
La superpoblación, la repleción malthusiana, es el auténtico contexto de las angustias canónicas.
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяLiterature Literature
No se dice que esta región fuera escenario de la predicación de los apóstoles, pero no hay duda de que había cristianos allí cuando Pedro escribió su primera carta canónica entre los años 62-64 E.C.
И я здесь с Вами, и мы пройдем через это вместеjw2019 jw2019
Con poquísimas excepciones, allí regía la legislación canónica, no la italiana.
Даже направления нет?Literature Literature
En la legislación jordana, el matrimonio oficial es el inscrito ante los tribunales cheránicos, en el caso de los musulmanes, y el celebrado conforme a derecho canónico, en el de los cristianos.
Его сбила машина # декабря прошлого годаUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.